中英庆祝萧伯纳历史性访华92周年|蜜桃AV鲁一鲁一鲁一鲁樱花影院
中新网伦敦7月18日电 (欧阳开宇 李可奕)"庆祝萧伯纳获诺贝尔文学奖一百周年暨纪念萧伯纳1933年在上海的历史性访问"活动日前在伦敦举行。这场跨越时空的文化对话,重温了这位文学巨匠与中国的不解之缘,也展现了中英人文交流的深厚底蕴。
本次活动由英国中华总商会文化艺术交流专业委员会与英国萧伯纳学会联合举办。第695任伦敦金融城市长迈克尔·雷蒙德·梅内利出席活动并致辞。这位毕业于萧伯纳参与创立的伦敦政治经济学院的市长,深情回顾了1933年萧伯纳中国之行,尤其是访问上海的历史意义:"当萧伯纳写下'起来,中国!'的赠言时,他预见的是东西方文明平等对话的未来。"
活动现场展出萧伯纳访问上海时的珍贵历史照片,带领嘉宾穿越时空,重温92年前萧伯纳与宋庆龄、鲁迅、梅兰芳等中国名流的交往瞬间。
英国萧伯纳学会主席莫琳·克拉克·达比分享了学会自1941年成立以来的文化传承工作和成就。她表示,萧伯纳被认为是莎士比亚之后最伟大的英国剧作家之一,她很高兴看到萧伯纳的诸多作品都被翻译成中文,并被很多人喜爱。达比表示,中英都有丰富多彩的艺术和文化,希望以此纪念活动为契机,今后加强中英之间戏剧、艺术、文学、音乐等多方面的交流和对话,增进理解和合作。
活动上,伦敦西区女高音乔治·莫特拉姆演绎了京剧《梨花颂》与根据萧伯纳名著改编的音乐剧《窈窕淑女》选段,巧妙呼应了1933年萧伯纳与京剧大师梅兰芳在上海的艺术对话,展现了跨越世纪的戏剧回响。
本次活动也获得《欧洲时报》支持。《欧洲时报》英国负责人李强表示,本次活动填补了英国纪念萧伯纳中国之行的空白,也开创了中英文化交流的新范式。正如萧伯纳所言:"人生不是一支短蜡烛,而是一支由我们暂时拿着的火炬。"这把文明的火炬,正在新时代的中英交往中焕发新的光芒。(完)
zuoceleixiatengtongshichangjiandelinchuangzhengzhuang,qikenengbingyinduoyang,shejiduogexitongdejibing。zaitantaozheyiwentishi,womenkeyirenwei,lejiezuoceleixiatengtongdeqianzaibingyin,duiyuhuanzhejishijiuyiheyouxiaozhiliaojuyouzhongyaoyiyi。shouxian,zuoceleixiatengtongkenengyuneizangqiguandejibingyouguan。qizhong,pizangheweishizhuyaoshejideqiguan。pizhongda、pipolieyijimouxiexueyejibing(rupinxue)doukenengyinqizuoceleixiadetengtong。tongshi,weiyan、weikuiyangheweishiguanfanliudengxiaohuaxitongjibingyekenengdaozhileisizhengzhuang。zheleitengtongchangbansuixiaohuabuliang、baozhangdengzhengzhuang,huanzhexuyaozhuyiyinshijishenghuoxiguan。qici,leigujizhouweizuzhidesunshangyekenengshizuoceleixiatengtongdezhongyaoyuanyin。leiguguzhe、leiruanguyanhuoleijianshenjingtongdengbingzheng,wangwangyuwaishanghuojulieyundongyouguan。zhezhongtengtongtongchangzaihuodongshijiazhong,huanzhexuyaozhuyixiuxi、bimianjiazhongzhengzhuangdedongzuo。ciwai,xinxueguanjibingyeshibukehushideyinsu。jinguanxinzangbingyibanbiaoxianweixiongtong,danzuocetengtongyoushiyehuifashezhileixiaquyu。liru,xinjiaotonghuoxinjigengsikenengbansuixiangzuoleixiafangshedetengtong。yinci,duiyucunzaixinxueguanjibingfengxianyinsu(rugaoxueya、gaoxuezhi、xiyandeng)dehuanzhe,jishijianceyouweizhongyao。zuihou,xinliyinsuyeburongxiaoqu。jiaolv、yiyudengxinlizhuangtai,nenggouyinfashentibushi,daozhitengtonggandejiaju。左(zuo)侧(ce)肋(lei)下(xia)疼(teng)痛(tong)是(shi)常(chang)见(jian)的(de)临(lin)床(chuang)症(zheng)状(zhuang),(,)其(qi)可(ke)能(neng)病(bing)因(yin)多(duo)样(yang),(,)涉(she)及(ji)多(duo)个(ge)系(xi)统(tong)的(de)疾(ji)病(bing)。(。)在(zai)探(tan)讨(tao)这(zhe)一(yi)问(wen)题(ti)时(shi),(,)我(wo)们(men)可(ke)以(yi)认(ren)为(wei),(,)了(le)解(jie)左(zuo)侧(ce)肋(lei)下(xia)疼(teng)痛(tong)的(de)潜(qian)在(zai)病(bing)因(yin),(,)对(dui)于(yu)患(huan)者(zhe)及(ji)时(shi)就(jiu)医(yi)和(he)有(you)效(xiao)治(zhi)疗(liao)具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)意(yi)义(yi)。(。)首(shou)先(xian),(,)左(zuo)侧(ce)肋(lei)下(xia)疼(teng)痛(tong)可(ke)能(neng)与(yu)内(nei)脏(zang)器(qi)官(guan)的(de)疾(ji)病(bing)有(you)关(guan)。(。)其(qi)中(zhong),(,)脾(pi)脏(zang)和(he)胃(wei)是(shi)主(zhu)要(yao)涉(she)及(ji)的(de)器(qi)官(guan)。(。)脾(pi)肿(zhong)大(da)、(、)脾(pi)破(po)裂(lie)以(yi)及(ji)某(mou)些(xie)血(xue)液(ye)疾(ji)病(bing)((()如(ru)贫(pin)血(xue))())都(dou)可(ke)能(neng)引(yin)起(qi)左(zuo)侧(ce)肋(lei)下(xia)的(de)疼(teng)痛(tong)。(。)同(tong)时(shi),(,)胃(wei)炎(yan)、(、)胃(wei)溃(kui)疡(yang)和(he)胃(wei)食(shi)管(guan)反(fan)流(liu)等(deng)消(xiao)化(hua)系(xi)统(tong)疾(ji)病(bing)也(ye)可(ke)能(neng)导(dao)致(zhi)类(lei)似(si)症(zheng)状(zhuang)。(。)这(zhe)类(lei)疼(teng)痛(tong)常(chang)伴(ban)随(sui)消(xiao)化(hua)不(bu)良(liang)、(、)饱(bao)胀(zhang)等(deng)症(zheng)状(zhuang),(,)患(huan)者(zhe)需(xu)要(yao)注(zhu)意(yi)饮(yin)食(shi)及(ji)生(sheng)活(huo)习(xi)惯(guan)。(。)其(qi)次(ci),(,)肋(lei)骨(gu)及(ji)周(zhou)围(wei)组(zu)织(zhi)的(de)损(sun)伤(shang)也(ye)可(ke)能(neng)是(shi)左(zuo)侧(ce)肋(lei)下(xia)疼(teng)痛(tong)的(de)重(zhong)要(yao)原(yuan)因(yin)。(。)肋(lei)骨(gu)骨(gu)折(zhe)、(、)肋(lei)软(ruan)骨(gu)炎(yan)或(huo)肋(lei)间(jian)神(shen)经(jing)痛(tong)等(deng)病(bing)症(zheng),(,)往(wang)往(wang)与(yu)外(wai)伤(shang)或(huo)剧(ju)烈(lie)运(yun)动(dong)有(you)关(guan)。(。)这(zhe)种(zhong)疼(teng)痛(tong)通(tong)常(chang)在(zai)活(huo)动(dong)时(shi)加(jia)重(zhong),(,)患(huan)者(zhe)需(xu)要(yao)注(zhu)意(yi)休(xiu)息(xi)、(、)避(bi)免(mian)加(jia)重(zhong)症(zheng)状(zhuang)的(de)动(dong)作(zuo)。(。)此(ci)外(wai),(,)心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病(bing)也(ye)是(shi)不(bu)可(ke)忽(hu)视(shi)的(de)因(yin)素(su)。(。)尽(jin)管(guan)心(xin)脏(zang)病(bing)一(yi)般(ban)表(biao)现(xian)为(wei)胸(xiong)痛(tong),(,)但(dan)左(zuo)侧(ce)疼(teng)痛(tong)有(you)时(shi)也(ye)会(hui)发(fa)射(she)至(zhi)肋(lei)下(xia)区(qu)域(yu)。(。)例(li)如(ru),(,)心(xin)绞(jiao)痛(tong)或(huo)心(xin)肌(ji)梗(geng)死(si)可(ke)能(neng)伴(ban)随(sui)向(xiang)左(zuo)肋(lei)下(xia)放(fang)射(she)的(de)疼(teng)痛(tong)。(。)因(yin)此(ci),(,)对(dui)于(yu)存(cun)在(zai)心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病(bing)风(feng)险(xian)因(yin)素(su)((()如(ru)高(gao)血(xue)压(ya)、(、)高(gao)血(xue)脂(zhi)、(、)吸(xi)烟(yan)等(deng))())的(de)患(huan)者(zhe),(,)及(ji)时(shi)检(jian)测(ce)尤(you)为(wei)重(zhong)要(yao)。(。)最(zui)后(hou),(,)心(xin)理(li)因(yin)素(su)也(ye)不(bu)容(rong)小(xiao)觑(qu)。(。)焦(jiao)虑(lv)、(、)抑(yi)郁(yu)等(deng)心(xin)理(li)状(zhuang)态(tai),(,)能(neng)够(gou)引(yin)发(fa)身(shen)体(ti)不(bu)适(shi),(,)导(dao)致(zhi)疼(teng)痛(tong)感(gan)的(de)加(jia)剧(ju)。(。)