“名家讲经典——李洱:从《一千零一夜》说起” 活动举办|国产丰满乱子伦午夜福利
中新网北京11月8日电 (记者 高凯)“名家讲经典——李洱:从《一千零一夜》说起”文学活动日前在北京工业大学举办。
作为“‘京’彩文化青春绽放”行动计划“书香行”系列活动以及第十届北京十月文学月重要活动之一,活动邀请茅盾文学奖获奖作家、北京大学教授、北京作协主席李洱,为现场师生及线上读者讲述《一千零一夜》这部经典著作中的故事是如何被后世作家改动、重写,赋予不同的意义和价值的。

《一千零一夜》是一部家喻户晓的阿拉伯民间故事集。李洱认为,这个传奇故事的背后指向的是文学的作用,“文学作品可以通过进入公共空间的方式改变现实,文学可以救人。”同时,它也呈现出故事中悬念的作用,它意味着生命的延宕,意味着永生。“为什么是‘一千零一夜’?‘一千’代表着终结,而‘一千零一夜’意味着重新开始,所以它是终结,也是开端。《一千零一夜》这个书名就在告诉我们,它是一个关于人类文化循环的永恒的故事。”
在《一千零一夜》中的第三百五十一夜,山鲁佐德为国王讲述了一个《一梦成富翁》的故事。相传古时候,一个住在巴格达的人梦见遥远的米斯尔有巨大的财富,于是千里迢迢去寻找,却被当地人当作盗贼殴打。在听到他因梦寻宝的来意之后,省督嘲笑说自己也曾梦见巴格达某棵树下有珍宝,但谁会把梦当真?最后,主角返回巴格达后根据省督的梦的指引竟然真的挖到珍宝。“你不知道你的祖辈、父辈和你所经历的一切都是非常宝贵的精神财富,你必须到另外一个地方,才能认识到自己经历的意义。”李洱认为,这个古老的故事直到今天仍是不过时的,一个人仅凭自己是没办法认识自己的,主体性不是封闭的,自我必须和他人发生关系,才会有所获得。
后来,博尔赫斯对这个故事进行了改编,写出了他的著名作品《双梦记》。“博尔赫斯不光强调一个人做梦的意义,还强调第二个人做梦的意义。”李洱认为,这样双梦的并置,意味着自我和他人是对等的,两者缺一不可。李洱继而提出,《双梦记》为后来一部新的长篇小说的诞生提供了灵感,那就是保罗·科埃略的《牧羊少年奇幻之旅》,这部在全球发行量巨大的作品。这个古老的故事直到今天还在被扩写,因为它的内核是“人如何认识自己”,这个经典的母题永远会被不同时代的不同作家赋予新的创造。
李洱指出,《双梦记》里寥寥几笔对于沙漠、洪水、妖怪的描写化作曲折的情节,路程的艰辛在其中被放大到极致,同时将小说的主题指向爱情、欺骗与反欺骗、信任与背叛以及面临各种艰难险阻需要的勇气。就这样,它成为一部成长小说。
而恰恰是这种“成长小说”的内核,让这个故事拥有了席卷全球的力量。同样,在中国文学的巅峰《红楼梦》中,我们也能感到这种强大的共鸣。李洱认为,《红楼梦》本质上就是关于贾宝玉成长的故事。这样的成长经历不仅吸引着青少年,也引发父母乃至祖辈的共鸣,因为在快速变化的现代文明中,所有人都面临着“再成长”的课题——如何在复杂环境中克服迷茫、找到自我,并将个人经历转化为精神财富。
李洱指出,将“成长”确立为文学的核心主题,对中国而言尤其具有现代性意义。“中国文学的使命,便是将写作纳入这个民族现代化转型的过程中去;而我们也应在阅读中不断接受他者文化对自我的冲击,发现自己如何与世界相处,逐步成长为新的自我。”自我与他者,出走与成长,这个来自《一千零一夜》的古老故事,就这样几经更迭,成为永恒的人类寓言,人人都可以在其中看见自己,这就是经典的意义。(完)
qunaershujuxianshi,xiaoxifabuhou,qunaerpingtai“aodaliya”jipiaosousuolianghuanbizengchangsichengyishang。zaiqunaerpingtaishang,feiwangaodaliyadehangxianfugaiduogechengshi。xinikezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、shenzhen、chengdou、hangzhou、zhongqing、nanjing、shamen、tianjin、jinan、xian、haikou、zhengzhou、taiyuandengduogechengshi,shuqicongzhengzhou、zhongqing、tianjinwangfanxinigengbianyi,jiagezai2500yuanzuoyou。ciwai,moerbenkezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、chengdou、hangzhou、nanjing、shamen、qingdao、haikoudengchengshi,shanghai、guangzhouyeyouzhifeibulisibandehangbanzaishou。conglvyoudingdanlaikan,dabaojiao、xinigejuyuan、chuhaiguanhaitunshoudaolvkehuanying,8-12rituanyudinggengduo。zaiaodaliya,lvkekeyichuhaiguanjing、kanqieguichao,tiyantesefengqing。去(qu)哪(na)儿(er)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi),(,)消(xiao)息(xi)发(fa)布(bu)后(hou),(,)去(qu)哪(na)儿(er)平(ping)台(tai)“(“)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)”(”)机(ji)票(piao)搜(sou)索(suo)量(liang)环(huan)比(bi)增(zeng)长(chang)四(si)成(cheng)以(yi)上(shang)。(。)在(zai)去(qu)哪(na)儿(er)平(ping)台(tai)上(shang),(,)飞(fei)往(wang)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)的(de)航(hang)线(xian)覆(fu)盖(gai)多(duo)个(ge)城(cheng)市(shi)。(。)悉(xi)尼(ni)可(ke)直(zhi)飞(fei)北(bei)京(jing)、(、)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)深(shen)圳(zhen)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)南(nan)京(jing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)天(tian)津(jin)、(、)济(ji)南(nan)、(、)西(xi)安(an)、(、)海(hai)口(kou)、(、)郑(zheng)州(zhou)、(、)太(tai)原(yuan)等(deng)多(duo)个(ge)城(cheng)市(shi),(,)暑(shu)期(qi)从(cong)郑(zheng)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)天(tian)津(jin)往(wang)返(fan)悉(xi)尼(ni)更(geng)便(bian)宜(yi),(,)价(jia)格(ge)在(zai)2(2)5(5)00元(yuan)左(zuo)右(you)。(。)此(ci)外(wai),(,)墨(mo)尔(er)本(ben)可(ke)直(zhi)飞(fei)北(bei)京(jing)、(、)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)南(nan)京(jing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)青(qing)岛(dao)、(、)海(hai)口(kou)等(deng)城(cheng)市(shi),(,)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)也(ye)有(you)直(zhi)飞(fei)布(bu)里(li)斯(si)班(ban)的(de)航(hang)班(ban)在(zai)售(shou)。(。)从(cong)旅(lv)游(you)订(ding)单(dan)来(lai)看(kan),(,)大(da)堡(bao)礁(jiao)、(、)悉(xi)尼(ni)歌(ge)剧(ju)院(yuan)、(、)出(chu)海(hai)观(guan)海(hai)豚(tun)受(shou)到(dao)旅(lv)客(ke)欢(huan)迎(ying),(,)8(8)-(-)1(1)2(2)日(ri)团(tuan)预(yu)订(ding)更(geng)多(duo)。(。)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya),(,)旅(lv)客(ke)可(ke)以(yi)出(chu)海(hai)观(guan)鲸(jing)、(、)看(kan)企(qi)鹅(e)归(gui)巢(chao),(,)体(ti)验(yan)特(te)色(se)风(feng)情(qing)。(。)