张伯礼：中医新药研发离不开人工智能|久久综合伊人
10月11日，“中医走天下”校长论坛——世界中医药学会联合会翻译专委会换届大会暨2025国际学术年会在江西南昌开幕。其间，中国工程院院士、国医大师张伯礼作了题为《数智赋能中医药高质量发展》的报告。
在接受中新社记者采访时，张伯礼表示，此次大会旨在进一步推动中医药出海，让传承数千年的中医药智慧与世界人民共享。谈及人工智能与中医药发展的关系，张伯礼表示，面对第四次工业革命浪潮，各行各业都把人工智能作为一种重要的驱动力。在中医药领域，人工智能同样大有可为，但同时也需要规范发展。
张伯礼表示，“不管是整个科技的发展，还是先进制造，还是我们新药的研发，都离不开AI，都离不开人工智能，但是人工智能也要健康可持续地发展，所以人工智能的立法也迫在眉睫。”
据了解，本次论坛汇聚了来自国内外40余所高校和科研院所的中医药翻译与国际传播领域专家学者，与会代表将围绕中医药国际传播的关键问题展开深入研讨，为推动中医药高质量走向世界贡献智慧。
记者华山 刘占昆 江西南昌报道
chuleguojihangxianwangluodeduanban，wulumuqiyequefaguojidingjihangsiruzhu。guotaihangkongpingjiezuocang、canshi、fuwudengfangmiandebiaoxian，jianliqiguojipinpaixingxiang，changnianyuxinjiapohangkong、elianqiuhangkong、kataerhangkongzheyangdedingjihangsibaochitongyishuizhun。tongguoguotaikaihang，wulumuqiyouwangzaiguojishichangyinqigengduoguanzhu。除(chu)了(le)国(guo)际(ji)航(hang)线(xian)网(wang)络(luo)的(de)短(duan)板(ban)，(，)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)也(ye)缺(que)乏(fa)国(guo)际(ji)顶(ding)级(ji)航(hang)司(si)入(ru)驻(zhu)。(。)国(guo)泰(tai)航(hang)空(kong)凭(ping)借(jie)座(zuo)舱(cang)、(、)餐(can)食(shi)、(、)服(fu)务(wu)等(deng)方(fang)面(mian)的(de)表(biao)现(xian)，(，)建(jian)立(li)起(qi)国(guo)际(ji)品(pin)牌(pai)形(xing)象(xiang)，(，)常(chang)年(nian)与(yu)新(xin)加(jia)坡(po)航(hang)空(kong)、(、)阿(e)联(lian)酋(qiu)航(hang)空(kong)、(、)卡(ka)塔(ta)尔(er)航(hang)空(kong)这(zhe)样(yang)的(de)顶(ding)级(ji)航(hang)司(si)保(bao)持(chi)同(tong)一(yi)水(shui)准(zhun)。(。)通(tong)过(guo)国(guo)泰(tai)开(kai)航(hang)，(，)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)有(you)望(wang)在(zai)国(guo)际(ji)市(shi)场(chang)引(yin)起(qi)更(geng)多(duo)关(guan)注(zhu)。(。)