潮语电影《小鸽子的家》:95%对白为地道潮州话|特黄AAAAAAAA片免费直播

  中新网广州8月18日电 (蔡敏婕 王思瑶)《小鸽子的家》专场推介会17日在广州珠影星寰国际影城举行。据介绍,《小鸽子的家》95%的对白皆为地道潮州话。从日常琐碎的问候,到家人间的叮嘱,每一句潮语都裹挟着潮州独有的韵味与温度,也生动展现了潮汕文化的淳朴与独特魅力。

《小鸽子的家》主创到广州与观众分享创作心得与幕后趣事。钟锐均 摄

  潮语电影《小鸽子的家》将故事背景置于20世纪90年代末的广东潮州,讲述了小学生吴凯因饲养“菜鸟”而被饲养“信鸽”的伙伴嘲笑。一次机缘巧合,大铭鸽闯入了他的生活。起初,吴凯满心以为能借此在同龄人中树立威望,然而随着对赛鸽精神的深入领悟,他最终怀着不舍将其放飞。鸽主骏老伯被吴凯的善良深深打动,并把大铭鸽的幼崽赠给了他。

  在潮汕人眼中,家是归属,更是根的所在,即便你在外漂泊、奋斗,也终归要落叶归根。“信鸽无论飞多快,飞多远,其实家都只有一个,都始终要飞回来。这其实和我们潮汕人很像,在外面发展多成功,经商规模多大,最后还是要回到家乡。我希望通过这部电影,告诉潮汕人,特别是潮汕的小朋友们,你的根在哪里,你家乡的语言是什么样的。”导演吴佳认为。

  这样一部“潮味十足”的电影得到了广东省潮商会执行会长黄光新的推荐。“电影从小鸽子的视角,细腻描绘了青少年成长中家庭的纽带作用与文化坚守,承载了潮汕人的情感记忆与文化精髓。而且吴佳在创作过程中,选择用潮语电影讲述潮汕故事,并在创作中融入了数字科技与全球化视野,为潮汕文化的发展与传承注入活力。”

  影片已在多个国际知名电影节上获奖,例如在意大利巴勒莫独立国际电影节获“最佳新导演奖”。

  潮州话会不会减低电影的艺术表现力?在出海过程中,语言会不会成为一大障碍?制片人汪新伟指出,《小鸽子的家》在海外拿到那么多奖项,已经得到了国际广泛认可。潮州话其实不是一种壁垒或藩篱,反而成为很好的桥梁,促进潮汕文化更好地走出去,被更多国家和地区的观众认识。

  “语言并不是一种障碍,也不是一种隔阂,其实就像音乐一样,好的作品会跨越民族和国家,得到广泛认同。”吴佳表示,这是一个潮汕故事,我也希望潮汕文化得到发展、传承,只有用潮州话才最能保持原汁原味,最终这份坚持也得到了国际认可。

  《小鸽子的家》将于8月22日全国上映。(完)

#guominxingzidian,bierangtayingxianglenideshenghuodajiahao,jintianxianghedajialiaoliaoyigebijiaoshaojiandanquerangrenkunraodejiankangwenti——guominxingzidian。zuoweiyimingputongren,wozhiqianyeduizhegebingzhizhishenshao,danqinshenjinglihoujiaodeyoubiyaofenxiangyixia,xiwangnengbangzhudaoyoutongyangkunhuodexiaohuobanmen。##shenmeshiguominxingzidian?guominxingzidian,youchengwei“xueguanxingzidian”,shiyizhongyipifuchuxianzibanweizhuyaotezhengdejibing,tongchangshiyouyuxiaoxueguandeyanzhengyinqide。zhezhongjibingduofayuertong,danchengnianrenyeyoukenengfasheng。qizhengzhuangbaokuopifuchuxianyuban、guanjietengtong、futong,shenzhiyoushihaibanyoushenzangsunhai。##wodejingliwozijizaiqunianniandituranfaxiantuibuyouyixiezisedexiaodiandian,qichuyiweishiwenzidingyao,meizaiyi。danjitianhou,zibanjingranzhujianzengduo,haibanyouguanjietengtongheqingweidefutong。zhendeshixiahuaiwole,ganjinquyiyuanjianzha。jingguoyixiliedexueyejianzhahejianzhaqueren,yishenggaosuwozhejiushiguominxingzidian。##shenghuozhongdeyingduidezhizhegexiaoxihou,woyejinglileyiduanjiaolvdeshiqi,yinweibumingyuanyindezibanrangwoshichanggandaobuan。buguo,yishenggaosuwo,zhegejibingdabufenqingkuangxiashizixianxingde,keyitongguobimianchufayinsulaijianqingzhengzhuang。yushiwokaishirenzhenjiluzijideyinshi,meitiandouzhuyiguanchazijishifouduimouxieshiwuhuozhehuanjingyinsuguomin。chuleyinshi,wohaitiaozhenglewodeshenghuoxiguan,zengqiangduanlian、baochilianghaodezuoxi#(#)过(guo)敏(min)性(xing)紫(zi)癜(dian),(,)别(bie)让(rang)它(ta)影(ying)响(xiang)了(le)你(ni)的(de)生(sheng)活(huo)大(da)家(jia)好(hao),(,)今(jin)天(tian)想(xiang)和(he)大(da)家(jia)聊(liao)聊(liao)一(yi)个(ge)比(bi)较(jiao)少(shao)见(jian)但(dan)却(que)让(rang)人(ren)困(kun)扰(rao)的(de)健(jian)康(kang)问(wen)题(ti)—(—)—(—)过(guo)敏(min)性(xing)紫(zi)癜(dian)。(。)作(zuo)为(wei)一(yi)名(ming)普(pu)通(tong)人(ren),(,)我(wo)之(zhi)前(qian)也(ye)对(dui)这(zhe)个(ge)病(bing)知(zhi)之(zhi)甚(shen)少(shao),(,)但(dan)亲(qin)身(shen)经(jing)历(li)后(hou)觉(jiao)得(de)有(you)必(bi)要(yao)分(fen)享(xiang)一(yi)下(xia),(,)希(xi)望(wang)能(neng)帮(bang)助(zhu)到(dao)有(you)同(tong)样(yang)困(kun)惑(huo)的(de)小(xiao)伙(huo)伴(ban)们(men)。(。)#(#)#(#)什(shen)么(me)是(shi)过(guo)敏(min)性(xing)紫(zi)癜(dian)?(?)过(guo)敏(min)性(xing)紫(zi)癜(dian),(,)又(you)称(cheng)为(wei)“(“)血(xue)管(guan)性(xing)紫(zi)癜(dian)”(”),(,)是(shi)一(yi)种(zhong)以(yi)皮(pi)肤(fu)出(chu)现(xian)紫(zi)斑(ban)为(wei)主(zhu)要(yao)特(te)征(zheng)的(de)疾(ji)病(bing),(,)通(tong)常(chang)是(shi)由(you)于(yu)小(xiao)血(xue)管(guan)的(de)炎(yan)症(zheng)引(yin)起(qi)的(de)。(。)这(zhe)种(zhong)疾(ji)病(bing)多(duo)发(fa)于(yu)儿(er)童(tong),(,)但(dan)成(cheng)年(nian)人(ren)也(ye)有(you)可(ke)能(neng)发(fa)生(sheng)。(。)其(qi)症(zheng)状(zhuang)包(bao)括(kuo)皮(pi)肤(fu)出(chu)现(xian)瘀(yu)斑(ban)、(、)关(guan)节(jie)疼(teng)痛(tong)、(、)腹(fu)痛(tong),(,)甚(shen)至(zhi)有(you)时(shi)还(hai)伴(ban)有(you)肾(shen)脏(zang)损(sun)害(hai)。(。)#(#)#(#)我(wo)的(de)经(jing)历(li)我(wo)自(zi)己(ji)在(zai)去(qu)年(nian)年(nian)底(di)突(tu)然(ran)发(fa)现(xian)腿(tui)部(bu)有(you)一(yi)些(xie)紫(zi)色(se)的(de)小(xiao)点(dian)点(dian),(,)起(qi)初(chu)以(yi)为(wei)是(shi)蚊(wen)子(zi)叮(ding)咬(yao),(,)没(mei)在(zai)意(yi)。(。)但(dan)几(ji)天(tian)后(hou),(,)紫(zi)斑(ban)竟(jing)然(ran)逐(zhu)渐(jian)增(zeng)多(duo),(,)还(hai)伴(ban)有(you)关(guan)节(jie)疼(teng)痛(tong)和(he)轻(qing)微(wei)的(de)腹(fu)痛(tong)。(。)真(zhen)的(de)是(shi)吓(xia)坏(huai)我(wo)了(le),(,)赶(gan)紧(jin)去(qu)医(yi)院(yuan)检(jian)查(zha)。(。)经(jing)过(guo)一(yi)系(xi)列(lie)的(de)血(xue)液(ye)检(jian)查(zha)和(he)检(jian)查(zha)确(que)认(ren),(,)医(yi)生(sheng)告(gao)诉(su)我(wo)这(zhe)就(jiu)是(shi)过(guo)敏(min)性(xing)紫(zi)癜(dian)。(。)#(#)#(#)生(sheng)活(huo)中(zhong)的(de)应(ying)对(dui)得(de)知(zhi)这(zhe)个(ge)消(xiao)息(xi)后(hou),(,)我(wo)也(ye)经(jing)历(li)了(le)一(yi)段(duan)焦(jiao)虑(lv)的(de)时(shi)期(qi),(,)因(yin)为(wei)不(bu)明(ming)原(yuan)因(yin)的(de)紫(zi)斑(ban)让(rang)我(wo)时(shi)常(chang)感(gan)到(dao)不(bu)安(an)。(。)不(bu)过(guo),(,)医(yi)生(sheng)告(gao)诉(su)我(wo),(,)这(zhe)个(ge)疾(ji)病(bing)大(da)部(bu)分(fen)情(qing)况(kuang)下(xia)是(shi)自(zi)限(xian)性(xing)的(de),(,)可(ke)以(yi)通(tong)过(guo)避(bi)免(mian)触(chu)发(fa)因(yin)素(su)来(lai)减(jian)轻(qing)症(zheng)状(zhuang)。(。)于(yu)是(shi)我(wo)开(kai)始(shi)认(ren)真(zhen)记(ji)录(lu)自(zi)己(ji)的(de)饮(yin)食(shi),(,)每(mei)天(tian)都(dou)注(zhu)意(yi)观(guan)察(cha)自(zi)己(ji)是(shi)否(fou)对(dui)某(mou)些(xie)食(shi)物(wu)或(huo)者(zhe)环(huan)境(jing)因(yin)素(su)过(guo)敏(min)。(。)除(chu)了(le)饮(yin)食(shi),(,)我(wo)还(hai)调(tiao)整(zheng)了(le)我(wo)的(de)生(sheng)活(huo)习(xi)惯(guan),(,)增(zeng)强(qiang)锻(duan)炼(lian)、(、)保(bao)持(chi)良(liang)好(hao)的(de)作(zuo)息(xi)

发布于:北京市