香港故宫文博馆将举办“丝绸中国”专题展 精选逾100件藏品|日本中文字幕在线
1. 日语字幕翻译
2. 看日语片实时翻译
中新网香港9月29日电 (华净雯)香港故宫文化博物馆29日举行传媒预览，介绍将推出的全新专题展览“丝绸中国——香港故宫文化博物馆贺祈思收藏”(简称“‘丝绸中国’展览”)。展览精选逾100件藏品，呈现中国近3000年工艺技术和艺术美学成就。
据悉，本次展览将于2025年10月1日至2026年4月6日在香港故宫文化博物馆举行。
展览按时序分为5个单元，第一单元呈现新石器时代晚期至南北朝时期丝绸生产技艺的发展，以及通过丝绸之路展开的中外文化交流；第二单元聚焦隋唐时期璀璨的丝绸艺术，展现融合中外元素的技艺与纹样；第三单元介绍宋元时期不同地区的织造与装饰工艺，以及与西亚、欧洲的密切往来；第四单元探索明代华丽的宗教与宫廷织物丝绸；第五单元展示清代的织造体系，见证宫廷服饰制度的完善，以及当时中国丝绸出口贸易的繁盛。
重点展品包括战国时期深褐地对龙对凤几何纹锦、唐代紫绫地大团窠联珠对狮纹袍、明代蓝色纱绣斗牛纹褂，以及众多明清时期的官服补子等。
值得一提的是，“丝绸中国”展览辅以多媒体装置，以引人入胜的手法引导观众欣赏丝绸之美。
香港故宫文化博物馆此前宣布，获香港知名中国纺织艺术收藏家贺祈思承诺，将于2034年正式捐赠近3000件中国纺织艺术收藏，该批收藏被命名为“香港故宫文化博物馆贺祈思收藏”，部分藏品自2024年起已陆续转移至馆内。
贺祈思表示，他40多年来致力搜集、保存中国织绣珍品，期盼让它们回到丝绸起源地作研究与展示。他认为，这批收藏在香港故宫文化博物馆展出后，不仅能向公众呈现织绣珍品的独特价值，更能为中国纺织研究作出贡献。(完)
jingzha，chenyuxiangsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，zhijiweiji，zhifafanfa，wangguzhongyangbaxiangguidingjingshen，rezhongyuchihexiangle，changqipinfanjieshouyanqing，weiguijieshoulvyou、jianshendenghuodonganpai；wushizuzhiyuanze，zaiganbuxuanbarenyongzhongweitarenmouquliyibingshoushoucaiwu；weiguishoushoulipin、lijin；weifangongzuoyaoqiu，ganyuhechashousifajizhijizhifahuodong；ganyubei“weilie”，bazuzhifuyudequanlidangzuomouqusilidegongju，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuyunyingdengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。经(jing)查(zha)，(，)陈(chen)玉(yu)祥(xiang)丧(sang)失(shi)理(li)想(xiang)信(xin)念(nian)，(，)背(bei)弃(qi)初(chu)心(xin)使(shi)命(ming)，(，)执(zhi)纪(ji)违(wei)纪(ji)，(，)执(zhi)法(fa)犯(fan)法(fa)，(，)罔(wang)顾(gu)中(zhong)央(yang)八(ba)项(xiang)规(gui)定(ding)精(jing)神(shen)，(，)热(re)衷(zhong)于(yu)吃(chi)喝(he)享(xiang)乐(le)，(，)长(chang)期(qi)频(pin)繁(fan)接(jie)受(shou)宴(yan)请(qing)，(，)违(wei)规(gui)接(jie)受(shou)旅(lv)游(you)、(、)健(jian)身(shen)等(deng)活(huo)动(dong)安(an)排(pai)；(；)无(wu)视(shi)组(zu)织(zhi)原(yuan)则(ze)，(，)在(zai)干(gan)部(bu)选(xuan)拔(ba)任(ren)用(yong)中(zhong)为(wei)他(ta)人(ren)谋(mou)取(qu)利(li)益(yi)并(bing)收(shou)受(shou)财(cai)物(wu)；(；)违(wei)规(gui)收(shou)受(shou)礼(li)品(pin)、(、)礼(li)金(jin)；(；)违(wei)反(fan)工(gong)作(zuo)要(yao)求(qiu)，(，)干(gan)预(yu)和(he)插(cha)手(shou)司(si)法(fa)及(ji)执(zhi)纪(ji)执(zhi)法(fa)活(huo)动(dong)；(；)甘(gan)于(yu)被(bei)“(“)围(wei)猎(lie)”(”)，(，)把(ba)组(zu)织(zhi)赋(fu)予(yu)的(de)权(quan)力(li)当(dang)作(zuo)谋(mou)取(qu)私(si)利(li)的(de)工(gong)具(ju)，(，)大(da)搞(gao)权(quan)钱(qian)交(jiao)易(yi)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)企(qi)业(ye)经(jing)营(ying)、(、)项(xiang)目(mu)运(yun)营(ying)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)。(。)