北外教授梁燕香港开讲 聚焦中国戏曲海外影响|久久成人a毛片免费观看网站

  中新网香港10月16日电 (华净雯 韩星童)“跨学科视域下的早期欧亚文明交汇”系列讲座第二场16日在香港浸会大学饶宗颐国学院举行。北京外国语大学国际中国文化研究院教授梁燕以“中国戏曲在世界的影响与接受”为题演讲。

10月16日,“跨学科视域下的早期欧亚文明交汇”系列讲座第二场在香港浸会大学饶宗颐国学院举行。图为北京外国语大学国际中国文化研究院教授梁燕演讲。 华净雯 摄

  在讲座中,梁燕从文本、翻译、演出、研究四方面系统梳理中国戏曲海外传播历程。她围绕元杂剧剧本的译介、京剧的海外演出、美国汉学家的研究特点,探讨中国戏曲在世界的影响、接受和在跨文化传播中显现的一些问题及思考。

  此次讲座吸引了众多香港浸会大学师生参与。在问答互动环节,学生们踊跃提问,梁燕亦一一耐心作答,她鼓励香港学生凭借其国际视野积极投身文化传播事业,让优秀的中华传统文化被更多人关注。

  就读于香港浸会大学的李同学表示,听完讲座受益匪浅,通过讲座中更直观地感受到了中国戏曲文化的魅力。

  据悉,本次系列讲座以跨领域、跨学科、跨国界、跨时代为特点,计划在2025年10月至2026年4月期间举办15场讲座,旨在提高学界与公众对早期东西文明互鉴的关注。(完)

zaihuijianguotaijituanxingzhengzongcailinshaoboshi,zizhiqudangweishujimaxingruibiaoshi,xiwangguotaijituanfahuiyoushi,hexinjianggongtongyunxinghaozhihanghangxian,buduantishengxiyinlihekechixuxing。zheyangengdafanwei、gengkuanlingyutuozhanshuangfanghulihezuo,zhulixinjiangjingjishehuijiakuaifazhan,dazaoyaouhuangjintongdaohexiangxikaifangqiaotoubao。yonghaoxinjiangquweiyoushi,jijikaituozhongyadengquyushichang,shixiangengdafazhan。在(zai)会(hui)见(jian)国(guo)泰(tai)集(ji)团(tuan)行(xing)政(zheng)总(zong)裁(cai)林(lin)绍(shao)波(bo)时(shi),(,)自(zi)治(zhi)区(qu)党(dang)委(wei)书(shu)记(ji)马(ma)兴(xing)瑞(rui)表(biao)示(shi),(,)希(xi)望(wang)国(guo)泰(tai)集(ji)团(tuan)发(fa)挥(hui)优(you)势(shi),(,)和(he)新(xin)疆(jiang)共(gong)同(tong)运(yun)行(xing)好(hao)直(zhi)航(hang)航(hang)线(xian),(,)不(bu)断(duan)提(ti)升(sheng)吸(xi)引(yin)力(li)和(he)可(ke)持(chi)续(xu)性(xing)。(。)着(zhe)眼(yan)更(geng)大(da)范(fan)围(wei)、(、)更(geng)宽(kuan)领(ling)域(yu)拓(tuo)展(zhan)双(shuang)方(fang)互(hu)利(li)合(he)作(zuo),(,)助(zhu)力(li)新(xin)疆(jiang)经(jing)济(ji)社(she)会(hui)加(jia)快(kuai)发(fa)展(zhan),(,)打(da)造(zao)亚(ya)欧(ou)黄(huang)金(jin)通(tong)道(dao)和(he)向(xiang)西(xi)开(kai)放(fang)桥(qiao)头(tou)堡(bao)。(。)用(yong)好(hao)新(xin)疆(jiang)区(qu)位(wei)优(you)势(shi),(,)积(ji)极(ji)开(kai)拓(tuo)中(zhong)亚(ya)等(deng)区(qu)域(yu)市(shi)场(chang),(,)实(shi)现(xian)更(geng)大(da)发(fa)展(zhan)。(。)

发布于:北京市