李强在第28次东盟与中日韩领导人会议上的讲话（全文）|窝窝午夜看片
新华社吉隆坡10月27日电
在第28次东盟与中日韩领导人会议上的讲话
中华人民共和国国务院总理 李强
(2025年10月27日，吉隆坡)
尊敬的安瓦尔总理，
各位同事：
很高兴出席今天的会议。感谢安瓦尔总理和主席国马来西亚为会议所作周到安排。祝贺东帝汶正式加入东盟大家庭。
过去一年，东盟与中日韩合作总体保持向好势头，展现出东亚经济的韧性和活力。同时，受国际经贸格局复杂变化特别是高关税扰乱等影响，我们也强烈感受到，东亚经济面临的困难挑战增多，发展的不稳定不确定性明显上升。
我们亚洲许多国家都有一句类似的话，叫“鉴往知来”。面对眼前的困难，我们可以从历史经验中汲取智慧和力量。过去数十年，东亚长期是世界上经济增速最快的地区。上世纪50年代开始，东亚各国积极探索现代化道路，从日本的高速增长期，到“四小龙”、“四小虎”的接续腾飞，再到中国改革开放之后的快速发展等，东亚创造了一个又一个经济奇迹，一座座现代化城市拔地而起，社会面貌发生了翻天覆地的变化。这些举世瞩目的发展成就，时至今日依然令我们为之振奋，并倍感自豪。
诚然，时代在变化，东亚各国所处的发展阶段都与过去大不相同了，今天的我们或许无法重复昨天的故事，但通过回顾和总结过去，又确实能为走向未来提供借鉴和启迪。当深入思考东亚为什么能出现那些发展奇迹时，我想很多人的脑海里会浮现同一个词语，那就是开放合作。这数十年来，正是因为坚持开放合作，我们才能超越社会制度等差异，根据各自禀赋和经济规律，实现优势互补、分工协作；正是因为坚持开放合作，我们才能避免把经贸问题泛政治化、泛安全化，通过沟通对话管控和化解分歧，尽量减少对经济发展的干扰；正是因为坚持开放合作，我们才能稳步推进互联互通，深入激发地区市场活力，共创共享发展机遇。可以说，开放合作是我们在实践中探索和沉淀下来的宝贵经验，应当倍加珍惜、始终坚持，让它持续成为东亚经济的显著优势和制胜法宝。
展望未来，世界经济重心正在向亚洲转移，而亚洲经济的重心又在东亚。东亚奇迹不是过去时，而是进行时。中方愿同各方加强发展战略对接，坚持开放合作，拿出更多务实行动，共创东亚发展新的辉煌。
各位同事：
东盟与中日韩经济联系密切，这片区域有超大规模的市场、完备成熟的产业体系、充裕资金和先进技术，也有丰富的人才人口红利。中方积极支持马来西亚提出的“包容性和可持续性”主题，愿同各方通过更加紧密高效的开放合作，持续释放经济潜力，开拓更广阔发展空间。
一是营造有利于地区发展的良好环境。当前，国际形势变乱交织，冲突对抗此起彼伏，严重冲击全球发展。东亚和平稳定的局面来之不易，应当全力守护。我们要坚持通过对话和协商妥善解决分歧，反对外部干涉，避免人为制造紧张冲突。同时，共同维护自由贸易和多边贸易体制，反对各种形式的保护主义，不断推进区域经济一体化进程。
二是深化产业链供应链协同合作。纵观世界，少有区域能像东亚地区这样，具备从设计研发、材料加工、智能制造、市场销售等全链条优势，而且各方分布在链条不同位置，产业互补性强，利益契合度高。我们应当更好发挥各自所长，进一步促进对接合作，不断提升分工协作水平，提高要素流通效率。中方欢迎会议发表关于加强区域经济金融合作的声明，愿同各方共同落实好声明，推进财金、经贸、粮食安全等务实合作，打造更多合作亮点和增长点，增强地区发展内生动力。
三是共同培育壮大发展新动能。面对新一轮科技革命和产业变革带来的机遇，尤其是人工智能、机器人、生物医药等领域已进入创新成果集中爆发期，东盟与中日韩应更大力度支持科技创新，开展联合科技攻关，不断增强“从0到1”的创新能力，提升“从1到N”的迭代效率，加强对发展的创新驱动。中方愿同各方继续推进数字经济、电动汽车、清洁能源等合作，携手抢抓发展先机。
相信在东盟与中日韩的共同努力下，我们一定能够创造东亚更加美好的明天，为促进世界持久和平、繁荣稳定作出更大贡献。
谢谢大家！
yatongshiyizhongchangjiandezhengzhuang，duixuduorenlaishuo，tabujinyingxianglerichangshenghuodezhiliang，haikenengduixinlizhuangtaizaochengfudan。raner，zenyangkuaisuyouxiaodihuanjieyatengyizhiyilaidoushirenmenguanzhudehuati。zhendui“yatengzenmezhitengzuikuai”，worenwei，zhengquedefangfahejishidechulinenggoubangzhuwomenzaiduanshijianneijianqingtengtong。shouxian，linshixingdeziwohulicuoshikeyixunsuhuanjieyatong。zaijiazhong，womenkeyishiyongyixiechangjiandeyaowu，birufeichufangdezhitongyao，lirubuluofenhuoduiyixiananjifen。zhexieyaowunengyouxiaodijianshaoyanzheng，huanjietengtong，geihuanzhedailaikuaisudeshuhuangan。tongshi，bingfuyeshiyigebucuodexuanze。jiangbingdaibaoguozaimaojinzhong，fuyutengtongdequyu，keyitongguojiangdijubuwendu，huanjiexueyexunhuan，congerjianshaozhongzhangyutengtonggan。qici，baochikouqiangweishengyeshijianqingyatongdeguanjian。jinliangbimianjinshiguoyutang、la、suandeshiwu，tebieshizaiyatongjiazhongshi，wenhedeyinshinenggoujianshaoduitengtongquyudeciji。ciwai，shiyongyanshuishukounenggoubangzhuxiaoyanshajun，jianqingbushigan。yanshuijuyouzirandekangjuntexing，keyiqingjiekouqiang，jianqingxijundezisheng，youzhuyuhuanjieyanzheng。raner，zhexiefangfajinjinshiduanqidehuanjie，genbenwentirengxuxunqiuzhuanyeyishidebangzhu。ruguoyatongchixuhuojiaju，bixudaoyakeyiyuanjinxingjinyibujianzhahezhiliao。yatongdegenyuankenengshizhuya、yasuiyandeng，zhiyoutongguokexuedezhenduanhezhiliao，cainengchedijiejuewenti。zongshangsuoshu，kuaisuhuanjieyateng牙(ya)痛(tong)是(shi)一(yi)种(zhong)常(chang)见(jian)的(de)症(zheng)状(zhuang)，(，)对(dui)许(xu)多(duo)人(ren)来(lai)说(shuo)，(，)它(ta)不(bu)仅(jin)影(ying)响(xiang)了(le)日(ri)常(chang)生(sheng)活(huo)的(de)质(zhi)量(liang)，(，)还(hai)可(ke)能(neng)对(dui)心(xin)理(li)状(zhuang)态(tai)造(zao)成(cheng)负(fu)担(dan)。(。)然(ran)而(er)，(，)怎(zen)样(yang)快(kuai)速(su)有(you)效(xiao)地(di)缓(huan)解(jie)牙(ya)疼(teng)一(yi)直(zhi)以(yi)来(lai)都(dou)是(shi)人(ren)们(men)关(guan)注(zhu)的(de)话(hua)题(ti)。(。)针(zhen)对(dui)“(“)牙(ya)疼(teng)怎(zen)么(me)止(zhi)疼(teng)最(zui)快(kuai)”(”)，(，)我(wo)认(ren)为(wei)，(，)正(zheng)确(que)的(de)方(fang)法(fa)和(he)及(ji)时(shi)的(de)处(chu)理(li)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)我(wo)们(men)在(zai)短(duan)时(shi)间(jian)内(nei)减(jian)轻(qing)疼(teng)痛(tong)。(。)首(shou)先(xian)，(，)临(lin)时(shi)性(xing)的(de)自(zi)我(wo)护(hu)理(li)措(cuo)施(shi)可(ke)以(yi)迅(xun)速(su)缓(huan)解(jie)牙(ya)痛(tong)。(。)在(zai)家(jia)中(zhong)，(，)我(wo)们(men)可(ke)以(yi)使(shi)用(yong)一(yi)些(xie)常(chang)见(jian)的(de)药(yao)物(wu)，(，)比(bi)如(ru)非(fei)处(chu)方(fang)的(de)止(zhi)痛(tong)药(yao)，(，)例(li)如(ru)布(bu)洛(luo)芬(fen)或(huo)对(dui)乙(yi)酰(xian)氨(an)基(ji)酚(fen)。(。)这(zhe)些(xie)药(yao)物(wu)能(neng)有(you)效(xiao)地(di)减(jian)少(shao)炎(yan)症(zheng)，(，)缓(huan)解(jie)疼(teng)痛(tong)，(，)给(gei)患(huan)者(zhe)带(dai)来(lai)快(kuai)速(su)的(de)舒(shu)缓(huan)感(gan)。(。)同(tong)时(shi)，(，)冰(bing)敷(fu)也(ye)是(shi)一(yi)个(ge)不(bu)错(cuo)的(de)选(xuan)择(ze)。(。)将(jiang)冰(bing)袋(dai)包(bao)裹(guo)在(zai)毛(mao)巾(jin)中(zhong)，(，)敷(fu)于(yu)疼(teng)痛(tong)的(de)区(qu)域(yu)，(，)可(ke)以(yi)通(tong)过(guo)降(jiang)低(di)局(ju)部(bu)温(wen)度(du)，(，)缓(huan)解(jie)血(xue)液(ye)循(xun)环(huan)，(，)从(cong)而(er)减(jian)少(shao)肿(zhong)胀(zhang)与(yu)疼(teng)痛(tong)感(gan)。(。)其(qi)次(ci)，(，)保(bao)持(chi)口(kou)腔(qiang)卫(wei)生(sheng)也(ye)是(shi)减(jian)轻(qing)牙(ya)痛(tong)的(de)关(guan)键(jian)。(。)尽(jin)量(liang)避(bi)免(mian)进(jin)食(shi)过(guo)于(yu)烫(tang)、(、)辣(la)、(、)酸(suan)的(de)食(shi)物(wu)，(，)特(te)别(bie)是(shi)在(zai)牙(ya)痛(tong)加(jia)重(zhong)时(shi)，(，)温(wen)和(he)的(de)饮(yin)食(shi)能(neng)够(gou)减(jian)少(shao)对(dui)疼(teng)痛(tong)区(qu)域(yu)的(de)刺(ci)激(ji)。(。)此(ci)外(wai)，(，)使(shi)用(yong)盐(yan)水(shui)漱(shu)口(kou)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)消(xiao)炎(yan)杀(sha)菌(jun)，(，)减(jian)轻(qing)不(bu)适(shi)感(gan)。(。)盐(yan)水(shui)具(ju)有(you)自(zi)然(ran)的(de)抗(kang)菌(jun)特(te)性(xing)，(，)可(ke)以(yi)清(qing)洁(jie)口(kou)腔(qiang)，(，)减(jian)轻(qing)细(xi)菌(jun)的(de)滋(zi)生(sheng)，(，)有(you)助(zhu)于(yu)缓(huan)解(jie)炎(yan)症(zheng)。(。)然(ran)而(er)，(，)这(zhe)些(xie)方(fang)法(fa)仅(jin)仅(jin)是(shi)短(duan)期(qi)的(de)缓(huan)解(jie)，(，)根(gen)本(ben)问(wen)题(ti)仍(reng)需(xu)寻(xun)求(qiu)专(zhuan)业(ye)医(yi)师(shi)的(de)帮(bang)助(zhu)。(。)如(ru)果(guo)牙(ya)痛(tong)持(chi)续(xu)或(huo)加(jia)剧(ju)，(，)必(bi)须(xu)到(dao)牙(ya)科(ke)医(yi)院(yuan)进(jin)行(xing)进(jin)一(yi)步(bu)检(jian)查(zha)和(he)治(zhi)疗(liao)。(。)牙(ya)痛(tong)的(de)根(gen)源(yuan)可(ke)能(neng)是(shi)蛀(zhu)牙(ya)、(、)牙(ya)髓(sui)炎(yan)等(deng)，(，)只(zhi)有(you)通(tong)过(guo)科(ke)学(xue)的(de)诊(zhen)断(duan)和(he)治(zhi)疗(liao)，(，)才(cai)能(neng)彻(che)底(di)解(jie)决(jue)问(wen)题(ti)。(。)综(zong)上(shang)所(suo)述(shu)，(，)快(kuai)速(su)缓(huan)解(jie)牙(ya)疼(teng)