拉美诗人西安“邂逅”秦俑、“造访”盛唐|与公在客厅添我荫蒂
1. 回娘家白天像父女晚上像夫妻
2. 老公装醉看我和别人在一起
中新社西安9月16日电 题：拉美诗人西安“邂逅”秦俑、“造访”盛唐
作者 杨英琦
“雕琢文字就像打造陶俑，(它们都)通往永恒。”站在秦始皇帝陵博物院门前，当玻利维亚诗人露西亚·卡瓦略被问及将如何为兵马俑作诗时，她沉吟片刻，念出了即兴创作的第一个句子。
由中国作家协会、中共陕西省委宣传部共同主办的“文明的回响：2025国际青春诗会(中国—拉美国家专场)”近日在西安启幕。来自阿根廷、玻利维亚、巴西等拉美地区15个国家的40位青年诗人，与37位中国诗人相聚古都西安，共话诗歌与友谊。
秦始皇帝陵博物院是诗人们到访的第一站。千年陶俑肃立，军阵气势磅礴。诗人们或驻足拍摄，或兴奋低语。这些见证大秦帝国辉煌历史的遗迹，给拉美诗人留下了深刻印象。
露西亚·卡瓦略表示，她将以“时间”为主题创作一首关于兵马俑的诗。一上午的参观让她深刻体会到，兵马俑作为文化符号承载着悠久的历史记忆。巴西诗人雷南·奈尔伯格也深有同感：“兵马俑的宏伟程度超乎想象。‘触碰’这段古老历史让我很激动，几年后，我一定还会再来。”
在长安十二时辰主题街区漫步，诗人们仿佛瞬间从秦都“穿越”至盛唐。不少诗人欣然换上汉服——男子宽袖长袍，女子长裙曳地。他们手持唐代货币“开元通宝”，与“李白”吟诗，向“孙思邈”问诊，沉浸式体验唐乐唐舞，梦回长安。
“能在这里沉浸式体验大唐风情，是中国文化与拉美文化一次有趣的碰撞。”秘鲁诗人尼尔顿·桑蒂亚哥表示，自己最初了解唐朝，正是通过诗人李白与杜甫，他们的诗作在拉美地区广为流传，甚至被列入一些大学的必修课程。“此刻我仿佛走进他们的世界，这种跨越时空的‘邂逅’，实在太奇妙了。”
“刚看过的《长安三万里》《长安的荔枝》等影视作品让我对这座城市充满想象，即使我曾多次来过西安，此刻我仍如一个初来者，每一天都能发现新的惊喜。”定居中国多年的哥伦比亚诗人李戈坦言，此次同行的拉美诗人大多初次到访西安，“他们的不断发问，也促使我重新观察这座有着漫长历史的古都。”
在李戈看来，中国文化与诗歌之间存在着深刻的联结。“每一个汉字都自带诗意，中国人的思维方式也颇具诗性。在拉美地区，诗歌往往源于个人内心的感受；而李白、杜甫等中国诗人，却能从外部世界汲取灵感，将万物融入诗中。”
西安作为唐代都城，李白、杜甫等诗人曾在此留下大量描绘城市风貌与人文精神的诗篇。官方披露数据显示，现存5万多首唐诗中，“长安”一词出现逾1400余次。如今，西安正积极打造“唐诗之都”，让更多人感受诗意生活。
“这是一次极为难得的机会。尽管地理上相距遥远，但拉美地区与中国同样拥有深厚的历史与文化，我相信在未来，我们的距离会越来越近，彼此了解越来越深。诗歌正是促进彼此了解的重要方式。”李戈说。
“这是一趟不可思议的美妙旅程，这里有着丰富的文化资源和深厚的历史底蕴，使我了解到不同文明的多样性，也给我的诗歌创作带来灵感与启发。”巴拿马诗人哈维尔·阿尔瓦拉多说。(完)
lihanmingjinyibufenxi，xianjiejinzhongguodejihezhongxin，zheyangdediliweizhifeiguoneirenhedifangdouhenbianli。jiashangxianchanyefada，youshilvyoushengdi，zhexieyinsurangxianguoneikeliuchangnianchuyugaowei，jianjieyingxiangledazaoguojishuniudebiyaoxing。ciwai，yeshiyinweijiejinguoneijihezhongxin，xianwulunnagefangxiangdezhoujihangxian，doudeshiyongkuantiji。erxianshuniuyongkuantijifeiguojixian，wangwangcunzaikeliubuzu、shangzuolvbugaodeqingkuang。李(li)瀚(han)明(ming)进(jin)一(yi)步(bu)分(fen)析(xi)，(，)西(xi)安(an)接(jie)近(jin)中(zhong)国(guo)的(de)几(ji)何(he)中(zhong)心(xin)，(，)这(zhe)样(yang)的(de)地(di)理(li)位(wei)置(zhi)飞(fei)国(guo)内(nei)任(ren)何(he)地(di)方(fang)都(dou)很(hen)便(bian)利(li)。(。)加(jia)上(shang)西(xi)安(an)产(chan)业(ye)发(fa)达(da)，(，)又(you)是(shi)旅(lv)游(you)胜(sheng)地(di)，(，)这(zhe)些(xie)因(yin)素(su)让(rang)西(xi)安(an)国(guo)内(nei)客(ke)流(liu)常(chang)年(nian)处(chu)于(yu)高(gao)位(wei)，(，)间(jian)接(jie)影(ying)响(xiang)了(le)打(da)造(zao)国(guo)际(ji)枢(shu)纽(niu)的(de)必(bi)要(yao)性(xing)。(。)此(ci)外(wai)，(，)也(ye)是(shi)因(yin)为(wei)接(jie)近(jin)国(guo)内(nei)几(ji)何(he)中(zhong)心(xin)，(，)西(xi)安(an)无(wu)论(lun)哪(na)个(ge)方(fang)向(xiang)的(de)洲(zhou)际(ji)航(hang)线(xian)，(，)都(dou)得(de)使(shi)用(yong)宽(kuan)体(ti)机(ji)。(。)二(er)线(xian)枢(shu)纽(niu)用(yong)宽(kuan)体(ti)机(ji)飞(fei)国(guo)际(ji)线(xian)，(，)往(wang)往(wang)存(cun)在(zai)客(ke)流(liu)不(bu)足(zu)、(、)上(shang)座(zuo)率(lv)不(bu)高(gao)的(de)情(qing)况(kuang)。(。)