云南民族团结进步示范区建设显成效 兴边富民取得新突破|日本中文字幕在线
1. 日语字幕翻译
2. 看日语片实时翻译
中新网昆明9月23日电 (罗婕 范子昂)云南省“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会·民族团结进步示范区专场22日在昆明市举行。记者从会上获悉，云南民族团结进步示范区建设成效显著，全省374个边境幸福村建设任务完成、30个边境旅游示范村试点建设成效明显，“兴边富民”行动取得新突破。
“十四五”时期是推动云南省民族工作高质量发展、深化民族团结进步示范区建设的关键五年。中共云南省委统战部副部长，云南省民族宗教事务委员会党组书记、主任吴世雄介绍，2024年全省民族自治地方经济总量达1.33万亿元，农村常住居民人均可支配收入17501元，分别比2021年增长24%和18%，各民族共同走向社会主义现代化取得新成效。
“云南边境地区呈现出边民富、边关美、边境稳、边防固的良好局面。”吴世雄指出，在兴边富民方面，云南创新推进并完成全省374个边境幸福村建设；30个边境旅游示范村试点建设成效明显，沿边产业园区、沿边城市带建设和腾冲市、景洪市2个“全国兴边富民行动中心城镇”建设试点成效显著；磨憨—磨丁经济合作区列入全国第二批共同现代化试点。2024年沿边行政村农村居民人均可支配收入22488元，比全省平均水平高5038元。
目前，云南省8个民族自治州中有6个已通高铁或动车，78个民族自治地方县全部通高等级公路。全省通航运营机场达15个，民族自治地方达11个。农村电网实现民族自治地方全覆盖，所有乡镇和行政村通硬化路、通邮、通4G网络、通宽带网。随着基础设施不断完善，各族民众跨区域流动条件更加便捷。
值得一提的是，云南有效将旅游业发展与民族团结进步有机融合。云南省文化和旅游厅二级巡视员刘晓桐介绍，该省打造162条旅游促进各民族交往交流交融精品线路、开展“遇见云南”夜间民族特色广场舞活动3000余场等，构建互嵌式旅游发展格局。还通过打造“旅居云南”新品牌，发展乡村旅居，吸引数字游民，培育茶咖小馆、乡村小厨、直播小院等旅创工坊，在主客共享中促进民族交往交流交融。(完)
###jiguangquban：anquanyouxiaodemeirongxuanzesuizhexiandaimeirongkejidefazhan，yuelaiyueduoderenkaishixuanzejiguangqubanzuoweiyizhonganquanyouxiaodepifumeifufangshi。jiguangqubanbujinnengbangzhurenmenxiaochujifushangdeseban，hainenggaishanfusebujun，tishengzhengtijifuzhuangtai。congkexuedejiaodulaikan，zheyijishushiruheyunzuodene？jiguangqubandeyuanlizhuyaoshiliyongjiguangshudegaonengliang。zhezhonggaonengliangdejiguangnenggoujingzhundizuoyongyusesuchenzhedequyu，dasuisesukeli，shiqizaijitidexinchendaixieguochengzhongbeizhujianqingchu。zhiliaoguochengyibanjiaoweijianduan，xuduohuanzhezaitiyanzhihoudouhuiganjiaodaoxiangduiwenhedecitonggan。weilezengqiangshushidu，yishengtongchanghuizaizhiliaoqianduijifujinxingjubumazui。zaijinxingjiguangqubanzhiliaoshi，zhuanyeyishenghuigenjugerendejifuzhuangkuang、bandianleixingjishuliangzhidinggexinghuadezhiliaofangan。tongchangqingkuangxia，huanzhexuyaojinxingduocizhiliaocainengdadaozuijiaxiaoguo，ermeicizhiliaojiangeyibanwei4dao6zhou，yiquebaojifuyouzugoudeshijianhuifu。jiguangqubandexiaoguoyinreneryi，bufenhuanzhezaidiyicizhiliaohoubiannengkandaomingxiandegaishan。erduiyushensehuomianjijiaodadebandian，zhiliaoxiaoguokenengxuyaoshucicainengxianxian。ciwai，jiguangqubanhou，jifuderichanghuliyouweizhongyao。yishengtongchanghuijianyihuanzhezaizhiliaohoubimianyangguangzhishe，bingshiyongjuyoufangshaixiaoguodehufupin，yibaohugangganghuifudejifu。zongdelaishuo，jiguangqubanzuoweiyizhongxianjindemeirongjishu，bujinnenggouyouxiaodanhuaseban，tigaofuzhi，hainengdailai#(#)#(#)#(#)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)：(：)安(an)全(quan)有(you)效(xiao)的(de)美(mei)容(rong)选(xuan)择(ze)随(sui)着(zhe)现(xian)代(dai)美(mei)容(rong)科(ke)技(ji)的(de)发(fa)展(zhan)，(，)越(yue)来(lai)越(yue)多(duo)的(de)人(ren)开(kai)始(shi)选(xuan)择(ze)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)安(an)全(quan)有(you)效(xiao)的(de)皮(pi)肤(fu)美(mei)肤(fu)方(fang)式(shi)。(。)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)不(bu)仅(jin)能(neng)帮(bang)助(zhu)人(ren)们(men)消(xiao)除(chu)肌(ji)肤(fu)上(shang)的(de)色(se)斑(ban)，(，)还(hai)能(neng)改(gai)善(shan)肤(fu)色(se)不(bu)均(jun)，(，)提(ti)升(sheng)整(zheng)体(ti)肌(ji)肤(fu)状(zhuang)态(tai)。(。)从(cong)科(ke)学(xue)的(de)角(jiao)度(du)来(lai)看(kan)，(，)这(zhe)一(yi)技(ji)术(shu)是(shi)如(ru)何(he)运(yun)作(zuo)的(de)呢(ne)？(？)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)的(de)原(yuan)理(li)主(zhu)要(yao)是(shi)利(li)用(yong)激(ji)光(guang)束(shu)的(de)高(gao)能(neng)量(liang)。(。)这(zhe)种(zhong)高(gao)能(neng)量(liang)的(de)激(ji)光(guang)能(neng)够(gou)精(jing)准(zhun)地(di)作(zuo)用(yong)于(yu)色(se)素(su)沉(chen)着(zhe)的(de)区(qu)域(yu)，(，)打(da)碎(sui)色(se)素(su)颗(ke)粒(li)，(，)使(shi)其(qi)在(zai)肌(ji)体(ti)的(de)新(xin)陈(chen)代(dai)谢(xie)过(guo)程(cheng)中(zhong)被(bei)逐(zhu)渐(jian)清(qing)除(chu)。(。)治(zhi)疗(liao)过(guo)程(cheng)一(yi)般(ban)较(jiao)为(wei)简(jian)短(duan)，(，)许(xu)多(duo)患(huan)者(zhe)在(zai)体(ti)验(yan)之(zhi)后(hou)都(dou)会(hui)感(gan)觉(jiao)到(dao)相(xiang)对(dui)温(wen)和(he)的(de)刺(ci)痛(tong)感(gan)。(。)为(wei)了(le)增(zeng)强(qiang)舒(shu)适(shi)度(du)，(，)医(yi)生(sheng)通(tong)常(chang)会(hui)在(zai)治(zhi)疗(liao)前(qian)对(dui)肌(ji)肤(fu)进(jin)行(xing)局(ju)部(bu)麻(ma)醉(zui)。(。)在(zai)进(jin)行(xing)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)治(zhi)疗(liao)时(shi)，(，)专(zhuan)业(ye)医(yi)生(sheng)会(hui)根(gen)据(ju)个(ge)人(ren)的(de)肌(ji)肤(fu)状(zhuang)况(kuang)、(、)斑(ban)点(dian)类(lei)型(xing)及(ji)数(shu)量(liang)制(zhi)定(ding)个(ge)性(xing)化(hua)的(de)治(zhi)疗(liao)方(fang)案(an)。(。)通(tong)常(chang)情(qing)况(kuang)下(xia)，(，)患(huan)者(zhe)需(xu)要(yao)进(jin)行(xing)多(duo)次(ci)治(zhi)疗(liao)才(cai)能(neng)达(da)到(dao)最(zui)佳(jia)效(xiao)果(guo)，(，)而(er)每(mei)次(ci)治(zhi)疗(liao)间(jian)隔(ge)一(yi)般(ban)为(wei)4(4)到(dao)6(6)周(zhou)，(，)以(yi)确(que)保(bao)肌(ji)肤(fu)有(you)足(zu)够(gou)的(de)时(shi)间(jian)恢(hui)复(fu)。(。)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)的(de)效(xiao)果(guo)因(yin)人(ren)而(er)异(yi)，(，)部(bu)分(fen)患(huan)者(zhe)在(zai)第(di)一(yi)次(ci)治(zhi)疗(liao)后(hou)便(bian)能(neng)看(kan)到(dao)明(ming)显(xian)的(de)改(gai)善(shan)。(。)而(er)对(dui)于(yu)深(shen)色(se)或(huo)面(mian)积(ji)较(jiao)大(da)的(de)斑(ban)点(dian)，(，)治(zhi)疗(liao)效(xiao)果(guo)可(ke)能(neng)需(xu)要(yao)数(shu)次(ci)才(cai)能(neng)显(xian)现(xian)。(。)此(ci)外(wai)，(，)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)后(hou)，(，)肌(ji)肤(fu)的(de)日(ri)常(chang)护(hu)理(li)尤(you)为(wei)重(zhong)要(yao)。(。)医(yi)生(sheng)通(tong)常(chang)会(hui)建(jian)议(yi)患(huan)者(zhe)在(zai)治(zhi)疗(liao)后(hou)避(bi)免(mian)阳(yang)光(guang)直(zhi)射(she)，(，)并(bing)使(shi)用(yong)具(ju)有(you)防(fang)晒(shai)效(xiao)果(guo)的(de)护(hu)肤(fu)品(pin)，(，)以(yi)保(bao)护(hu)刚(gang)刚(gang)恢(hui)复(fu)的(de)肌(ji)肤(fu)。(。)总(zong)的(de)来(lai)说(shuo)，(，)激(ji)光(guang)祛(qu)斑(ban)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)先(xian)进(jin)的(de)美(mei)容(rong)技(ji)术(shu)，(，)不(bu)仅(jin)能(neng)够(gou)有(you)效(xiao)淡(dan)化(hua)色(se)斑(ban)，(，)提(ti)高(gao)肤(fu)质(zhi)，(，)还(hai)能(neng)带(dai)来(lai)