“天涯共此时·中秋诗会”在布鲁塞尔举行|亚洲国产精品VA在线看黑人

  中新网布鲁塞尔10月7日电 在中秋佳节到来之际,“天涯共此时·中秋诗会暨中国故事讲座”4日在布鲁塞尔中国文化中心举行,邀请比利时青年学生和外国友人共庆中秋佳节,感受中华文化独特魅力。

  当日活动计有比利时蒙斯大学国际翻译学院、荷语布鲁塞尔自由大学、布鲁塞尔孔子学院、布鲁塞尔中国文化中心中文培训班的师生和家人,以及热爱中国文化的外国友人百余人参加,分诗会、讲座、表演、问答、书法体验等多个环节。

比利时青年学生在诗会上朗诵中国诗词名作。布鲁塞尔中国文化中心 供图

  在诗会环节,来自蒙斯大学国际翻译学院、布鲁塞尔孔子学院、布鲁塞尔中国文化中心的青年学生朗诵了《月下独酌》《八月十五夜湓亭望月》《秋霄月下有怀》《登鹳雀楼》《静夜思》等中国诗词名作,并用法语和英语朗诵了法国诗人魏尔伦的《月光》和美国诗人朗费罗的《丰收之月》,在东西方语言的转换中,诠释中秋与月亮等主题。

  在“中国故事”讲座,来自刚果(布)的布鲁塞尔中国文化中心工作人员张涛(Inesta Bruney Lendzoumbou)分享自己学习中文的历程。他说,《太极张三丰》《叶问》等中国功夫电影吸引他学习中文,后来到中国留学,在天津南开大学攻读硕士和博士学位,在河北外国语学院教授法语和林加拉语,还在中国结交朋友,结识人生伴侣,成为人生一段宝贵的经历。

  此外,歌曲《月满西楼》《茉莉花》、长笛演奏《月亮代表我的心》、舞蹈《葡萄架下》、童谣等表演轮番登场,妙趣横生的有奖竞答穿插其中,现场掌声和笑声不断。

旅比华人画家张文海讲解苏轼经典词句“但愿人长久,千里共婵娟”的时间与空间之美。布鲁塞尔中国文化中心 供图

  活动最后,布鲁塞尔中国文化中心学员朗诵了苏轼脍炙人口的《水调歌头·明月几时有》。旅比华人画家张文海讲解其中经典词句“但愿人长久,千里共婵娟”的时间与空间之美,并带领大家挥毫泼墨,体验中国书法的魅力。

  布鲁塞尔中国文化中心主任龚毅表示,此次中秋诗会是文化中心开馆10周年系列活动之一,希望以诗会友,带领观众走近中秋。后续文化中心还将举办类似活动和讲座,以推动中欧人文对话和中西方文明交流互鉴。(完)

zhenduimuqiandehanqing,henanshengshuilitingyu6yue14ri17shijiangshuihanzaihaifangyu(kanghan)ⅣjiyingjixiangyingtishengzhiⅢji,bingmiqiejianshiyuqing、shuiqing、hanqing,kexuejingzhuntiaodushuiligongcheng,jiaqiangguangaiyongshuiguanli,xihualuoshigexianggongshuibaozhangcuoshi,quebaochengxiangjuminyinshuianquan,zuidachengdujianqingganhanzaihaisunshi。针(zhen)对(dui)目(mu)前(qian)的(de)旱(han)情(qing),(,)河(he)南(nan)省(sheng)水(shui)利(li)厅(ting)于(yu)6(6)月(yue)1(1)4(4)日(ri)1(1)7(7)时(shi)将(jiang)水(shui)旱(han)灾(zai)害(hai)防(fang)御(yu)((()抗(kang)旱(han))())Ⅳ(Ⅳ)级(ji)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)提(ti)升(sheng)至(zhi)Ⅲ(Ⅲ)级(ji),(,)并(bing)密(mi)切(qie)监(jian)视(shi)雨(yu)情(qing)、(、)水(shui)情(qing)、(、)旱(han)情(qing),(,)科(ke)学(xue)精(jing)准(zhun)调(tiao)度(du)水(shui)利(li)工(gong)程(cheng),(,)加(jia)强(qiang)灌(guan)溉(gai)用(yong)水(shui)管(guan)理(li),(,)细(xi)化(hua)落(luo)实(shi)各(ge)项(xiang)供(gong)水(shui)保(bao)障(zhang)措(cuo)施(shi),(,)确(que)保(bao)城(cheng)乡(xiang)居(ju)民(min)饮(yin)水(shui)安(an)全(quan),(,)最(zui)大(da)程(cheng)度(du)减(jian)轻(qing)干(gan)旱(han)灾(zai)害(hai)损(sun)失(shi)。(。)

发布于:北京市