2025年亚太经合组织领导人庆州宣言（摘要）|伊人久久综合色
新华社韩国庆州11月1日电
2025年亚太经合组织领导人庆州宣言(摘要)
我们，亚太经合组织领导人于2025年10月31日至11月1日在韩国庆州举行会议。在“建设可持续的明天”主题下，通过“联通、创新、繁荣”三大优先领域推进共同目标。
亚太地区正处于关键时期。全球贸易体系面临重要挑战。人工智能等变革性技术快速发展，人口结构变化重塑劳动力市场，给亚太经济体带来深远影响。我们认识到经济一体化、创新与合作是本地区实现繁荣与经济增长的关键。为此，我们呼吁加强合作，采取切实行动，促进经济增长，确保所有人受益。
亚太经合组织是亚太地区首要经济合作论坛和理念孵化器。我们将继续以《2040年亚太经合组织布特拉加亚愿景》为指引，致力于2040年建成开放、活力、强韧、和平的亚太共同体，实现亚太人民和子孙后代的共同繁荣。
联通：打造最具活力和互联互通的区域经济
重申强劲的贸易与投资对亚太地区的增长与繁荣至关重要，承诺深化经济合作，以应对日益复杂的全球性挑战。
推进亚太自贸区议程，以市场化方式促进亚太区域经济一体化。加强经验分享、能力建设、企业界参与和技术合作，提升各成员参与高质量和综合性区域经贸安排的能力。
认识到服务业对经济增长的贡献，支持数字赋能服务业，致力于提升服务领域竞争力。
采取各种措施推进贸易便利化，包括增强透明度、推动无纸化贸易和电子商务，加强标准和规则合作。注意到人工智能赋能贸易便利化的潜力，鼓励分享人工智能技术运用等方面的经验。
认识到全球供应链正面临多重挑战，支持采取行动增强亚太地区供应链韧性。重申落实供应链互联互通行动计划，致力于加强地区和全球互联互通、降低交易成本、促进贸易。强化在能力建设、技术援助和国际合作方面的努力。
重申通过结构性改革等措施，强化创新、提高生产力和经济活力。欢迎财长会机制通过《仁川计划》。
认识到腐败跨境流动扭曲市场、侵蚀公众信任，造成威胁和不利影响。拒绝为腐败分子及非法资产提供避风港。
强调促进亚太区域互联互通的重要性。注意到《亚太经合组织互联互通蓝图(2015－2025)》的落实进展以及将于2026年完成的终期审议工作。认识到工商界对促进区域贸易与投资的重要作用，支持强化亚太经合组织商务旅行卡合作。
认识到文化和创意产业为经济增长所作贡献，强调不同文化间增进理解和相互尊重，加强人文交流，促进对话合作。
创新：助力区域数字与人工智能转型
认识到科技进步有助于应对共同挑战，为亚太地区创造新的增长动力。认为研发合作与能力建设能够提升亚太地区整体创新能力，促进未来经济增长。
认为数字转型有助于提升亚太地区联通水平、支持经济增长。鼓励各方就信息通信技术和数字政策加强信息共享。承诺落实《亚太经合组织互联网和数字经济路线图》，制定系统应对策略，把握数字环境快速变化带来的机遇、应对相关挑战。强调要弥合数字鸿沟，让所有人共享数字转型红利，具体措施包括优先推进能力建设、制定提升数字技能的政策、加强公私合作等。认识到数据对数字经济的重要性日益提升，将继续开展合作，促进数据流动，增强企业与消费者对数字交易的信任。
认识到人工智能将重塑经济模式和生活方式，同时也可能带来新的挑战。支持通过《亚太经合组织人工智能倡议》。呼吁提升人工智能技术的安全性、可及性、可信性和可靠性，在劳动力、教育和能力建设政策方面采取平衡、以人为本的路径，确保所有人都能有意义地参与，人人受益。
繁荣：携手应对挑战，共享增长成果
支持通过《亚太经合组织应对人口结构变化框架合作文件》，共同应对人口结构变化挑战。
加强合作应对能源、粮食安全、环境、极端天气及自然灾害等全球性挑战，增强亚太地区韧性和经济增长。认识到电力基础设施现代化对能源安全具有重要作用，支持改善电网基础设施、深化电网互联互通。
强调通过推动建设高产、强韧和创新的农业和粮食系统，防止和减少粮食损失和浪费，有效利用农业资源，实现亚太区域粮食安全。
承诺构建面向未来的卫生体系，增强其韧性、可及性和可持续性，适应各年龄群体需求。提升数字技术和人工智能在医疗服务中的应用，改善区域整体健康水平。
展望未来
赞赏亚太经合组织第36次部长级会议取得的成果，这将是未来合作的重要基础。
欢迎中国(2026)、越南(2027)、墨西哥(2028)、新加坡(2030)、日本(2031)、智利(2032)、巴布亚新几内亚(2033)、秘鲁(2034)担任今后几年东道主。
###shanyaofayahainengchima？shanyaoshiyizhongyingyangfengfudeshicai，fuhandianfen、danbaizhi、weishengsuheduozhongkuangwuzhi，shihenduojiatingcanzhuoshangdechangke。raner，suizhecunchushijiandeyanchang，womenyoushihuifaxianshanyaokaishifaya。name，fayadeshanyaohainengchima？shouxian，womenxuyaolejieshanyaodefayaguocheng。fayashizhiwuzaishiyihuanjingxiaziranshengchangdexianxiang，fayadeshanyaohuixianshichumengyadebufen。suiranfayadeshanyaokanqilaiyouxiebumeiguan，danbingbuyiweizhetabiandebukeshiyong。shishishang，shanyaodeyingyangchengfenbingmeiyouyinweifayaermingxianjiangdi。buguo，shanyaobiaopihuiyinshuifenzhengfaerbiandezhousuo，kenengyingxiangkougan。jinguanruci，dangshanyaofayahou，womenrengxuzhuyiyixiewenti。shouxian，ruguoshanyaodefayabufenjiaoxiao，keyijiangyajiandiao，jixushiyongqiyubufen；danruguoshanyaodeyayijingbiandejianzhuang，huozhechuxianlefulandejixiang，namejianyibuyaojixushiyong，yinweizhekenengyiweizheshanyaozaichucunguochengzhongchanshenglemeibianhuoxijunzisheng，shiyonghoukenengduijiankangzaochengyingxiang。tongshi，shanyaozaifayaguochengzhongkenenghuichanshengyixiedusu，birucaosuan，guoliangsheruhuiduirentichanshengfumianyingxiang。yinci，weileanquanqijian，shiyongqianwubiyaozaixiguancha，quebaowuyiwei、wufulandexianxiang。zongshangsuoshu，fayadeshanyaozaiyidingtiaojianxiarengrankeyishiyong，danxujinshenchuli。quebaoshanyaoxinxian、zhuangtailianghao，jiushiwomenxiangyongjiankangyinshideqianti。weilejianshaolangfei，jianyidajiazaigoumaishanyaoshixuanzexinxiandepinzhong#(#)#(#)#(#)山(shan)药(yao)发(fa)芽(ya)还(hai)能(neng)吃(chi)吗(ma)？(？)山(shan)药(yao)是(shi)一(yi)种(zhong)营(ying)养(yang)丰(feng)富(fu)的(de)食(shi)材(cai)，(，)富(fu)含(han)淀(dian)粉(fen)、(、)蛋(dan)白(bai)质(zhi)、(、)维(wei)生(sheng)素(su)和(he)多(duo)种(zhong)矿(kuang)物(wu)质(zhi)，(，)是(shi)很(hen)多(duo)家(jia)庭(ting)餐(can)桌(zhuo)上(shang)的(de)常(chang)客(ke)。(。)然(ran)而(er)，(，)随(sui)着(zhe)存(cun)储(chu)时(shi)间(jian)的(de)延(yan)长(chang)，(，)我(wo)们(men)有(you)时(shi)会(hui)发(fa)现(xian)山(shan)药(yao)开(kai)始(shi)发(fa)芽(ya)。(。)那(na)么(me)，(，)发(fa)芽(ya)的(de)山(shan)药(yao)还(hai)能(neng)吃(chi)吗(ma)？(？)首(shou)先(xian)，(，)我(wo)们(men)需(xu)要(yao)了(le)解(jie)山(shan)药(yao)的(de)发(fa)芽(ya)过(guo)程(cheng)。(。)发(fa)芽(ya)是(shi)植(zhi)物(wu)在(zai)适(shi)宜(yi)环(huan)境(jing)下(xia)自(zi)然(ran)生(sheng)长(chang)的(de)现(xian)象(xiang)，(，)发(fa)芽(ya)的(de)山(shan)药(yao)会(hui)显(xian)示(shi)出(chu)萌(meng)芽(ya)的(de)部(bu)分(fen)。(。)虽(sui)然(ran)发(fa)芽(ya)的(de)山(shan)药(yao)看(kan)起(qi)来(lai)有(you)些(xie)不(bu)美(mei)观(guan)，(，)但(dan)并(bing)不(bu)意(yi)味(wei)着(zhe)它(ta)变(bian)得(de)不(bu)可(ke)食(shi)用(yong)。(。)事(shi)实(shi)上(shang)，(，)山(shan)药(yao)的(de)营(ying)养(yang)成(cheng)分(fen)并(bing)没(mei)有(you)因(yin)为(wei)发(fa)芽(ya)而(er)明(ming)显(xian)降(jiang)低(di)。(。)不(bu)过(guo)，(，)山(shan)药(yao)表(biao)皮(pi)会(hui)因(yin)水(shui)分(fen)蒸(zheng)发(fa)而(er)变(bian)得(de)皱(zhou)缩(suo)，(，)可(ke)能(neng)影(ying)响(xiang)口(kou)感(gan)。(。)尽(jin)管(guan)如(ru)此(ci)，(，)当(dang)山(shan)药(yao)发(fa)芽(ya)后(hou)，(，)我(wo)们(men)仍(reng)需(xu)注(zhu)意(yi)一(yi)些(xie)问(wen)题(ti)。(。)首(shou)先(xian)，(，)如(ru)果(guo)山(shan)药(yao)的(de)发(fa)芽(ya)部(bu)分(fen)较(jiao)小(xiao)，(，)可(ke)以(yi)将(jiang)芽(ya)剪(jian)掉(diao)，(，)继(ji)续(xu)食(shi)用(yong)其(qi)余(yu)部(bu)分(fen)；(；)但(dan)如(ru)果(guo)山(shan)药(yao)的(de)芽(ya)已(yi)经(jing)变(bian)得(de)健(jian)壮(zhuang)，(，)或(huo)者(zhe)出(chu)现(xian)了(le)腐(fu)烂(lan)的(de)迹(ji)象(xiang)，(，)那(na)么(me)建(jian)议(yi)不(bu)要(yao)继(ji)续(xu)食(shi)用(yong)，(，)因(yin)为(wei)这(zhe)可(ke)能(neng)意(yi)味(wei)着(zhe)山(shan)药(yao)在(zai)储(chu)存(cun)过(guo)程(cheng)中(zhong)产(chan)生(sheng)了(le)霉(mei)变(bian)或(huo)细(xi)菌(jun)滋(zi)生(sheng)，(，)食(shi)用(yong)后(hou)可(ke)能(neng)对(dui)健(jian)康(kang)造(zao)成(cheng)影(ying)响(xiang)。(。)同(tong)时(shi)，(，)山(shan)药(yao)在(zai)发(fa)芽(ya)过(guo)程(cheng)中(zhong)可(ke)能(neng)会(hui)产(chan)生(sheng)一(yi)些(xie)毒(du)素(su)，(，)比(bi)如(ru)草(cao)酸(suan)，(，)过(guo)量(liang)摄(she)入(ru)会(hui)对(dui)人(ren)体(ti)产(chan)生(sheng)负(fu)面(mian)影(ying)响(xiang)。(。)因(yin)此(ci)，(，)为(wei)了(le)安(an)全(quan)起(qi)见(jian)，(，)食(shi)用(yong)前(qian)务(wu)必(bi)要(yao)仔(zai)细(xi)观(guan)察(cha)，(，)确(que)保(bao)无(wu)异(yi)味(wei)、(、)无(wu)腐(fu)烂(lan)的(de)现(xian)象(xiang)。(。)综(zong)上(shang)所(suo)述(shu)，(，)发(fa)芽(ya)的(de)山(shan)药(yao)在(zai)一(yi)定(ding)条(tiao)件(jian)下(xia)仍(reng)然(ran)可(ke)以(yi)食(shi)用(yong)，(，)但(dan)需(xu)谨(jin)慎(shen)处(chu)理(li)。(。)确(que)保(bao)山(shan)药(yao)新(xin)鲜(xian)、(、)状(zhuang)态(tai)良(liang)好(hao)，(，)就(jiu)是(shi)我(wo)们(men)享(xiang)用(yong)健(jian)康(kang)饮(yin)食(shi)的(de)前(qian)提(ti)。(。)为(wei)了(le)减(jian)少(shao)浪(lang)费(fei)，(，)建(jian)议(yi)大(da)家(jia)在(zai)购(gou)买(mai)山(shan)药(yao)时(shi)选(xuan)择(ze)新(xin)鲜(xian)的(de)品(pin)种(zhong)