两岸演员谈话剧《宝岛一村》：两岸在一村|图片区 小说区 区 亚洲五月
中新社北京8月13日电 题：两岸演员谈话剧《宝岛一村》：两岸在一村
中新社记者 应妮
一座舞台上“活着的博物馆”，一段不说就会被遗忘的故事。8月13日，导演赖声川携台湾演员屈中恒、那维勋，以及上剧团的新生代演员司雯共同亮相北京，分享《宝岛一村》这部话剧17年来的感人点滴。
《宝岛一村》的诞生，离不开两个人——赖声川与王伟忠。王伟忠是眷村长大的孩子，因担忧眷村记忆随拆迁消散，于是找到赖声川，希望能够做一个关于眷村的舞台剧，把儿时记忆搬到戏剧舞台上，让更多人了解眷村及那段历史。他用一句“电视都是速食，只有话剧才是永恒的”打动了赖声川。赖声川把从王伟忠那儿听说和亲历的25个家庭、上百个故事，浓缩成了三代住民、四个家庭的生活片段。2008年，《宝岛一村》终于和观众见面。
2010年，《宝岛一村》开启大陆巡演。2020年，在上剧场成立五周年之际，赖声川推出由上剧团演员们传承出演的专属版《宝岛一村》。
在剧中饰演“老赵”的屈中恒17年来场场不落，他将自己的父亲作为观察、参照的对象。“我爸爸的很多性格其实和‘老赵’一样，热心、愿意帮助邻居，比如他扫地的时候，把自家院子扫完，还要帮邻居门前也扫一扫。‘老赵’身上的许多东西我都会去观察我爸，跟他聊天。”
因出演《宝岛一村》的契机，屈中恒有机会重新认识自己的父亲。而如今，屈中恒已是四个女儿的父亲，这一次更是带着自己的女儿开启《宝岛一村》的巡演，一遍又一遍地看这个对她来说有些遥远却那么近的故事。“演到今天，我已经有一种责任感在身上，有责任让更多的两岸中国人知道这段故事、了解这段历史。”
17年来，那维勋从眷村二代的“大牛”演到了一代的“李子康”，代际的变换也是成长。他在剧中演绎的情节与父辈经历相似。那维勋的父亲七岁时与奶奶和叔伯们一起辗转来到台湾，但奶奶在迁徙中途过世，父亲四兄弟也走散了。颠沛流离的生活，却也有意想不到的巧合，四兄弟在因缘际会之下慢慢重逢。然而父亲自七岁去到台湾，直到2007年前后才回到大陆老家。 那维勋说：“2016年我爸爸去世，在此之后的每一场《宝岛一村》，我都觉得是演给天上的爸爸看的。”每每饰演“李子康”，他都觉得仿佛钻进父亲的身体里，去感受、思念和致敬父亲。
来自上剧团的大陆演员司雯与屈中恒搭档演出“赵嫂”，她坦言这个人物的种子已经在自己身上发芽，“我是哈尔滨人，小学毕业之后在北京，后来又在上海落地工作成家，演出中代入自己这种迁徙的情绪来体味剧中赵嫂的心情。”赖声川透露，两岸演员第一次联排时，司雯的表现一下子就把老演员们“镇”住了，“那一刻我深深感动，上剧场在大陆招募的年轻演员，和台北这些18岁起就在篮球场上和我建立起友谊的老演员，在这部剧中融合得如此顺畅”。
双版本的《宝岛一村》巡演之旅将启航。上演17年的经典版本将在8月22日至23日的北京站迎来第350场演出，王伟忠将特别出演剧中的“说书人”，娓娓道来这个故事。已经上演了116场的专属版巡演则是不断解锁新的版图。
同一个故事，不同的版本。赖声川说：“真实、诚恳是艺术最重要也最基本的东西，我们选择将《宝岛一村》的故事继续说下去，希望可以让所有中国人都看到它。”(完)
weishengsuBshiyileizhongyaodeshuirongxingweishengsu，baohanduozhongweishengsu（ruB1、B2、B3、B5、B6、B7、B9heB12），duirentijiankangqizhezhiguanzhongyaodezuoyong。zaidangjinkuaijiezoudeshenghuozhong，xuduorencunzaiyingyangshihengdewenti，yinci，quebaochongzudeweishengsuBsheruxiandeyouweizhongyao。shouxian，weishengsuBzainengliangdaixiezhongqizheguanjianzuoyong。Bzuweishengsucanyutanshuihuahewu、zhifanghedanbaizhidedaixie，bangzhuzhuanhuaweinengliang。dangwomendeshentiquefazhexieweishengsushi，kenenghuigandaopijuanwuli，gongzuohexuexixiaolvxiajiang。liru，weishengsuB1（liuansu）shinengliangchanshengdeguanjianyuansuzhiyi，quefatahuidaozhixinchendaixiewenluan，shenzhiyinfajiaoqibingdengjiankangwenti。qici，weishengsuBduishenjingxitongdejiankangzhiguanzhongyao。weishengsuB6、B9（yesuan）heB12duinaobugongnengdeweihu、shenjingchuandaodezhengchangyunzuoyijiqingxudetiaojiedouyoujijiyingxiang。yanjiubiaoming，weishengsuB12dequefakenengdaozhishenjingsunshangherenzhigongnengxiajiang，yinci，buchongzugoudeweishengsuBzuduiyuyufangshenjingxitongjibing、gaishanxinlijiankangshifenzhongyao。lingwai，weishengsuBzaihongxueqiudexingchengheshentimianyigongnengzhongyefahuizhongyaozuoyong。yesuanheweishengsuB12duihongxueqiudehechengzhiguanzhongyao，quefashihuidaozhipinxue。erweishengsuB6zecanyumianyixitongdetiaojie，youzhuyuzengqiangrentidikangli，yufangganran。zongshang维(wei)生(sheng)素(su)B(B)是(shi)一(yi)类(lei)重(zhong)要(yao)的(de)水(shui)溶(rong)性(xing)维(wei)生(sheng)素(su)，(，)包(bao)含(han)多(duo)种(zhong)维(wei)生(sheng)素(su)（(（)如(ru)B(B)1(1)、(、)B(B)2(2)、(、)B(B)3(3)、(、)B(B)5(5)、(、)B(B)6(6)、(、)B(B)7(7)、(、)B(B)9(9)和(he)B(B)1(1)2(2)）(）)，(，)对(dui)人(ren)体(ti)健(jian)康(kang)起(qi)着(zhe)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)。(。)在(zai)当(dang)今(jin)快(kuai)节(jie)奏(zou)的(de)生(sheng)活(huo)中(zhong)，(，)许(xu)多(duo)人(ren)存(cun)在(zai)营(ying)养(yang)失(shi)衡(heng)的(de)问(wen)题(ti)，(，)因(yin)此(ci)，(，)确(que)保(bao)充(chong)足(zu)的(de)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)摄(she)入(ru)显(xian)得(de)尤(you)为(wei)重(zhong)要(yao)。(。)首(shou)先(xian)，(，)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)在(zai)能(neng)量(liang)代(dai)谢(xie)中(zhong)起(qi)着(zhe)关(guan)键(jian)作(zuo)用(yong)。(。)B(B)族(zu)维(wei)生(sheng)素(su)参(can)与(yu)碳(tan)水(shui)化(hua)合(he)物(wu)、(、)脂(zhi)肪(fang)和(he)蛋(dan)白(bai)质(zhi)的(de)代(dai)谢(xie)，(，)帮(bang)助(zhu)转(zhuan)化(hua)为(wei)能(neng)量(liang)。(。)当(dang)我(wo)们(men)的(de)身(shen)体(ti)缺(que)乏(fa)这(zhe)些(xie)维(wei)生(sheng)素(su)时(shi)，(，)可(ke)能(neng)会(hui)感(gan)到(dao)疲(pi)倦(juan)无(wu)力(li)，(，)工(gong)作(zuo)和(he)学(xue)习(xi)效(xiao)率(lv)下(xia)降(jiang)。(。)例(li)如(ru)，(，)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)1(1)（(（)硫(liu)胺(an)素(su)）(）)是(shi)能(neng)量(liang)产(chan)生(sheng)的(de)关(guan)键(jian)元(yuan)素(su)之(zhi)一(yi)，(，)缺(que)乏(fa)它(ta)会(hui)导(dao)致(zhi)新(xin)陈(chen)代(dai)谢(xie)紊(wen)乱(luan)，(，)甚(shen)至(zhi)引(yin)发(fa)脚(jiao)气(qi)病(bing)等(deng)健(jian)康(kang)问(wen)题(ti)。(。)其(qi)次(ci)，(，)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)对(dui)神(shen)经(jing)系(xi)统(tong)的(de)健(jian)康(kang)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)。(。)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)6(6)、(、)B(B)9(9)（(（)叶(ye)酸(suan)）(）)和(he)B(B)1(1)2(2)对(dui)脑(nao)部(bu)功(gong)能(neng)的(de)维(wei)护(hu)、(、)神(shen)经(jing)传(chuan)导(dao)的(de)正(zheng)常(chang)运(yun)作(zuo)以(yi)及(ji)情(qing)绪(xu)的(de)调(tiao)节(jie)都(dou)有(you)积(ji)极(ji)影(ying)响(xiang)。(。)研(yan)究(jiu)表(biao)明(ming)，(，)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)1(1)2(2)的(de)缺(que)乏(fa)可(ke)能(neng)导(dao)致(zhi)神(shen)经(jing)损(sun)伤(shang)和(he)认(ren)知(zhi)功(gong)能(neng)下(xia)降(jiang)，(，)因(yin)此(ci)，(，)补(bu)充(chong)足(zu)够(gou)的(de)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)族(zu)对(dui)于(yu)预(yu)防(fang)神(shen)经(jing)系(xi)统(tong)疾(ji)病(bing)、(、)改(gai)善(shan)心(xin)理(li)健(jian)康(kang)十(shi)分(fen)重(zhong)要(yao)。(。)另(ling)外(wai)，(，)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)在(zai)红(hong)血(xue)球(qiu)的(de)形(xing)成(cheng)和(he)身(shen)体(ti)免(mian)疫(yi)功(gong)能(neng)中(zhong)也(ye)发(fa)挥(hui)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)。(。)叶(ye)酸(suan)和(he)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)1(1)2(2)对(dui)红(hong)血(xue)球(qiu)的(de)合(he)成(cheng)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)，(，)缺(que)乏(fa)时(shi)会(hui)导(dao)致(zhi)贫(pin)血(xue)。(。)而(er)维(wei)生(sheng)素(su)B(B)6(6)则(ze)参(can)与(yu)免(mian)疫(yi)系(xi)统(tong)的(de)调(tiao)节(jie)，(，)有(you)助(zhu)于(yu)增(zeng)强(qiang)人(ren)体(ti)抵(di)抗(kang)力(li)，(，)预(yu)防(fang)感(gan)染(ran)。(。)综(zong)上(shang)