文脉华章丨千年史诗 《玛纳斯》生生不息|亚洲 欧美 国产 日韩 精品
新疆维吾尔自治区成立70周年“花儿为什么这样红”系列策划——
文脉华章丨千年史诗 《玛纳斯》生生不息
视频:文脉华章丨千年史诗 《玛纳斯》生生不息来源:人民网-中国共产党新闻网
新疆帕米尔高原上,柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》传唱千年,被誉为我国少数民族三大英雄史诗之一。
2022年7月13日,习近平总书记在新疆考察时,观看了《玛纳斯》说唱展示。他说:“像《玛纳斯》这样的文化遗产,既是少数民族的宝贵财富,也是中华民族的宝贵财富,要做好保护、传承、整理工作,使之发扬光大。”
很长一段时间,《玛纳斯》没有文字记载,全靠玛纳斯奇口传心授。20世纪60年代起,我国开始对《玛纳斯》进行大规模搜集记录、翻译出版及研究工作。居素甫·玛玛依,是当时唯一能完整演唱《玛纳斯》的民间艺人。他演唱的版本共计8部18卷23万行,通过编辑、整理,于1995年全部出版。自此,史诗从口头转向文本,从活形态走向固定文本形态。
新时代,新疆加快推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,《玛纳斯》日益焕发新的生机,以二重唱、合唱、弹唱、对唱、表演唱、歌剧、舞剧等不同形式与观众见面,并加入了库姆孜、口弦、克亚克等民族乐器。
现在,这一千年史诗不断以创新姿态,从帕米尔高原走向更广袤的世界,生生不息。
zhongguozhuyingguoshiguanfayanren13ribiaoshi,yingfangyouguanzhicaishimeiyouguojifayijudedanbianzhuyixingjing,zhongfangjianjuefandui,yixiangyingfangtichuyanzhengjiaoshe。yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi,buduanhuoshangjiaoyou,zhuchangzhanshiyanmianbujue、shenglingtutan,zhishihepinggengjiayaoyaowuqi。中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)1(1)3(3)日(ri)表(biao)示(shi),(,)英(ying)方(fang)有(you)关(guan)制(zhi)裁(cai)是(shi)没(mei)有(you)国(guo)际(ji)法(fa)依(yi)据(ju)的(de)单(dan)边(bian)主(zhu)义(yi)行(xing)径(jing),(,)中(zhong)方(fang)坚(jian)决(jue)反(fan)对(dui),(,)已(yi)向(xiang)英(ying)方(fang)提(ti)出(chu)严(yan)正(zheng)交(jiao)涉(she)。(。)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi),(,)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you),(,)助(zhu)长(chang)战(zhan)事(shi)延(yan)绵(mian)不(bu)绝(jue)、(、)生(sheng)灵(ling)涂(tu)炭(tan),(,)致(zhi)使(shi)和(he)平(ping)更(geng)加(jia)遥(yao)遥(yao)无(wu)期(qi)。(。)