泰国“成都先生”半生种语成林 心中灯照见字中乡|婷婷五月综合缴情在线视频

  中新社成都7月5日电 题:泰国“成都先生”半生种语成林 心中灯照见字中乡

  中新社记者 贺劭清

  学生暑期离校之际,成都大学泰国学者关国兴准备回到自己的另一个家乡——泰国曼谷。和大部分学生的悠闲假期不同,关国兴计划走访泰国南部数所高校,交流泰中语言教育相关内容。为此,这位年过五旬的泰国华裔学者只给自己预留了一周时间陪伴家人。

  作为泰国人心中的“Mr. Chengdu(成都先生)”,以及成都大学最受欢迎的泰国老师之一,关国兴将曼谷与成都皆视作家乡。他常年致力于推动泰中语言教育合作,获得“中国政府友谊奖”、泰国国王签批颁发的“最令人钦佩特别贡献奖”、诗琳通勋章等诸多荣誉。

  “从小爸爸就告诉我,中国也是我的家乡。”谈及结缘中国的由来,关国兴感慨道,他生于泰国,长于泰国,对中国最初的印象,便是儿时广东爷爷奶奶口中“总也听不懂的中国话”,以及途经曼谷唐人街时心中莫名涌起的亲切感。

  “原本学中文只是为了找个好工作,没想到它点亮了我心中热爱中国文化的灯。”关国兴回忆,自己从高二开始自学中文。当时泰国少有中文培训学校,他无力支付高昂中文家教费用,便在家对镜苦练中文发音,用画画的方式摸索写中国字。

  20世纪90年代初,关国兴凭借着出色的中文水平,成为泰国国家旅游局导游协会顾问。工作中,他走遍了中国的山山水水,并将成都金沙太阳神鸟翻译为泰语“Nok Su RI Ya”,这一译名在泰国沿用至今。

  中泰各个领域的友好交流,催生了对语言人才的巨大需求。2006年,关国兴在成都大学开设了泰语培训班和泰语二外课程。两年后,成都大学成立了四川第一个泰语专业。

  “每年9月后是泰国游客来中国旅游的旺季,泰语专业同学总是还没毕业,就被‘抢’走了。”随和儒雅的关国兴,在谈及成都大学泰语专业学生时不由提高了声调。他自豪道,十多年来,这些同学有的在泰国开办企业,有的成为泰国中文老师,还有人在中泰高铁项目担任翻译。当初撒下的语言种子,已在广袤天地下成长为葱郁森林。

  中文被部分泰国学校纳入必修课,越来越多的泰国学生来到中国深造。关国兴说,泰中交流是双向奔赴,“就像在泰国火得一塌糊涂的中国微短剧,中国年轻人也喜欢泰国菜、泰国电影”。

  如今中国已连续12年成为泰国第一大贸易伙伴、第一大农产品出口市场、最主要外资来源国和最主要旅游客源国。为支持更多学生投身两国交流,泰国驻成都总领事馆在成都大学发布了“中泰建交50周年特别奖学金”。

  在关国兴看来,泰中新的发展机遇不断涌现,数字经济、电动汽车等新兴领域的合作需要更多熟悉两国语言、文化的人才,这也是他常年为两国教育合作奔走却乐此不疲的原因。“现在两国学生学习彼此语言、文化,不仅是为自己谋得份好工作,还是寻找更好的未来,一个泰中携手前进的美好未来。”(完)

aicao,xuemingaihao,shiyizhongchangjiandezhongyaocaihexiangcao,ziguyilaizaizhongguowenhuazhongyouzhezhongyaodediwei。tabujinshiyizhongzhongyaodeshicai,haishichuantongyixuezhongdechangyongyaowu,juyouduozhonggongxiaohezuoyong。shouxian,aicaozaizhongyizhongbeiguangfanyongyuquhanwenjing。aicaoxingwen,nenggoubangzhushentiqusanhanqi,wennuanjingluo,yincichangyongyuzhiliaoganmao、futong、jiangtongdengyinhanlengyinqidewenti。zaichuantongdeaijiuliaofazhong,aicaobeidianranhouchanshengdewenrezuoyong,keyicijishentidejingluo,dadaoliqishuxue、wenjingsanhandexiaoguo。qici,aicaojuyoulianghaodekangjunxiaoyanzuoyong。yanjiubiaoming,aicaozhonghanyouduozhonghuoxingchengfen,ruhuifayou、huangtongleiwuzhideng,nenggouyizhiduozhongxijunhezhenjundeshengchang,yincichangyongyuwaifuxiaoyan、zhiyang。zaiyixiedifang,aicaodetiquwuhaibeiyongzuofangchongji,nengyouxiaoquganwenchong。ciwai,aicaohaiyouzhuyutiaojieshuimian。qidutedefangxiangkeyishuhuanshenjing,jianqingyali,bangzhurenmengenghaodirushui。xuduodifangderenmenxiguanzaiwoshizhongdianranaicao,jiezhuqixiangqilaiyingzaofangsongdehuanjing,tigaoshuimianzhiliang。zaiyinshifangmian,aicaohaikeyizuoweiyizhongjiankangdeshipintianjiaji。aicaodeweidaodute,keyiyonglaizhizuoaicaobing、aicaobadengchuantongmeishi。qifengfudeyingyangchengfenhekangyanghuatexing,shiqichengweijiankangyinshideyibufen。zhezhongzhiwubujinmeiwei,gengnengweishentitigongewaideweishengsuhekuangwu艾(ai)草(cao),(,)学(xue)名(ming)艾(ai)蒿(hao),(,)是(shi)一(yi)种(zhong)常(chang)见(jian)的(de)中(zhong)药(yao)材(cai)和(he)香(xiang)草(cao),(,)自(zi)古(gu)以(yi)来(lai)在(zai)中(zhong)国(guo)文(wen)化(hua)中(zhong)有(you)着(zhe)重(zhong)要(yao)的(de)地(di)位(wei)。(。)它(ta)不(bu)仅(jin)是(shi)一(yi)种(zhong)重(zhong)要(yao)的(de)食(shi)材(cai),(,)还(hai)是(shi)传(chuan)统(tong)医(yi)学(xue)中(zhong)的(de)常(chang)用(yong)药(yao)物(wu),(,)具(ju)有(you)多(duo)种(zhong)功(gong)效(xiao)和(he)作(zuo)用(yong)。(。)首(shou)先(xian),(,)艾(ai)草(cao)在(zai)中(zhong)医(yi)中(zhong)被(bei)广(guang)泛(fan)用(yong)于(yu)驱(qu)寒(han)温(wen)经(jing)。(。)艾(ai)草(cao)性(xing)温(wen),(,)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)身(shen)体(ti)驱(qu)散(san)寒(han)气(qi),(,)温(wen)暖(nuan)经(jing)络(luo),(,)因(yin)此(ci)常(chang)用(yong)于(yu)治(zhi)疗(liao)感(gan)冒(mao)、(、)腹(fu)痛(tong)、(、)姜(jiang)痛(tong)等(deng)因(yin)寒(han)冷(leng)引(yin)起(qi)的(de)问(wen)题(ti)。(。)在(zai)传(chuan)统(tong)的(de)艾(ai)灸(jiu)疗(liao)法(fa)中(zhong),(,)艾(ai)草(cao)被(bei)点(dian)燃(ran)后(hou)产(chan)生(sheng)的(de)温(wen)热(re)作(zuo)用(yong),(,)可(ke)以(yi)刺(ci)激(ji)身(shen)体(ti)的(de)经(jing)络(luo),(,)达(da)到(dao)理(li)气(qi)疏(shu)血(xue)、(、)温(wen)经(jing)散(san)寒(han)的(de)效(xiao)果(guo)。(。)其(qi)次(ci),(,)艾(ai)草(cao)具(ju)有(you)良(liang)好(hao)的(de)抗(kang)菌(jun)消(xiao)炎(yan)作(zuo)用(yong)。(。)研(yan)究(jiu)表(biao)明(ming),(,)艾(ai)草(cao)中(zhong)含(han)有(you)多(duo)种(zhong)活(huo)性(xing)成(cheng)分(fen),(,)如(ru)挥(hui)发(fa)油(you)、(、)黄(huang)酮(tong)类(lei)物(wu)质(zhi)等(deng),(,)能(neng)够(gou)抑(yi)制(zhi)多(duo)种(zhong)细(xi)菌(jun)和(he)真(zhen)菌(jun)的(de)生(sheng)长(chang),(,)因(yin)此(ci)常(chang)用(yong)于(yu)外(wai)敷(fu)消(xiao)炎(yan)、(、)止(zhi)痒(yang)。(。)在(zai)一(yi)些(xie)地(di)方(fang),(,)艾(ai)草(cao)的(de)提(ti)取(qu)物(wu)还(hai)被(bei)用(yong)作(zuo)防(fang)虫(chong)剂(ji),(,)能(neng)有(you)效(xiao)驱(qu)赶(gan)蚊(wen)虫(chong)。(。)此(ci)外(wai),(,)艾(ai)草(cao)还(hai)有(you)助(zhu)于(yu)调(tiao)节(jie)睡(shui)眠(mian)。(。)其(qi)独(du)特(te)的(de)芳(fang)香(xiang)可(ke)以(yi)舒(shu)缓(huan)神(shen)经(jing),(,)减(jian)轻(qing)压(ya)力(li),(,)帮(bang)助(zhu)人(ren)们(men)更(geng)好(hao)地(di)入(ru)睡(shui)。(。)许(xu)多(duo)地(di)方(fang)的(de)人(ren)们(men)习(xi)惯(guan)在(zai)卧(wo)室(shi)中(zhong)点(dian)燃(ran)艾(ai)草(cao),(,)借(jie)助(zhu)其(qi)香(xiang)气(qi)来(lai)营(ying)造(zao)放(fang)松(song)的(de)环(huan)境(jing),(,)提(ti)高(gao)睡(shui)眠(mian)质(zhi)量(liang)。(。)在(zai)饮(yin)食(shi)方(fang)面(mian),(,)艾(ai)草(cao)还(hai)可(ke)以(yi)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)健(jian)康(kang)的(de)食(shi)品(pin)添(tian)加(jia)剂(ji)。(。)艾(ai)草(cao)的(de)味(wei)道(dao)独(du)特(te),(,)可(ke)以(yi)用(yong)来(lai)制(zhi)作(zuo)艾(ai)草(cao)饼(bing)、(、)艾(ai)草(cao)粑(ba)等(deng)传(chuan)统(tong)美(mei)食(shi)。(。)其(qi)丰(feng)富(fu)的(de)营(ying)养(yang)成(cheng)分(fen)和(he)抗(kang)氧(yang)化(hua)特(te)性(xing),(,)使(shi)其(qi)成(cheng)为(wei)健(jian)康(kang)饮(yin)食(shi)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)。(。)这(zhe)种(zhong)植(zhi)物(wu)不(bu)仅(jin)美(mei)味(wei),(,)更(geng)能(neng)为(wei)身(shen)体(ti)提(ti)供(gong)额(e)外(wai)的(de)维(wei)生(sheng)素(su)和(he)矿(kuang)物(wu)

发布于:北京市