良渚罗马古城对话 中意人士冀合作共促遗产保护|婷婷五月色综合
中新社杭州7月6日电 (记者 王逸飞)7月6日，杭州良渚古城遗址迎来申遗成功六周年之际，“良渚与世界——良渚古城·罗马古城”对话活动在杭州举行。
中国和意大利是东西方文明的杰出代表。其中，良渚古城遗址是中国五千多年文明史的实证，罗马古城则是意大利古城与文物保护的典范。
“我们有责任保护古老的文化遗产并促进其发展，也需要加强交流以更好了解彼此的文化，为两个伟大文明的未来发展寻找新机遇。”意大利国家旅游局驻华首席代表克里斯·瓦洛蒂认为，罗马古城与良渚古城有许多相似之处，都像是“散落的露天博物馆”，也都是文化遗产保护的“鲜活实验室”。如今，在利用技术进行文化推广、增强文旅体验等方面可以开展深度合作交流。
意大利驻上海总领事馆文化处处长达仁利表示，“文明对话可以促进双方的相互了解、消除偏见，我们既要保护有形的文化遗产，也要保护无形的文化遗产，特别是针对年轻一代，一定要让他们理解文化遗产的重要性。”
良渚博物院(良渚研究院)院长、北京大学考古文博学院教授徐天进表示，展览是博物馆促进文化交流、文明互鉴的有效途径。例如良渚博物院举办了“西班牙世界遗产寻珍——深读古国文明之托莱多”图片展、《寻迹罗马：砖石上的文明史诗》图片展等。接下来还计划举办希腊考古成果展、埃及文明展等。
罗马第五区市政议员、考古学家奥尔加·迪·卡格诺倡议意大利与中国共同致力于改善公众获取文化遗产和其益处的途径，通过数字路径保护文化遗产，推动文化遗产保护领域的基础设施建设，不断推动社会各界力量参与文化遗产保护。(完)
zhongguomeikuangwengongtuanchengliyu1947niandongbeijiefangqu，shiguojiajiyishuyuantuanzhonglishizuiyoujiudedanweizhiyi。2005nian，jiaguale“zhongguoanquanshengchanyishutuan”depaizi。2018nian9yue，zhuanlidaowenhuahelvyoubu。中(zhong)国(guo)煤(mei)矿(kuang)文(wen)工(gong)团(tuan)成(cheng)立(li)于(yu)1(1)9(9)4(4)7(7)年(nian)东(dong)北(bei)解(jie)放(fang)区(qu)，(，)是(shi)国(guo)家(jia)级(ji)艺(yi)术(shu)院(yuan)团(tuan)中(zhong)历(li)史(shi)最(zui)悠(you)久(jiu)的(de)单(dan)位(wei)之(zhi)一(yi)。(。)2(2)005(5)年(nian)，(，)加(jia)挂(gua)了(le)“(“)中(zhong)国(guo)安(an)全(quan)生(sheng)产(chan)艺(yi)术(shu)团(tuan)”(”)的(de)牌(pai)子(zi)。(。)2(2)01(1)8(8)年(nian)9(9)月(yue)，(，)转(zhuan)隶(li)到(dao)文(wen)化(hua)和(he)旅(lv)游(you)部(bu)。(。)