基围虾、口蘑、巴西松子……原来我们被这些名字“骗”了好多年|亚洲va久久久噜噜噜久久天堂
1. 亚洲va久久久噜噜噜久久天堂 - MAMAAV
2. 亚洲va久久久噜噜噜久久天堂 - chuyuav
3. 4399在线观看免费高清电视剧
4. 陌陌影视在线观看高清完整版
基围虾正解是“基地围场养殖虾”
“重庆鸡公煲”竟然和重庆没关系
口蘑的“口”其实是张家口的缩写……
你被这些真相暴击了吗
其实,“名不副实”的食物名真不少
来一起看看↓↓
基围虾:正解是“基地围场养殖虾”
听“基围虾”这个名字,是不是有人认为是什么外国高级品种虾,其实它的全称是“基地围场养殖虾”。
所谓的“基围”,是一种在河流入海口用石头围起来的堤坝。这些堤坝后面就可以用来养虾,养虾期间不用投喂,自有滩涂上的各种小生物供虾捕食,人只用隔半个月开闸放掉污水,等涨潮带进新鲜海水即可。这种养虾方式几乎零成本,而且虾肉口感鲜甜细腻。
然而现代社会随着人口的增加,基围方法其实已经赶不上现代虾塘的效率了,如今我们吃的“基围虾”绝大部分都是从虾塘里出来的,但这名字却依然保留下来。
口蘑:全称“张家口蘑菇”
口蘑之所以叫“口蘑”,不是因为“一口一个”,口蘑的“口”,原来是张家口的“口”!
口蘑是生长在内蒙古草原上的一种白色伞菌属野生蘑菇,虽然它长在草原,但却红在张家口。
这是由于张家口是古时的长城关隘,也是中原与北方贸易往来的咽喉,北方产出的物资都要通过张家口输往全国各地,张家口就成了货物集散地,所以人们便把这种从张家口输入的蘑菇统称为口蘑。

巴西松子:
其实来自巴基斯坦
刚听到巴西松子的名字,你是不是理所当然地就想到了南美洲那个巴西联邦共和国,但你稍稍将巴西松子的介绍看完整,就会发现,它们实际上来自巴基斯坦!
巴西,其实是“巴基斯坦西部”的缩写……
(巴铁:是我是我就是我!)
巴西松子还有一部分并不是产于巴基斯坦,而是来自阿富汗。在阿富汗贸易还不方便的前些年,先运到巴基斯坦贴上巴基斯坦的标签,再售往全球。好在现如今,很多平台带货阿富汗松子,它们也可以顶着自己的名字走向世界了。
重庆鸡公煲:
和重庆没半毛钱关系
没错,重庆鸡公煲其实不是重庆菜!
其起源有多个版本,但较为主流的说法是一位名叫重庆的福建人在上海创造了这个品牌。
虽然重庆鸡公煲和重庆没关系,但下边这几个食物的命名,却是正儿八经跟产地有关:
广州风味小吃河粉因最早起源于广州白云山东麓的沙河镇,所以才叫河粉。
砂糖橘也不是因甜如砂糖而得名,而是它的产地在广东四会市黄田镇砂糖村。
火锅必点菜九尺鹅肠的名字乍一看也让人摸不着头脑。“九尺”看似是对鹅肠尺寸的夸张描述,但其实“九尺”指的是四川彭州市下辖的九尺镇。另外,九尺板鸭也是该地的传统美食之一。
再来看看下面三个让人听了一懵,再一细想,恍然大悟的音译名:
士多啤梨不是梨不是梨不是梨!它是草莓本莓。士多啤梨是草莓Strawberry的粤语音译,瞬间洋气起来了有没有~
蛇果是英文“Red Delicious Apple”的音译变形。顾名思义,它是一种“红色的美味苹果”。传到中国来后,按照香港等地区的音译习惯,“Red Delicious Apple”➡️“红地厘蛇果”➡️蛇果。
还能这样翻译啊?!
虽然车厘子很常见,但你知道它是什么单词的音译吗?答案是Cherries(樱桃的复数形式)。车厘子是不是樱桃的争论在互联网上时常出现,从这个名称就知道正解啦~它其实就是一种欧洲甜樱桃,多见于美国、加拿大、智利等地区,现在我国山东半岛和辽东半岛等地也有广泛种植。
来源:中国新闻网综合新华智见、张家口文旅、农民日报、壹读等
编辑:赵晓倩
责编:王珊珊
(中新网微信公众号)
jianchiyindizhiyi、kexuekanghan,hekuguanqujishikaizhafangshui,zengjialiuliang,caiqushutongqudao、weixiuhanzhadengcuoshi,zuodaoyuansongduojiao、youshuikejiao;yinhuangguanqugenjukanghanxushuiqingkuang,jishikaizhafangshui,zhengquduoyinhuangheshui;pingyuanguanqufahuijidianjingzuoyong,caiquyouxiaocuoshibaozhangjijingtongdian,bingzuzhitourugeleipaiguanjixie179.4wantai,nulizengjiakanghanbozhongmianji。qiulinggangquliyongkeng、tang、yan、badengxiaoxingshuiligongchengzuzhikanghanbozhong。xiaboyilai,quanshengleijikanghanjiaoshui7977.3wanmuci,bozhongjinduyuchangnianxiangdang。坚(jian)持(chi)因(yin)地(di)制(zhi)宜(yi)、(、)科(ke)学(xue)抗(kang)旱(han),(,)河(he)库(ku)灌(guan)区(qu)及(ji)时(shi)开(kai)闸(zha)放(fang)水(shui),(,)增(zeng)加(jia)流(liu)量(liang),(,)采(cai)取(qu)疏(shu)通(tong)渠(qu)道(dao)、(、)维(wei)修(xiu)涵(han)闸(zha)等(deng)措(cuo)施(shi),(,)做(zuo)到(dao)远(yuan)送(song)多(duo)浇(jiao)、(、)有(you)水(shui)可(ke)浇(jiao);(;)引(yin)黄(huang)灌(guan)区(qu)根(gen)据(ju)抗(kang)旱(han)需(xu)水(shui)情(qing)况(kuang),(,)及(ji)时(shi)开(kai)闸(zha)放(fang)水(shui),(,)争(zheng)取(qu)多(duo)引(yin)黄(huang)河(he)水(shui);(;)平(ping)原(yuan)灌(guan)区(qu)发(fa)挥(hui)机(ji)电(dian)井(jing)作(zuo)用(yong),(,)采(cai)取(qu)有(you)效(xiao)措(cuo)施(shi)保(bao)障(zhang)机(ji)井(jing)通(tong)电(dian),(,)并(bing)组(zu)织(zhi)投(tou)入(ru)各(ge)类(lei)排(pai)灌(guan)机(ji)械(xie)1(1)7(7)9(9).(.)4(4)万(wan)台(tai),(,)努(nu)力(li)增(zeng)加(jia)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)。(。)丘(qiu)陵(ling)岗(gang)区(qu)利(li)用(yong)坑(keng)、(、)塘(tang)、(、)堰(yan)、(、)坝(ba)等(deng)小(xiao)型(xing)水(shui)利(li)工(gong)程(cheng)组(zu)织(zhi)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)。(。)夏(xia)播(bo)以(yi)来(lai),(,)全(quan)省(sheng)累(lei)计(ji)抗(kang)旱(han)浇(jiao)水(shui)7(7)9(9)7(7)7(7).(.)3(3)万(wan)亩(mu)次(ci),(,)播(bo)种(zhong)进(jin)度(du)与(yu)常(chang)年(nian)相(xiang)当(dang)。(。)