张伯礼：中医新药研发离不开人工智能|欧美人与禽ZoZ0善交
10月11日，“中医走天下”校长论坛——世界中医药学会联合会翻译专委会换届大会暨2025国际学术年会在江西南昌开幕。其间，中国工程院院士、国医大师张伯礼作了题为《数智赋能中医药高质量发展》的报告。
在接受中新社记者采访时，张伯礼表示，此次大会旨在进一步推动中医药出海，让传承数千年的中医药智慧与世界人民共享。谈及人工智能与中医药发展的关系，张伯礼表示，面对第四次工业革命浪潮，各行各业都把人工智能作为一种重要的驱动力。在中医药领域，人工智能同样大有可为，但同时也需要规范发展。
张伯礼表示，“不管是整个科技的发展，还是先进制造，还是我们新药的研发，都离不开AI，都离不开人工智能，但是人工智能也要健康可持续地发展，所以人工智能的立法也迫在眉睫。”
据了解，本次论坛汇聚了来自国内外40余所高校和科研院所的中医药翻译与国际传播领域专家学者，与会代表将围绕中医药国际传播的关键问题展开深入研讨，为推动中医药高质量走向世界贡献智慧。
记者华山 刘占昆 江西南昌报道
“yaowanshankejichuangxintixi，jijiduijieguojiazhanlvekejililiangheziyuan，youhuawanshanchuangxinziyuanbuju，nuligongkeyipiguanjianhexinjishu，zhelidazaoxibudiquchuangxingaodi。”“(“)要(yao)完(wan)善(shan)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)体(ti)系(xi)，(，)积(ji)极(ji)对(dui)接(jie)国(guo)家(jia)战(zhan)略(lve)科(ke)技(ji)力(li)量(liang)和(he)资(zi)源(yuan)，(，)优(you)化(hua)完(wan)善(shan)创(chuang)新(xin)资(zi)源(yuan)布(bu)局(ju)，(，)努(nu)力(li)攻(gong)克(ke)一(yi)批(pi)关(guan)键(jian)核(he)心(xin)技(ji)术(shu)，(，)着(zhe)力(li)打(da)造(zao)西(xi)部(bu)地(di)区(qu)创(chuang)新(xin)高(gao)地(di)。(。)”(”)