土耳其青年汉学家：丝绸之路搭建起中外交往桥梁|开心五月激情综合婷婷色
中新社上海10月14日电 (记者 李佳佳)在第二届世界中国学大会上，主攻宋元时期中国国际关系的土耳其汉学家阿提克忽必烈将出席15日的分论坛“从世界看中国：文明的赓续与创新”。
他是土耳其内夫谢希尔大学副教授，由于和中国元代开国皇帝同名，他的家人说，“你应该学习元代史，因为你叫忽必烈”。他也确实与中国元代史结下缘分。
在研究宋元时期历史的过程中，阿提克忽必烈认为，宋元时期丝绸之路的畅通与繁荣，搭建起中外交通贸易与文化交往的桥梁，并进一步促进东西方思想文化的交流，对之后彼此社会和民族意识形态发展产生了很多积极、深远的影响。
阿提克忽必烈与中国的缘分始于土耳其电视台播放的《三国演义》。“那时我虽然还小，却是《三国演义》的铁杆粉丝，和很多中国人不一样，我最喜欢的人物是吕布。”
得益于对宋元历史的研究，阿提克忽必烈自称文言文水平甚至超过了普通话水平。“那时候的中国多民族融合，要想读懂当时的史书，光是读懂这些人的名字就很困难。”他举了一个例子，比如说在读到汉族人书写的元朝历史时就会发现，当时的汉人会按照蒙古语习惯来表述汉语，“这就意味着要学习元代的文言文难度更大”。(完)
elamuturenkoujin200wanren，minhangtuntuliangguimozai1000wanrenci；wulumuqirenkouchaoguo400wanren，minhangtuntuliangguimozai2700wanrenci。“xinjiangrenjunchengjicishugengduo，danwulumuqiguojilvketuntuliangbudaoelamutudeshifenzhiyi，guojihuoyoutuntulianggengshielamutudelingtou。”lihanmingrenwei，huangejiaodu，chajujiushishangshengdekongjian。阿(e)拉(la)木(mu)图(tu)人(ren)口(kou)近(jin)2(2)00万(wan)人(ren)，(，)民(min)航(hang)吞(tun)吐(tu)量(liang)规(gui)模(mo)在(zai)1(1)000万(wan)人(ren)次(ci)；(；)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)人(ren)口(kou)超(chao)过(guo)4(4)00万(wan)人(ren)，(，)民(min)航(hang)吞(tun)吐(tu)量(liang)规(gui)模(mo)在(zai)2(2)7(7)00万(wan)人(ren)次(ci)。(。)“(“)新(xin)疆(jiang)人(ren)均(jun)乘(cheng)机(ji)次(ci)数(shu)更(geng)多(duo)，(，)但(dan)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)国(guo)际(ji)旅(lv)客(ke)吞(tun)吐(tu)量(liang)不(bu)到(dao)阿(e)拉(la)木(mu)图(tu)的(de)十(shi)分(fen)之(zhi)一(yi)，(，)国(guo)际(ji)货(huo)邮(you)吞(tun)吐(tu)量(liang)更(geng)是(shi)阿(e)拉(la)木(mu)图(tu)的(de)零(ling)头(tou)。(。)”(”)李(li)瀚(han)明(ming)认(ren)为(wei)，(，)换(huan)个(ge)角(jiao)度(du)，(，)差(cha)距(ju)就(jiu)是(shi)上(shang)升(sheng)的(de)空(kong)间(jian)。(。)