中俄200余名“泳士”横渡两国界江黑龙江|JAPANESE强制高潮
8月2日，第十九届横渡中俄界江——黑龙江活动在中国黑河市与俄罗斯布拉戈维申斯克市同时举行，两国200多名游泳爱好者共赴一场“水上之约”，以体育运动增进中俄民间友谊。
活动中，中俄游泳爱好者分别从各自国家的江岸出发，向对方国家的江岸进发。伴随发令枪声响起，中俄游泳爱好者们身着救生装备，纵身跃入江中，奋力向前，劈波斩浪。黑龙江两侧岸边的观众为他们欢呼助威。品尝中国特色美食，观看文艺演出等活动更增进了两国队员间友谊。
据悉，横渡中俄界江黑龙江活动自2001年举办以来，至今已成功举办18届，是中俄人文交流机制化的品牌赛事活动，累计吸引了中俄两国游泳爱好者5000多人次参与。
(孟莉莉 付燕 肖珂鑫 制作 赵宇航 视频来源 黑河市融媒体中心）
duixibeichengshilaishuo，jichangdezuoyongyouweizhongyao。xibeibuyanhai，yemeiyouneihehangyun。yituotieluhejichangdazaoshuniu，xingchengkaifangmenhu，wulunduiquyuhaishiquanguoeryan，doujuyoujingjiyuzhanlvedeshuangzhongyiyi。对(dui)西(xi)北(bei)城(cheng)市(shi)来(lai)说(shuo)，(，)机(ji)场(chang)的(de)作(zuo)用(yong)尤(you)为(wei)重(zhong)要(yao)。(。)西(xi)北(bei)不(bu)沿(yan)海(hai)，(，)也(ye)没(mei)有(you)内(nei)河(he)航(hang)运(yun)。(。)依(yi)托(tuo)铁(tie)路(lu)和(he)机(ji)场(chang)打(da)造(zao)枢(shu)纽(niu)，(，)形(xing)成(cheng)开(kai)放(fang)门(men)户(hu)，(，)无(wu)论(lun)对(dui)区(qu)域(yu)还(hai)是(shi)全(quan)国(guo)而(er)言(yan)，(，)都(dou)具(ju)有(you)经(jing)济(ji)与(yu)战(zhan)略(lve)的(de)双(shuang)重(zhong)意(yi)义(yi)。(。)