“上海日”登陆纽约林肯中心 《白蛇》等展现海派风韵|亚洲一区 日韩精品 中文字幕
中新社纽约7月27日电 (记者 王帆)纽约林肯中心26日举行“上海日”活动,通过舞剧《白蛇》等10余场演出和文化市集,向观众展现海派风韵。
当天,由芭蕾舞艺术家谭元元担任艺术总监的舞剧《白蛇》在林肯中心大卫·寇克剧院亮相。作为上海大剧院“东方舞台美学”系列作品之一,该剧以中国家喻户晓的民间传说《白蛇传》为蓝本,从现实与虚拟交织的视角出发,引导观众回望内心、探寻本真自我。
“很开心看到中国的舞蹈作品。”来自纽约曼哈顿的伊莱亚斯对记者说,他觉得这部作品与平时看的芭蕾舞非常不同,是一种特别的体验。
“这部剧探索了意识世界,从剧本结构上做了一个国际化的调整。”《白蛇》导演周可表示,该剧融合了西方芭蕾舞和中国古典舞元素,甚至还有中国武术,它实际上是一场关于东西方文化的对话。
《白蛇》中饰演妻子和白素贞角色的舞者刘思睿表示,自己从小在上海长大,深感上海是一座多元化的城市,东西方元素的融合正是其鲜明的特质之一。
在一天的时间里,纽约林肯中心迎来数万民众,他们通过多样的活动形式,感受了海派文化的魅力。这些活动包括上海民族乐团带来的《国乐中的十二生肖》音乐会、“东方光影派对”之上海美术电影制片厂经典动画《大闹天宫》《明日方舟》音乐会、海派爵士乐演出、“魔都游园会”市集等。
林肯中心总裁兼首席执行官西尔弗说,她还记得年轻时第一次到访上海的感受,很高兴看到“上海日”活动在纽约的举办,希望美中之间可以有更多交流。
据介绍,“上海日”活动由中国上海国际艺术节中心、纽约林肯中心共同主办。作为纽约“城市之夏艺术节”的一大亮点,“上海日”演出场次预约火爆,部分场馆外甚至排起候补长队。(完)
sanguangshiyanjingdeyizhongchangjianquguangbuzhengxianxiang,tongchangyouyujiaomohuojingzhuangtidexingzhuangbuguizesuodaozhi。sanguanghuanzhedeshilimohu,tongchangbunengqingchudikandaowutidexijie,tebieshizaiyuanjinjulishangdouhuigandaoshijiaobushi。yinci,lejiesanguangdejiaozhengfangfaduiyugaishanshiliyouweizhongyao。shouxian,sanguangdejiaozhengkeyitongguopeidaiyanjinglaishixian。sanguangyanjingdejingpianjingguotebiesheji,nenggouzhenduibutongfangxiangdeguangxianjinxingxiuzheng。zhexiejingpiantongchanghuibeibiaozhuwei“sanguangjingpian”huo“yuanzhujingpian”,tamenzaitedingdefangxiangshangjuyoubutongdequguangdu,congerbangzhuyanjingjujiao。xuanzeheshideyanjingbujinkeyigaishanshili,hainenghuanjieyanjingpilaohetoutongdengzhengzhuang。yinci,dingqiquyankejinxingshilijianzha,binggenjuxuyaogenghuanyanjingshifeichangzhongyaode。qici,yinxingyanjingyeshijiaozhengsanguangdeyizhongyouxiaofangfa。rujinshimianshangyouzhuanmendesanguangyinxingyanjing,zhexiejingpiandeshejikeyitiehejiaomodexingzhuang,quebaojingpianzaipeidaishibuhuiyiwei,congerbaochilianghaodeshijiaoxiaoguo。yuyanjingxiangbi,yinxingyanjingdeyoushizaiyutamennenggoutigonggengguangkuodeshiye,bushoukuangjiaxianzhi,qiezaiyundongshigengjiabianli。chuleyanjingheyinxingyanjing,jiguangjiaozhengshoushuyeshiyizhongyouxiaodesanguangjiaozhengfangfa。tongguojiguangjishu,yishengkeyiduijiaomojinxingreshaping,congerjiuzhengyusanguangxiangguandequguangbuzheng。zhezhongshoushutongchangshiyongyujiaomohouduzugouqienianlingmanzuyaoqiudehuanzhe。shuhouhuifushijianjiaoduan,xu散(san)光(guang)是(shi)眼(yan)睛(jing)的(de)一(yi)种(zhong)常(chang)见(jian)屈(qu)光(guang)不(bu)正(zheng)现(xian)象(xiang),(,)通(tong)常(chang)由(you)于(yu)角(jiao)膜(mo)或(huo)晶(jing)状(zhuang)体(ti)的(de)形(xing)状(zhuang)不(bu)规(gui)则(ze)所(suo)导(dao)致(zhi)。(。)散(san)光(guang)患(huan)者(zhe)的(de)视(shi)力(li)模(mo)糊(hu),(,)通(tong)常(chang)不(bu)能(neng)清(qing)楚(chu)地(di)看(kan)到(dao)物(wu)体(ti)的(de)细(xi)节(jie),(,)特(te)别(bie)是(shi)在(zai)远(yuan)近(jin)距(ju)离(li)上(shang)都(dou)会(hui)感(gan)到(dao)视(shi)觉(jiao)不(bu)适(shi)。(。)因(yin)此(ci),(,)了(le)解(jie)散(san)光(guang)的(de)矫(jiao)正(zheng)方(fang)法(fa)对(dui)于(yu)改(gai)善(shan)视(shi)力(li)尤(you)为(wei)重(zhong)要(yao)。(。)首(shou)先(xian),(,)散(san)光(guang)的(de)矫(jiao)正(zheng)可(ke)以(yi)通(tong)过(guo)配(pei)戴(dai)眼(yan)镜(jing)来(lai)实(shi)现(xian)。(。)散(san)光(guang)眼(yan)镜(jing)的(de)镜(jing)片(pian)经(jing)过(guo)特(te)别(bie)设(she)计(ji),(,)能(neng)够(gou)针(zhen)对(dui)不(bu)同(tong)方(fang)向(xiang)的(de)光(guang)线(xian)进(jin)行(xing)修(xiu)正(zheng)。(。)这(zhe)些(xie)镜(jing)片(pian)通(tong)常(chang)会(hui)被(bei)标(biao)注(zhu)为(wei)“(“)散(san)光(guang)镜(jing)片(pian)”(”)或(huo)“(“)圆(yuan)柱(zhu)镜(jing)片(pian)”(”),(,)它(ta)们(men)在(zai)特(te)定(ding)的(de)方(fang)向(xiang)上(shang)具(ju)有(you)不(bu)同(tong)的(de)屈(qu)光(guang)度(du),(,)从(cong)而(er)帮(bang)助(zhu)眼(yan)睛(jing)聚(ju)焦(jiao)。(。)选(xuan)择(ze)合(he)适(shi)的(de)眼(yan)镜(jing)不(bu)仅(jin)可(ke)以(yi)改(gai)善(shan)视(shi)力(li),(,)还(hai)能(neng)缓(huan)解(jie)眼(yan)睛(jing)疲(pi)劳(lao)和(he)头(tou)痛(tong)等(deng)症(zheng)状(zhuang)。(。)因(yin)此(ci),(,)定(ding)期(qi)去(qu)眼(yan)科(ke)进(jin)行(xing)视(shi)力(li)检(jian)查(zha),(,)并(bing)根(gen)据(ju)需(xu)要(yao)更(geng)换(huan)眼(yan)镜(jing)是(shi)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)的(de)。(。)其(qi)次(ci),(,)隐(yin)形(xing)眼(yan)镜(jing)也(ye)是(shi)矫(jiao)正(zheng)散(san)光(guang)的(de)一(yi)种(zhong)有(you)效(xiao)方(fang)法(fa)。(。)如(ru)今(jin)市(shi)面(mian)上(shang)有(you)专(zhuan)门(men)的(de)散(san)光(guang)隐(yin)形(xing)眼(yan)镜(jing),(,)这(zhe)些(xie)镜(jing)片(pian)的(de)设(she)计(ji)可(ke)以(yi)贴(tie)合(he)角(jiao)膜(mo)的(de)形(xing)状(zhuang),(,)确(que)保(bao)镜(jing)片(pian)在(zai)佩(pei)戴(dai)时(shi)不(bu)会(hui)移(yi)位(wei),(,)从(cong)而(er)保(bao)持(chi)良(liang)好(hao)的(de)视(shi)觉(jiao)效(xiao)果(guo)。(。)与(yu)眼(yan)镜(jing)相(xiang)比(bi),(,)隐(yin)形(xing)眼(yan)镜(jing)的(de)优(you)势(shi)在(zai)于(yu)它(ta)们(men)能(neng)够(gou)提(ti)供(gong)更(geng)广(guang)阔(kuo)的(de)视(shi)野(ye),(,)不(bu)受(shou)框(kuang)架(jia)限(xian)制(zhi),(,)且(qie)在(zai)运(yun)动(dong)时(shi)更(geng)加(jia)便(bian)利(li)。(。)除(chu)了(le)眼(yan)镜(jing)和(he)隐(yin)形(xing)眼(yan)镜(jing),(,)激(ji)光(guang)矫(jiao)正(zheng)手(shou)术(shu)也(ye)是(shi)一(yi)种(zhong)有(you)效(xiao)的(de)散(san)光(guang)矫(jiao)正(zheng)方(fang)法(fa)。(。)通(tong)过(guo)激(ji)光(guang)技(ji)术(shu),(,)医(yi)生(sheng)可(ke)以(yi)对(dui)角(jiao)膜(mo)进(jin)行(xing)r(r)e(e)s(s)h(h)a(a)p(p)i(i)n(n)g(g),(,)从(cong)而(er)纠(jiu)正(zheng)与(yu)散(san)光(guang)相(xiang)关(guan)的(de)屈(qu)光(guang)不(bu)正(zheng)。(。)这(zhe)种(zhong)手(shou)术(shu)通(tong)常(chang)适(shi)用(yong)于(yu)角(jiao)膜(mo)厚(hou)度(du)足(zu)够(gou)且(qie)年(nian)龄(ling)满(man)足(zu)要(yao)求(qiu)的(de)患(huan)者(zhe)。(。)术(shu)后(hou)恢(hui)复(fu)时(shi)间(jian)较(jiao)短(duan),(,)许(xu)