（文化中国行）从“活下来”到“活起来” 新疆解码“古籍智慧”|婷婷四房播播
中新社乌鲁木齐10月11日电 题：从“活下来”到“活起来” 新疆解码“古籍智慧”
作者 苟继鹏
步入修复室，大理石铺成的修复台上，各类修复材料摆放整齐，墙上挂满各种刷子、毛笔等工具，新疆古籍修复师张淑平和米娜娃尔·阿不都正在伏案工作。
在位于新疆图书馆的新疆古籍修复中心内，两位古籍修复师翻开八花九裂的古籍书叶，动作轻盈迅捷，调整好位置放平后，便开始修补。
“今年的重点任务是完成馆藏明刻本古籍《精选古今名贤丛话诗林广记》修复项目，目前项目申报的两本古籍已基本修复完毕，只待压平装订。”张淑平接受中新社采访时说，上述古籍成书于700多年前，抄缀大量名家名篇及名评、仿作，以多个评论性主题组织诗评、诗作汇编，入选第二批《国家珍贵古籍名录》，对其开展保护修复具有重要意义。
“我们被称为‘古书的医生’，通过双手为古书‘续命’，我觉得是一件非常有意义的事。”一旁的米娜娃尔·阿不都说，书叶修补只是古籍修复当中的一个环节，还包括拆书、揭页、配补纸、压平、打眼、穿纸捻、缝线等步骤，一位古籍修复师就相当于一位“全科医生”，要有“补天之手，贯虱之睛，灵慧虚和，心细如发”。
建馆于1930年的新疆图书馆，藏有汉文和多民族文字古籍12.4万余册，其中不乏数以百计的珍品。2014年，新疆古籍修复中心落成，推动新疆古籍保护工作进入专业化、系统化新阶段。
据张淑平介绍，新疆古籍修复中心旨在指导和带动新疆各古籍收藏单位的古籍修复工作，培养多文种古籍修复人才，并担负着面向公众宣传古籍保护知识、传授古籍修复技艺、传承弘扬中华优秀传统文化之责。自成立至今，新疆古籍修复中心修复完成古籍48部，逾6000叶。
为进一步培养古籍修复人才，2024年，国家级古籍修复技艺传习中心新疆传习所揭牌成立，为新疆培养古籍修复人才提供了新平台。
近年来，新疆通过“科技修复+活化利用”多维路径，让古籍从“活下来”到“活起来”。“古籍保护既要守护文化根脉，还要赋予其当代生命力。”新疆图书馆党委书记艾尼瓦尔·艾力说。
据他介绍，新疆图书馆馆藏古籍中有不少从居住、生产、生活等方面记录了当地民众的社会生活，反映出历史上各族民众房舍相望、田地相接，在长期杂居相处中交往交流交融的史实，不仅是研究新疆地方社会史的珍贵资料，也是中华民族多元一体格局的生动见证。
“这些年我们持续组织开展古籍保护课程进校园、中华优秀传统文化直达基层——古籍修复体验系列活动等，让更多古籍从库房走向公众视野。”艾尼瓦尔·艾力说，未来新疆图书馆将进一步开展古籍研究阐释、展示体验等活动，挖掘“古籍智慧”，推动古籍保护创造性转化与创新性发展，让新疆各族民众进一步感受中华优秀传统文化的魅力。(完)
xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。)