东西问丨梁晓声:为何说家国情怀是中国文化的历史基因?|ChineSe交换俱乐部4P
1. chinese交换俱乐部4pu
2. 上海交换俱乐部微信群
中新社广州9月8日电 题:为何说家国情怀是中国文化的历史基因?
——专访中国著名作家梁晓声
中新社记者 程景伟

中国著名作家梁晓声近日携新作《中国文化的历史基因》亮相2025南国书香节。作为广义的中国文化史纲要,该书以时间轴为主线勾勒中华民族文化千年演变历程,构建了覆盖诗词歌赋、文学戏曲、音乐书画等文化门类的宏观分析框架。
中国文化的历史基因究竟是什么?今日之中国文化应以何种视角与西方交流?人工智能(AI)是否会取代作家?梁晓声就这些话题接受了中新社“东西问”采访。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:据了解,《中国文化的历史基因》深度解剖中国人的文化心理基因及演变。书中,您想表达和传递的思想理念是什么?
梁晓声:说到中国文化的历史基因,其实就是家国情怀。这是中国文化与世界上许多国家文化非常不同的状态。中国古代的唐诗宋词中,就有相当一部分家国情怀的叙述,如“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”,还有一些边塞诗,这在全世界的古代诗歌甚至古代文学中都是不多见的。
到了抗日战争时期,歌曲《松花江上》《黄河大合唱》也都饱含家国情怀。现在北京很多街道以抗日烈士的名字来命名,包括张自忠路、赵登禹路、佟麟阁路,再看他们的家书,都在讲舍身为国,这是中国文化中相当令人肃然起敬的一种现象。
回顾中国历史,尤其是近现当代史的时候,我对那些愿意为国捐躯的铁血男儿,会感到一种骄傲、自豪,而且内心充满了崇敬。这些因素都是影响我写《中国文化的历史基因》这本书的动念。

中新社记者:现在经常讲中西文化交流、文明交流互鉴、增进相互理解,中国文化应以何种视角和西方交流?
梁晓声:东西方文化当然应该要交流,而且我们也乐见这种交流的成果。但中国人也不必太一厢情愿,也不必太心急。实际情况是,在相当长的历史时期内,包括韩国、朝鲜、马来西亚、泰国等在内的整个亚洲文化,并没有被纳入美西方视野之中。
中国是一个特别渴望了解世界各国文化的国家。尤其是在20世纪80年代,那时中国人对外国文学真是虔诚又谦卑。与此同时,中国培养了一批翻译家,专门做对外交流工作,把外国作品翻译成中文。
但这种文化的交流实际上是不平等的。在一个时期内,由于把他人抬得很高,中国人总觉得自己的文学作品不行,中国近现代作家不行,当代作家就更不行了。当年的中国人习惯仰望西方文化,为什么会那样?这与当时中国自身发展情况有关,20世纪80年代中国的城市老旧,农村很贫穷,人民生活水平不高。但今日之中国,已非彼时之中国,经过40多年的发展,一切都发生了变化。在这种情况下,是不是中国文化可以被重新认识了?但遗憾的是,有些人可能还停留在过去的文化观。
重新回头看,《战争与和平》《悲惨世界》是好的,巴尔扎克是了不起的,《红与黑》也是很棒的,托马斯·哈代的《苔丝》等都是很好的作品。但也有一些外国文学作品,包括《月亮与六便士》《刀锋》《飘》,其实“很水”。今天,我觉得我应该清醒了,还要把这情形告诉别人,而且我相信这并不会显得一个中国人很狂妄。我个人认为,一切文化交流要顺其自然。

中新社记者:从小说《人世间》《雪城》,到学术著作《中国社会各阶层分析》《中国文化的历史基因》,您一直在创作不同题材和形式的作品,这种创作动力源自何处?
梁晓声:文学创作是我目前唯一能做的事情。一个写作的人,他一开始写作,差不多就是会一直做这件事,并形成终生职业,跟绘画、书法、唱歌、舞蹈表演是一样的。每个人一生从事的工作,第一是因为喜欢,第二可能是出于责任。尤其是工科人常和国家命运连在一起,也有文科人觉得自己的责任很大,比如章太炎临死前就担忧中国文脉后继无人。
当然,我们这些人不会有那么多强加给自己的责任,可能更多是我喜欢写作,我愿意做写作这事儿。如果这事儿不做了,可能就是活着找不到北了。仅仅旅游、散步、养花养草、健身、养生,但唯独没有写作的话,还是觉得人生就会变得轻飘了。
实际上,作家也是一些普通的人,要多接触生活,不要把作家理解成天生会看书的人。还有一种“书”比书更大,那就是生活本身。生活本身是一本好大的书。

中新社记者:当前,AI给各行业都带来了影响,对写作、文学的挑战是什么?会否取代作家?
梁晓声:不要相信用AI进行文学创作。整理一篇文章,写祝贺信、悼词这类工具性内容,或是美术制作,产生一些超现实的、人脑想不出来的东西,用AI是可以的。但AI无法进行文学创作,像《人世间》这类作品,不可能用AI生成。
文学创作是带温度的,是带着瞬间灵感的一件事。像唐诗“一去二三里,烟村四五家,亭台六七座,八九十枝花”,更是妙手偶得。而AI生成的诗,每一句都似曾相识,因为那是输入大数据组合而成的产物。作家是不可替代的。(完)
受访者简介:

梁晓声,当代著名作家,茅盾文学奖得主,代表作有《人世间》《今夜有暴风雪》《雪城》等,其不少作品聚焦知青生活与中国社会变迁,多部小说被改编为影视剧。
zairichangyangshengzhong,henduorendouhuitingdao《qijudihuangwan》zhegemingzi。tashizhongyiyaozhongbeishoutuichongdejingdianfangjizhiyi,zhuyaoyongyuziyinbugan、qingshenmingmu。jintianxianghedajialiaoliaoqijudihuangwandegongxiaoyuzuoyong,daidajiashenrulejiezhekuanyangshengliangpin。shouxian,qijudihuangwandezhuyaochengfenbaokuogouqizi、juhua、dihuangdeng。zhexiezhongyaocaiziguyilaijiubeiguangfanyunyongzaizhongyizhong,juyoulianghaodebaojiangongxiao。gouqizihanyoufengfudeyingyangchengfen,ruhuluobusu、weishengsuCheduozhonganjisuan,nenggouyouxiaotigaomianyili,zirunjifu。juhuazeshiqingrejiedudeliangyao,youqiduiyuyanjingganse、pilaoyouhenhaodehuanjiezuoyong。qijudihuangwanzuizhuyaodegongxiaoshiziyinbugan,youqishihenaxiechangqijiaban、aoyederenqun。xiandaishehuishenghuojiezoukuai,henduorenmianlinzheaoyeyuyalideshuangzhongtiaozhan,rongyidaozhiganshenyinxu,chuxiankougan、touyun、ermingdengbushizhengzhuang。erqijudihuangwanqiahaonenggoubangzhugaishanzhexiezhengzhuang,huanjieyanjingpilao,rangnizaifanmangdegongzuozhongbaochilianghaodezhuangtai。qici,qijudihuangwanduiyugaishanshiliyeyouhenhaodexiaoguo。henduorendouzhidao,changshijiandingzhediannaohuoshoujipingmuhuirangyanjingpilao,shenzhichuxianshilimohudeqingkuang。zheshihoufuyongqijudihuangwan,nenggouyouxiaohuanjieyanjingdebushi,jianshao在(zai)日(ri)常(chang)养(yang)生(sheng)中(zhong),(,)很(hen)多(duo)人(ren)都(dou)会(hui)听(ting)到(dao)《(《)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan)》(》)这(zhe)个(ge)名(ming)字(zi)。(。)它(ta)是(shi)中(zhong)医(yi)药(yao)中(zhong)备(bei)受(shou)推(tui)崇(chong)的(de)经(jing)典(dian)方(fang)剂(ji)之(zhi)一(yi),(,)主(zhu)要(yao)用(yong)于(yu)滋(zi)阴(yin)补(bu)肝(gan)、(、)清(qing)肾(shen)明(ming)目(mu)。(。)今(jin)天(tian)想(xiang)和(he)大(da)家(jia)聊(liao)聊(liao)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan)的(de)功(gong)效(xiao)与(yu)作(zuo)用(yong),(,)带(dai)大(da)家(jia)深(shen)入(ru)了(le)解(jie)这(zhe)款(kuan)养(yang)生(sheng)良(liang)品(pin)。(。)首(shou)先(xian),(,)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan)的(de)主(zhu)要(yao)成(cheng)分(fen)包(bao)括(kuo)枸(gou)杞(qi)子(zi)、(、)菊(ju)花(hua)、(、)地(di)黄(huang)等(deng)。(。)这(zhe)些(xie)中(zhong)药(yao)材(cai)自(zi)古(gu)以(yi)来(lai)就(jiu)被(bei)广(guang)泛(fan)运(yun)用(yong)在(zai)中(zhong)医(yi)中(zhong),(,)具(ju)有(you)良(liang)好(hao)的(de)保(bao)健(jian)功(gong)效(xiao)。(。)枸(gou)杞(qi)子(zi)含(han)有(you)丰(feng)富(fu)的(de)营(ying)养(yang)成(cheng)分(fen),(,)如(ru)胡(hu)萝(luo)卜(bu)素(su)、(、)维(wei)生(sheng)素(su)C(C)和(he)多(duo)种(zhong)氨(an)基(ji)酸(suan),(,)能(neng)够(gou)有(you)效(xiao)提(ti)高(gao)免(mian)疫(yi)力(li),(,)滋(zi)润(run)肌(ji)肤(fu)。(。)菊(ju)花(hua)则(ze)是(shi)清(qing)热(re)解(jie)毒(du)的(de)良(liang)药(yao),(,)尤(you)其(qi)对(dui)于(yu)眼(yan)睛(jing)干(gan)涩(se)、(、)疲(pi)劳(lao)有(you)很(hen)好(hao)的(de)缓(huan)解(jie)作(zuo)用(yong)。(。)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)功(gong)效(xiao)是(shi)滋(zi)阴(yin)补(bu)肝(gan),(,)尤(you)其(qi)适(shi)合(he)那(na)些(xie)长(chang)期(qi)加(jia)班(ban)、(、)熬(ao)夜(ye)的(de)人(ren)群(qun)。(。)现(xian)代(dai)社(she)会(hui)生(sheng)活(huo)节(jie)奏(zou)快(kuai),(,)很(hen)多(duo)人(ren)面(mian)临(lin)着(zhe)熬(ao)夜(ye)与(yu)压(ya)力(li)的(de)双(shuang)重(zhong)挑(tiao)战(zhan),(,)容(rong)易(yi)导(dao)致(zhi)肝(gan)肾(shen)阴(yin)虚(xu),(,)出(chu)现(xian)口(kou)干(gan)、(、)头(tou)晕(yun)、(、)耳(er)鸣(ming)等(deng)不(bu)适(shi)症(zheng)状(zhuang)。(。)而(er)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan)恰(qia)好(hao)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)改(gai)善(shan)这(zhe)些(xie)症(zheng)状(zhuang),(,)缓(huan)解(jie)眼(yan)睛(jing)疲(pi)劳(lao),(,)让(rang)你(ni)在(zai)繁(fan)忙(mang)的(de)工(gong)作(zuo)中(zhong)保(bao)持(chi)良(liang)好(hao)的(de)状(zhuang)态(tai)。(。)其(qi)次(ci),(,)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan)对(dui)于(yu)改(gai)善(shan)视(shi)力(li)也(ye)有(you)很(hen)好(hao)的(de)效(xiao)果(guo)。(。)很(hen)多(duo)人(ren)都(dou)知(zhi)道(dao),(,)长(chang)时(shi)间(jian)盯(ding)着(zhe)电(dian)脑(nao)或(huo)手(shou)机(ji)屏(ping)幕(mu)会(hui)让(rang)眼(yan)睛(jing)疲(pi)劳(lao),(,)甚(shen)至(zhi)出(chu)现(xian)视(shi)力(li)模(mo)糊(hu)的(de)情(qing)况(kuang)。(。)这(zhe)时(shi)候(hou)服(fu)用(yong)杞(qi)菊(ju)地(di)黄(huang)丸(wan),(,)能(neng)够(gou)有(you)效(xiao)缓(huan)解(jie)眼(yan)睛(jing)的(de)不(bu)适(shi),(,)减(jian)少(shao)