(寻味中华丨非遗)香港“大坑舞火龙”:“舞起来,就有无穷力量”|ZZIJZZIJ亚洲日本少妇JIZJIZ
中新社香港10月5日电 题:香港“大坑舞火龙”:“舞起来,就有无穷力量”
作者 戴梦岚 华净雯
中秋节前夕,香港铜锣湾大坑坊众福利会内,弥漫着淡淡的草香。扎作师傅们正低头忙碌,将珍珠草小心缠绕在藤条上,铁丝翻飞,草叶作响,一条60多米长、100多公斤重的“火龙”在他们的巧手下,逐渐“苏醒”。当它披上逾万支特制线香,在夜色中舞动,便成为香港中秋节最具代表性的画面之一——“大坑舞火龙”。

“大坑舞火龙”2011年入选国家级非物质文化遗产代表性项目名录。对传承人张国豪而言,舞火龙不仅是节庆活动,更是童年记忆。“我是传统的‘大坑仔’,小时候最喜欢过中秋节,看‘火龙’穿街过巷。”
他介绍,相传在光绪六年(1880年),大坑村发生瘟疫,村民舞动火龙巡游,燃放爆竹,驱除瘟疫,自此形成舞火龙习俗。大坑村居民每年都扎作新的“火龙”,农历八月十四日晚,在供奉观音的莲花宫内为“火龙”举行开光仪式,之后连续三晚巡游大坑的所有街道。百余年来,这一习俗代代相传。
“舞火龙背后体现了吃苦耐劳的精神,它团结起社区居民。”张国豪说,扎作“火龙”、舞火龙,每一步都靠义工参与,制作一条“火龙”要耗时约两个月,工序繁复。“但正因为不易,更显珍贵。”

担任“大坑舞火龙”统筹的陈伟成就是扎作组的一员。他说,扎作“火龙”既是体力工作,也考验耐心。扎作“龙身”是用珍珠草覆盖一条麻绳,用粗铁丝将珍珠草勒紧;而扎作“龙头”首先要做骨架,用藤条塑形,再将珍珠草用细铁丝慢慢固定上去,工艺要求更加细致。
记者到访当日正值周末,陈伟成带着扎作组员赶工期制作“龙身”。他说,大家平时都要上班,工作日晚上下班后会自发赶来制作,赶上周末就全天泡在扎作场。在他眼中,每个参与者无论角色大小,都在努力让舞火龙焕发生机。
2019年起,大坑坊众福利会开设“小火龙”青年团,培养更多“龙的传人”。最近几年的舞火龙现场,“小火龙”会随“大火龙”一起演出。
让张国豪和陈伟成感到欣慰的是,越来越多香港青少年加入舞火龙行列。“有些孩子一开始就像一盘散沙,没有专注力,但经过舞火龙的锻炼,他们有了团队精神,会合力去做一件事。”张国豪透露,今年舞火龙表演中,将有居住在香港的非华裔青少年参与,希望通过亲身体验,让他们更加了解中华文化。

“哪怕再辛苦,大家把‘火龙’舞起来,就有无穷力量。”在大坑火龙文化馆(简称“文化馆”)理事会理事、香港特区立法会议员林筱鲁看来,舞火龙象征着坚毅和团结。
他介绍,文化馆和大坑坊众福利会共同合作,致力于推动舞火龙走出大坑。文化馆平时会展出“火龙”模型、影像资料、文创产品,还举办工作坊,让市民和游客了解“火龙”制作工艺和背后故事。“希望通过教育和推广,把舞火龙从一项节庆活动,拓展为全年可感受的文化体验。”
又是一年中秋至。走过近150年历史的“大坑舞火龙”将于10月5日至7日连续三晚“蛟龙出海”,穿梭在大坑的大街小巷。从祈福除疫到非遗保育,它见证着香港的变迁,也传递着团结的力量。(完)
###fumasuantongtifenpiandegongxiaoyuzuoyongfumasuantongtifenpianshiyizhongxinxingdekangguominyaowu,zhuyaoyongyuhuanjieguominxingjibingdezhengzhuang。zuoweiyizhongkoufukangzuanyao,baoshouguominhuanzhexiai。zailejiefumasuantongtifenpiandegongxiaoyuzuoyongzhiqian,womenxianlaikankantadegongzuoyuanli。fumasuantongtifenpiantongguozuduanzuanH1shouti,xianzhujianshaolezuzhiduizuandefanying,congeryouxiaojianqingbisai、liuti、pentihesaoyangdezhengzhuang。tashiyongyuduozhongguominxingjibing,baokuoguominxingbiyan、xunmazhenheqitapifuguominfanyingdeng。tongshi,youyuqijuyoujiaodidezhenjingfuzuoyong,fumasuantongtifenpianxiangbiyuchuantongdekangguominyaowugengweianquan,shiherichangshiyong。chulehuanjieguominzhengzhuang,fumasuantongtifenpianhaiduimouxieqitajibingjuyoufuzhuzhiliaodezuoyong。liru,takeyiyongyumanxingteyingxingpiyanhepifusaoyangdengwanguxingzhengzhuang。ciwai,fumasuantongtifenpianhaijuyouyidingdekangyanzuoyong,nenggoubangzhugaishanxiaochuanhuanbingzhedehuxizhuangkuang,jianshaoxiaochuanfazuodepinlv。shiyongfumasuantongtifenpianshi,xuyaozunxunyishidezhidao,genjugerendejutiqingkuangtiaozhengjiliang。youqishizaiyoujichujibinghuozhengzaijieshouqitazhiliaodehuanzhezhong,bixujinshenshiyong。ciwai,suiranfumasuantongtifenpiandebuliangfanyingxiangduijiaoshao,danrengxuguanzhukenengchuxiandetoutong、kougandengzhengzhuang。zongdelaishuo,fumasuantongtifen#(#)#(#)#(#)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)的(de)功(gong)效(xiao)与(yu)作(zuo)用(yong)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)是(shi)一(yi)种(zhong)新(xin)型(xing)的(de)抗(kang)过(guo)敏(min)药(yao)物(wu),(,)主(zhu)要(yao)用(yong)于(yu)缓(huan)解(jie)过(guo)敏(min)性(xing)疾(ji)病(bing)的(de)症(zheng)状(zhuang)。(。)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)口(kou)服(fu)抗(kang)组(zu)胺(an)药(yao),(,)饱(bao)受(shou)过(guo)敏(min)患(huan)者(zhe)喜(xi)爱(ai)。(。)在(zai)了(le)解(jie)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)的(de)功(gong)效(xiao)与(yu)作(zuo)用(yong)之(zhi)前(qian),(,)我(wo)们(men)先(xian)来(lai)看(kan)看(kan)它(ta)的(de)工(gong)作(zuo)原(yuan)理(li)。(。)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)通(tong)过(guo)阻(zu)断(duan)组(zu)胺(an)H(H)1(1)受(shou)体(ti),(,)显(xian)著(zhu)减(jian)少(shao)了(le)组(zu)织(zhi)对(dui)组(zu)胺(an)的(de)反(fan)应(ying),(,)从(cong)而(er)有(you)效(xiao)减(jian)轻(qing)鼻(bi)塞(sai)、(、)流(liu)涕(ti)、(、)喷(pen)嚏(ti)和(he)瘙(sao)痒(yang)的(de)症(zheng)状(zhuang)。(。)它(ta)适(shi)用(yong)于(yu)多(duo)种(zhong)过(guo)敏(min)性(xing)疾(ji)病(bing),(,)包(bao)括(kuo)过(guo)敏(min)性(xing)鼻(bi)炎(yan)、(、)荨(xun)麻(ma)疹(zhen)和(he)其(qi)他(ta)皮(pi)肤(fu)过(guo)敏(min)反(fan)应(ying)等(deng)。(。)同(tong)时(shi),(,)由(you)于(yu)其(qi)具(ju)有(you)较(jiao)低(di)的(de)镇(zhen)静(jing)副(fu)作(zuo)用(yong),(,)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)相(xiang)比(bi)于(yu)传(chuan)统(tong)的(de)抗(kang)过(guo)敏(min)药(yao)物(wu)更(geng)为(wei)安(an)全(quan),(,)适(shi)合(he)日(ri)常(chang)使(shi)用(yong)。(。)除(chu)了(le)缓(huan)解(jie)过(guo)敏(min)症(zheng)状(zhuang),(,)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)还(hai)对(dui)某(mou)些(xie)其(qi)他(ta)疾(ji)病(bing)具(ju)有(you)辅(fu)助(zhu)治(zhi)疗(liao)的(de)作(zuo)用(yong)。(。)例(li)如(ru),(,)它(ta)可(ke)以(yi)用(yong)于(yu)慢(man)性(xing)特(te)应(ying)性(xing)皮(pi)炎(yan)和(he)皮(pi)肤(fu)瘙(sao)痒(yang)等(deng)顽(wan)固(gu)性(xing)症(zheng)状(zhuang)。(。)此(ci)外(wai),(,)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)还(hai)具(ju)有(you)一(yi)定(ding)的(de)抗(kang)炎(yan)作(zuo)用(yong),(,)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)改(gai)善(shan)哮(xiao)喘(chuan)患(huan)病(bing)者(zhe)的(de)呼(hu)吸(xi)状(zhuang)况(kuang),(,)减(jian)少(shao)哮(xiao)喘(chuan)发(fa)作(zuo)的(de)频(pin)率(lv)。(。)使(shi)用(yong)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)时(shi),(,)需(xu)要(yao)遵(zun)循(xun)医(yi)师(shi)的(de)指(zhi)导(dao),(,)根(gen)据(ju)个(ge)人(ren)的(de)具(ju)体(ti)情(qing)况(kuang)调(tiao)整(zheng)剂(ji)量(liang)。(。)尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)有(you)基(ji)础(chu)疾(ji)病(bing)或(huo)正(zheng)在(zai)接(jie)受(shou)其(qi)他(ta)治(zhi)疗(liao)的(de)患(huan)者(zhe)中(zhong),(,)必(bi)须(xu)谨(jin)慎(shen)使(shi)用(yong)。(。)此(ci)外(wai),(,)虽(sui)然(ran)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)片(pian)的(de)不(bu)良(liang)反(fan)应(ying)相(xiang)对(dui)较(jiao)少(shao),(,)但(dan)仍(reng)需(xu)关(guan)注(zhu)可(ke)能(neng)出(chu)现(xian)的(de)头(tou)痛(tong)、(、)口(kou)干(gan)等(deng)症(zheng)状(zhuang)。(。)总(zong)的(de)来(lai)说(shuo),(,)富(fu)马(ma)酸(suan)酮(tong)替(ti)芬(fen)