泰语外教张亲亲:结缘中国十余载 收获多重身份|熟女人妻一区二区三区免费看
中新网南宁7月14日电 题:泰语外教张亲亲:结缘中国十余载 收获多重身份
作者 黄艳梅 刘汉琪
“我来到中国13年,这里带给我太多的美好与感动,我与中国的缘分会越来越深。”广西民族大学泰语外教张亲亲(Piyapond Daechomongkol)13日接受中新网记者采访时称。
今年36岁的张亲亲来自泰国曼谷,现任广西民族大学东南亚语言文化学院泰语专业教师。近期,她在参与编写新一版的教材《泰语视听说》。

2012年,张亲亲本科毕业于泰国博仁大学汉语经贸专业。她认为自己在学业上需要继续深造,于是来到中国广西求学。在广西民族大学获得应用语言学硕士学位后,张亲亲留校担任外教。
作为中国面向东盟开放合作的前沿和窗口,广西与泰国各领域合作紧密,是中国学生学习泰语人数较多的省区之一。张亲亲认为,泰语作为中国的小语种专业,首先要让学生对其感兴趣。为此,她将泰国文化融入教学,与学生互动频繁,让课堂生动有趣。
“口语课程最重要的是要教会学生怎么说。在课堂上,我不会局限在一方讲台,而会去到每个同学身边,观察学生的发音,让其举一反三。”张亲亲说。
自2017年起,张亲亲参与编写和校对了《泰语情景口语》等多本教材。这些教材面向全国出版发行,被中国多所高校引进使用。
“目前,我在参与编写新版《泰语视听说》。泰语专业教材音频、视频里面的一些句子、用词比较旧了,我们需要进行更新,教给学生新的知识和信息,以拓展学生的视野。”张亲亲说。
“张老师是课堂中自由穿梭的‘精灵’,她的课很有趣,我非常喜欢。”广西民族大学泰语专业学生潘丹丹说,课堂外,张老师是我们的“玩乐搭子”,经常和我们一起参加学校泼水节等各类活动,还与我们聚餐,分享泰式美食,让我们深入了解泰国文化。
“我与中国的缘分从广西开始。我在这里学习和工作,还认识了我的爱人。”张亲亲说,遇到现在的丈夫后,其归属感满满。越了解中国,她发现自己越爱这个国家。
如今,张亲亲在中国有了多重身份。“我儿子今年六岁,我是他的中文启蒙老师,他已系统学习中文三年多。”她说。
张亲亲还是泰国朋友眼中的“中国旅游推荐大使”。她经常向泰国朋友推荐中国的美景美食,分享当地风土人情。
“中国开启了我不一样的人生。”张亲亲说,她见证了广西南宁这座城市的发展和变化。这里舒适又便捷,她也慢慢变成了一个“中国人”。
今年是中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”。张亲亲认为,泰中交流是“双向奔赴”,泰中两国新的发展机遇不断涌现,对高水平泰语人才的需求日益迫切。
“我很乐意当一名交流使者,在教师岗位上继续奋斗,培养更多的专业人才,为泰中两国深化友谊合作贡献力量。”张亲亲说。(完)
nuorubingdushiyizhonggaoduchuanranxingdebingdu,zhuyaoyinfajixingfeixijunxingweichangyan,tongchangbiaoxianweifuxie、outudengyixiliezhengzhuang。nuorubingdudechuanbotujingguangfan,baokuokongqichuanbo、shipinchuanbohejiechuchuanbo,yincizairenqunmijidedifangruxuexiao、yanglaoyuanheyoulunshangyouweichangjian。nuorubingduganrandezhuyaozhengzhuangbaokuo:1.**fuxie**:huanzhetongchanghuijinglijixinghepinfandefuxie,kenengbansuiyoushuiyangbian。zhezhongzhengzhuangtongchangzaiganranhou12dao48xiaoshineichuxian,chixushijianyibanwei1dao3tian。2.**outu**:outushinuorubingduganranzhongfeichangchangjiandezhengzhuang,tebieshizaiertongzhonggengweimingxian。xuduohuanzhehuichuxianfanfuoutu,lingrengandaofeichangbushi。3.**weitonghefubujingluan**:bingduganranhou,huanzhekenenghuitiyandaofubudetengtonghejingluangan,zhezhongbushigantongchangbansuifuxieheoutuerlai。4.**farehehanzhan**:suiranbushisuoyouhuanzhedouhuichuxianfare,danbufenhuanzhekenenghuijingliqingweidefarehehanzhan,zhejinyibujiajuleganranqijiandebushigan。5.**shentixuruohefali**:youyudaliangyetitongguooutuhefuxiedefangshiliushi,huanzhetongchanghuigandaoxuruohepibei,faligankenengchixujigexiaoshidaojitianbudeng。6.**toutonghejiroutengtong**:bufenhuanzhekenenghuibansuitoutongyijiquanshenjirousuantong,zhetongchangyugaoshaohezhengtibushiyouguan。nuorubingdudeqianfuqixiangduijiaoduan,ganranzhezaizhengzhuangchuxian诺(nuo)如(ru)病(bing)毒(du)是(shi)一(yi)种(zhong)高(gao)度(du)传(chuan)染(ran)性(xing)的(de)病(bing)毒(du),(,)主(zhu)要(yao)引(yin)发(fa)急(ji)性(xing)非(fei)细(xi)菌(jun)性(xing)胃(wei)肠(chang)炎(yan),(,)通(tong)常(chang)表(biao)现(xian)为(wei)腹(fu)泻(xie)、(、)呕(ou)吐(tu)等(deng)一(yi)系(xi)列(lie)症(zheng)状(zhuang)。(。)诺(nuo)如(ru)病(bing)毒(du)的(de)传(chuan)播(bo)途(tu)径(jing)广(guang)泛(fan),(,)包(bao)括(kuo)空(kong)气(qi)传(chuan)播(bo)、(、)食(shi)品(pin)传(chuan)播(bo)和(he)接(jie)触(chu)传(chuan)播(bo),(,)因(yin)此(ci)在(zai)人(ren)群(qun)密(mi)集(ji)的(de)地(di)方(fang)如(ru)学(xue)校(xiao)、(、)养(yang)老(lao)院(yuan)和(he)游(you)轮(lun)上(shang)尤(you)为(wei)常(chang)见(jian)。(。)诺(nuo)如(ru)病(bing)毒(du)感(gan)染(ran)的(de)主(zhu)要(yao)症(zheng)状(zhuang)包(bao)括(kuo):(:)1(1).(.)*(*)*(*)腹(fu)泻(xie)*(*)*(*):(:)患(huan)者(zhe)通(tong)常(chang)会(hui)经(jing)历(li)急(ji)性(xing)和(he)频(pin)繁(fan)的(de)腹(fu)泻(xie),(,)可(ke)能(neng)伴(ban)随(sui)有(you)水(shui)样(yang)便(bian)。(。)这(zhe)种(zhong)症(zheng)状(zhuang)通(tong)常(chang)在(zai)感(gan)染(ran)后(hou)1(1)2(2)到(dao)4(4)8(8)小(xiao)时(shi)内(nei)出(chu)现(xian),(,)持(chi)续(xu)时(shi)间(jian)一(yi)般(ban)为(wei)1(1)到(dao)3(3)天(tian)。(。)2(2).(.)*(*)*(*)呕(ou)吐(tu)*(*)*(*):(:)呕(ou)吐(tu)是(shi)诺(nuo)如(ru)病(bing)毒(du)感(gan)染(ran)中(zhong)非(fei)常(chang)常(chang)见(jian)的(de)症(zheng)状(zhuang),(,)特(te)别(bie)是(shi)在(zai)儿(er)童(tong)中(zhong)更(geng)为(wei)明(ming)显(xian)。(。)许(xu)多(duo)患(huan)者(zhe)会(hui)出(chu)现(xian)反(fan)复(fu)呕(ou)吐(tu),(,)令(ling)人(ren)感(gan)到(dao)非(fei)常(chang)不(bu)适(shi)。(。)3(3).(.)*(*)*(*)胃(wei)痛(tong)和(he)腹(fu)部(bu)痉(jing)挛(luan)*(*)*(*):(:)病(bing)毒(du)感(gan)染(ran)后(hou),(,)患(huan)者(zhe)可(ke)能(neng)会(hui)体(ti)验(yan)到(dao)腹(fu)部(bu)的(de)疼(teng)痛(tong)和(he)痉(jing)挛(luan)感(gan),(,)这(zhe)种(zhong)不(bu)适(shi)感(gan)通(tong)常(chang)伴(ban)随(sui)腹(fu)泻(xie)和(he)呕(ou)吐(tu)而(er)来(lai)。(。)4(4).(.)*(*)*(*)发(fa)热(re)和(he)寒(han)战(zhan)*(*)*(*):(:)虽(sui)然(ran)不(bu)是(shi)所(suo)有(you)患(huan)者(zhe)都(dou)会(hui)出(chu)现(xian)发(fa)热(re),(,)但(dan)部(bu)分(fen)患(huan)者(zhe)可(ke)能(neng)会(hui)经(jing)历(li)轻(qing)微(wei)的(de)发(fa)热(re)和(he)寒(han)战(zhan),(,)这(zhe)进(jin)一(yi)步(bu)加(jia)剧(ju)了(le)感(gan)染(ran)期(qi)间(jian)的(de)不(bu)适(shi)感(gan)。(。)5(5).(.)*(*)*(*)身(shen)体(ti)虚(xu)弱(ruo)和(he)乏(fa)力(li)*(*)*(*):(:)由(you)于(yu)大(da)量(liang)液(ye)体(ti)通(tong)过(guo)呕(ou)吐(tu)和(he)腹(fu)泻(xie)的(de)方(fang)式(shi)流(liu)失(shi),(,)患(huan)者(zhe)通(tong)常(chang)会(hui)感(gan)到(dao)虚(xu)弱(ruo)和(he)疲(pi)惫(bei),(,)乏(fa)力(li)感(gan)可(ke)能(neng)持(chi)续(xu)几(ji)个(ge)小(xiao)时(shi)到(dao)几(ji)天(tian)不(bu)等(deng)。(。)6(6).(.)*(*)*(*)头(tou)痛(tong)和(he)肌(ji)肉(rou)疼(teng)痛(tong)*(*)*(*):(:)部(bu)分(fen)患(huan)者(zhe)可(ke)能(neng)会(hui)伴(ban)随(sui)头(tou)痛(tong)以(yi)及(ji)全(quan)身(shen)肌(ji)肉(rou)酸(suan)痛(tong),(,)这(zhe)通(tong)常(chang)与(yu)高(gao)烧(shao)和(he)整(zheng)体(ti)不(bu)适(shi)有(you)关(guan)。(。)诺(nuo)如(ru)病(bing)毒(du)的(de)潜(qian)伏(fu)期(qi)相(xiang)对(dui)较(jiao)短(duan),(,)感(gan)染(ran)者(zhe)在(zai)症(zheng)状(zhuang)出(chu)现(xian)