重磅微视频丨以人民之心为心|日本中文字幕在线
1. 日语字幕翻译
2. 看日语片实时翻译
历史是人民书写的，一切成就归功于人民。
9月30日，庆祝中华人民共和国成立76周年招待会在京举行，习近平总书记出席招待会并发表重要讲话：“新中国76年来，党领导人民自力更生、接续奋斗，取得彪炳史册的辉煌成就。回望历史，中华民族从濒临危亡走向伟大复兴，一路筚路蓝缕、充满艰辛，也一路豪情满怀、凯歌高奏。”
任何时候，我们都要以人民之心为心、以天下之利为利，为增进人民福祉而不懈努力。
百余年来，中国共产党始终把人民放在心中最高位置，始终牢记江山就是人民、人民就是江山。十多年来，“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标”这句温暖的话语一直贯穿在习近平治国理政实践中。
“十四五”期间，以习近平同志为核心的党中央以顶层设计统筹谋划，各地围绕就业、就医、托幼、养老等群众急难愁盼问题，推出一系列民生改革举措，守住兜牢民生底线。
五年间，我国教育体系、社会保障体系、医疗卫生体系取得历史性进展，义务教育巩固率和基本养老保险、基本医疗保险参保率都在95%以上，每年城镇新增就业稳定在1200万人以上，人均预期寿命达到79岁。高质量发展迈出坚实步伐，实打实地转化为人民群众的获得感。
在庆祝中华人民共和国成立76周年招待会上，习近平总书记指出：“今年以来，面对复杂形势，我们进一步全面深化改革，扎实推动高质量发展，着力保障和改善民生，纵深推进全面从严治党，党和国家各项事业取得新进展新成效。”
想人民之所想，行人民之所嘱。习近平总书记始终把人民放在心中最高位置，把对人民最深沉的热爱，用行动凝聚成一句铮铮誓言——“我将无我，不负人民”！
总监制丨闫帅南 王姗姗
监制丨马丽君
制片人丨杜晓东 兴来 宁黎黎
编导丨赵叶子 武晓丹
文案丨杨彩云
配音丨黎春
编辑丨贺煜 严佳 王萧宇 雷津铭
2023nian7yue，zhonggongzhongyangzongshuji、guojiazhuxi、zhongyangjunweizhuxixijinpingzaisichuankaochashizhichu，sichuanyaofahuigaoxiaohekeyanjigouzhongduo、chuangxinrencaijijudeyoushihechanyetixijiaoweiwanshan、chanyejichuxionghoudeyoushi，zaikejichuangxinhekejichengguozhuanhuashangtongshifali。2(2)02(2)3(3)年(nian)7(7)月(yue)，(，)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)总(zong)书(shu)记(ji)、(、)国(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)、(、)中(zhong)央(yang)军(jun)委(wei)主(zhu)席(xi)习(xi)近(jin)平(ping)在(zai)四(si)川(chuan)考(kao)察(cha)时(shi)指(zhi)出(chu)，(，)四(si)川(chuan)要(yao)发(fa)挥(hui)高(gao)校(xiao)和(he)科(ke)研(yan)机(ji)构(gou)众(zhong)多(duo)、(、)创(chuang)新(xin)人(ren)才(cai)集(ji)聚(ju)的(de)优(you)势(shi)和(he)产(chan)业(ye)体(ti)系(xi)较(jiao)为(wei)完(wan)善(shan)、(、)产(chan)业(ye)基(ji)础(chu)雄(xiong)厚(hou)的(de)优(you)势(shi)，(，)在(zai)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)和(he)科(ke)技(ji)成(cheng)果(guo)转(zhuan)化(hua)上(shang)同(tong)时(shi)发(fa)力(li)。(。)