中外师生苏州聆听江南最美声音|天天做天天爱天天综合网2021
中新网苏州9月26日电 (记者 钟升)“月下苏声：苏州评弹之夜”25日晚在昆山杜克大学举行，校内中外师生与当地居民共品评弹里的苏式风雅。
当弹词开篇《枫桥夜泊》响起，曲声在耳，心随弦动。来自保加利亚的伊万娜在昆山杜克大学就读大三，这是她第一次听评弹。“婉转的唱腔，悠扬的曲调，太令人惊喜了。虽然唱词还要借助字幕，但他们的演唱、特定发音方式，包括表情、肢体语言，都能让我跟作品中的情感产生共鸣，令人难忘。”
苏州评弹是中国传统表演艺术的瑰宝，2006年入选第一批国家级非物质文化遗产新增项目名录。数百年来，苏州评弹凭借典雅婉转的曲调、诗意盎然的唱词与细腻传神的叙事，打动着一代又一代观众。
演出遴选了多段苏州评弹经典曲目，有承载千古意境的唐诗名作，有描绘苏州四季风景的曲牌小调，有演绎《白蛇传》《西厢记》的经典故事。演员们的精彩演绎、诙谐讲解，将传统的评弹与现代生活相联系，更加通俗生动。
苏州市评弹团二级演员陈烽介绍，评弹是展示吴地文化的一扇窗户，希望大家能领略到苏州评弹艺术的魅力，能增进中外青年对评弹以及中华传统历史故事的好奇。
昆山杜克大学的季雯婷博士及其“通过文史读苏州”课程的学生们还精心准备了节目介绍与翻译，分发给观众，帮助中外师生和当地观众理解唱词中的历史典故，感受非遗背后的文化内涵。
昆山杜克大学图书馆馆长邹梦洁表示，大学肩负着守护文化多样性的使命，更有责任让古老的文化在新时代焕发新的生机。希望借助此次活动，让评弹艺术走进年轻人的生活，培养新一辈爱好者和欣赏者。昆山杜克大学的师生自近70个国家和地区汇聚于苏州，沉浸式地体验这座城市，了解这片土地上独特的艺术审美与人文风貌。
来自巴基斯坦的艾哈迈德说，“令我惊叹的是，现代中国繁华都市背后竟蕴藏着如此多的故事与传说。通过评弹，可以触摸到民族历史的脉络，实在太美妙了，我由衷为之倾心。”
当晚，昆山杜克大学的学生们还举办了内容丰富、形式多样的中秋游园会。投壶、手写书法祝福、吟诗、自制月饼、汉服体验……中外学生们相互交流，分享着节日习俗和趣事，增进情谊。(完)
###jiushisuanmeituoluoerpian：xinzangjiankangdexiaobangshoujiushisuanmeituoluoerpianshiyizhongchangyongdeβ-adrenergicshoutijiekangji，zhuyaoyongyuzhiliaogaoxueya、xinjiaotonghexinlvshichangdengxinxueguanjibing。tatongguojiangdixinzangdefuhe，jianshaoxinlvhexinzangdeyangxuqiu，jinerbaohuxinzangjiankang。zuoweiyizhongxuanzexingβ1-adrenergicshoutijiekangji，jiushisuanmeituoluoerzhuyaozuoyongyuxinzang，erduifeibudengqitaqiguandeyingxiangxiangduijiaoxiao。zheshidetazaizhiliaoxinzangbinghuanzheshigengweianquan，youqishihenaxiebanyouxiaochuanhuomanxingzusaixingfeibingdehuanzhe。shiyongjiushisuanmeituoluoershi，huanzhetongchangxuyaozunxunyishengdechufang，dingshidingliangfuyong。changjiandefuzuoyongbaokuofali、touyun、xinlvguomandeng，dandaduoshuhuanzhenenggouhenhaodinaishou。raner，renheyaowudoukenengchanshenggetichayidefanying，yinci，huanzheruochuxianbushiyingjishizixunyishengyexiandeyouqizhongyao。zailinchuangshijianzhong，jiushisuanmeituoluoerbujinnengyouxiaokongzhigaoxueya，hainengjiangdixinxueguanshijiandefengxian，ruxinjigengsihezhongfeng。zheyixiaoguoshidetachengweihenduoxinxueguanjibinghuanzhezhiliaofanganzhongdezhongyaozuchengbufen。tongshi，yishengtongchanghuijianyihuanzhezaiyongyaoqijian，peihejiankangdeshenghuofangshi，baokuojunhengyinshi、shiliangyundonghejieyan，zhexiedouduixinxueguanjiankangyouzhejijidecujinzuoyong。zongdelaishuo，jiushisuanmeituoluoerpianshiyigeyouxiaoqieanquandexinzangbaohuyaowu，danzaishiyongshiyidingyaozunyizhu，helianpai#(#)#(#)#(#)酒(jiu)石(shi)酸(suan)美(mei)托(tuo)洛(luo)尔(er)片(pian)：(：)心(xin)脏(zang)健(jian)康(kang)的(de)小(xiao)帮(bang)手(shou)酒(jiu)石(shi)酸(suan)美(mei)托(tuo)洛(luo)尔(er)片(pian)是(shi)一(yi)种(zhong)常(chang)用(yong)的(de)β(β)-(-)a(a)d(d)r(r)e(e)n(n)e(e)r(r)g(g)i(i)c(c)受(shou)体(ti)拮(jie)抗(kang)剂(ji)，(，)主(zhu)要(yao)用(yong)于(yu)治(zhi)疗(liao)高(gao)血(xue)压(ya)、(、)心(xin)绞(jiao)痛(tong)和(he)心(xin)律(lv)失(shi)常(chang)等(deng)心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病(bing)。(。)它(ta)通(tong)过(guo)降(jiang)低(di)心(xin)脏(zang)的(de)负(fu)荷(he)，(，)减(jian)少(shao)心(xin)率(lv)和(he)心(xin)脏(zang)的(de)氧(yang)需(xu)求(qiu)，(，)进(jin)而(er)保(bao)护(hu)心(xin)脏(zang)健(jian)康(kang)。(。)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)选(xuan)择(ze)性(xing)β(β)1(1)-(-)a(a)d(d)r(r)e(e)n(n)e(e)r(r)g(g)i(i)c(c)受(shou)体(ti)拮(jie)抗(kang)剂(ji)，(，)酒(jiu)石(shi)酸(suan)美(mei)托(tuo)洛(luo)尔(er)主(zhu)要(yao)作(zuo)用(yong)于(yu)心(xin)脏(zang)，(，)而(er)对(dui)肺(fei)部(bu)等(deng)其(qi)他(ta)器(qi)官(guan)的(de)影(ying)响(xiang)相(xiang)对(dui)较(jiao)小(xiao)。(。)这(zhe)使(shi)得(de)它(ta)在(zai)治(zhi)疗(liao)心(xin)脏(zang)病(bing)患(huan)者(zhe)时(shi)更(geng)为(wei)安(an)全(quan)，(，)尤(you)其(qi)适(shi)合(he)那(na)些(xie)伴(ban)有(you)哮(xiao)喘(chuan)或(huo)慢(man)性(xing)阻(zu)塞(sai)性(xing)肺(fei)病(bing)的(de)患(huan)者(zhe)。(。)使(shi)用(yong)酒(jiu)石(shi)酸(suan)美(mei)托(tuo)洛(luo)尔(er)时(shi)，(，)患(huan)者(zhe)通(tong)常(chang)需(xu)要(yao)遵(zun)循(xun)医(yi)生(sheng)的(de)处(chu)方(fang)，(，)定(ding)时(shi)定(ding)量(liang)服(fu)用(yong)。(。)常(chang)见(jian)的(de)副(fu)作(zuo)用(yong)包(bao)括(kuo)乏(fa)力(li)、(、)头(tou)晕(yun)、(、)心(xin)率(lv)过(guo)慢(man)等(deng)，(，)但(dan)大(da)多(duo)数(shu)患(huan)者(zhe)能(neng)够(gou)很(hen)好(hao)地(di)耐(nai)受(shou)。(。)然(ran)而(er)，(，)任(ren)何(he)药(yao)物(wu)都(dou)可(ke)能(neng)产(chan)生(sheng)个(ge)体(ti)差(cha)异(yi)的(de)反(fan)应(ying)，(，)因(yin)此(ci)，(，)患(huan)者(zhe)若(ruo)出(chu)现(xian)不(bu)适(shi)应(ying)及(ji)时(shi)咨(zi)询(xun)医(yi)生(sheng)也(ye)显(xian)得(de)尤(you)其(qi)重(zhong)要(yao)。(。)在(zai)临(lin)床(chuang)实(shi)践(jian)中(zhong)，(，)酒(jiu)石(shi)酸(suan)美(mei)托(tuo)洛(luo)尔(er)不(bu)仅(jin)能(neng)有(you)效(xiao)控(kong)制(zhi)高(gao)血(xue)压(ya)，(，)还(hai)能(neng)降(jiang)低(di)心(xin)血(xue)管(guan)事(shi)件(jian)的(de)风(feng)险(xian)，(，)如(ru)心(xin)肌(ji)梗(geng)死(si)和(he)中(zhong)风(feng)。(。)这(zhe)一(yi)效(xiao)果(guo)使(shi)得(de)它(ta)成(cheng)为(wei)很(hen)多(duo)心(xin)血(xue)管(guan)疾(ji)病(bing)患(huan)者(zhe)治(zhi)疗(liao)方(fang)案(an)中(zhong)的(de)重(zhong)要(yao)组(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)。(。)同(tong)时(shi)，(，)医(yi)生(sheng)通(tong)常(chang)会(hui)建(jian)议(yi)患(huan)者(zhe)在(zai)用(yong)药(yao)期(qi)间(jian)，(，)配(pei)合(he)健(jian)康(kang)的(de)生(sheng)活(huo)方(fang)式(shi)，(，)包(bao)括(kuo)均(jun)衡(heng)饮(yin)食(shi)、(、)适(shi)量(liang)运(yun)动(dong)和(he)戒(jie)烟(yan)，(，)这(zhe)些(xie)都(dou)对(dui)心(xin)血(xue)管(guan)健(jian)康(kang)有(you)着(zhe)积(ji)极(ji)的(de)促(cu)进(jin)作(zuo)用(yong)。(。)总(zong)的(de)来(lai)说(shuo)，(，)酒(jiu)石(shi)酸(suan)美(mei)托(tuo)洛(luo)尔(er)片(pian)是(shi)一(yi)个(ge)有(you)效(xiao)且(qie)安(an)全(quan)的(de)心(xin)脏(zang)保(bao)护(hu)药(yao)物(wu)，(，)但(dan)在(zai)使(shi)用(yong)时(shi)一(yi)定(ding)要(yao)遵(zun)医(yi)嘱(zhu)，(，)合(he)理(li)安(an)排(pai)