《现代汉语词典》汉藏对照全文版正式出版发行|狠狠做深爱婷婷久久综合一区
1. 八年沉淀只做精品mba智库
中新社西宁7月11日电 (祁绣娟 祁妙 薛蒂)历时13年编纂,《现代汉语词典》汉藏对照全文版(下称:全文版)7月11日起正式出版发行。全文版收录《现代汉语词典》第7版的全文内容,形成藏语词目达20余万条,1000余万字。
2012年,青海省民族宗教事务委员会邀请青海省内高校、教材编译、民族语文翻译等单位15名汉藏翻译专家,组建翻译团队,以《现代汉语词典》为蓝本,集中实施藏译工程。
全文版共分上、中、下三册,有汉语词条7万余条,有词汇、拼音、释义、例句,译词简洁、准确、实用。翻译审定组代表多杰仁钦介绍,翻译审定组完成词条翻译初稿后,采取个人初审、交叉修改、集中审议、复审修订、统稿终审等方式反复修改、认真打磨,先后就疑难词汇、生物名词、科技名词、成语、典故、谚语、古文、文献书名等翻译召开讨论会,保证译名前后统一和规范。
据了解,《现代汉语词典》汉藏词汇对照版已于2021年12月出版发行。(完)
[huanqiushibaobaodaojizhenihao]8yue3ri,zhengqinwenduode2024baliaoyunhuiwangqiunvdanguanjun,shixianzhongguoxuanshouzaigaixiangmushangdelishixingtupo,yedianranleminzhongcanyuwangqiuyundongdereqing,wangqiuredusuizhidazhang。jieshou《huanqiushibao》jizhecaifangdezhuanjiarenwei,tiyumingxingyutiyujingjihuixingchengzhengxiangfankui:tiyumingxingdeshifanxiaoyinghuitizhenxiangguantiyuchanye、xiyingengduorencanyudaoyundongzhonglai,dazhongdeguangfancanyuzehuichengwei“weilaimingxingyundongyuan”danshengdejishi。[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)报(bao)道(dao)记(ji)者(zhe)倪(ni)浩(hao)](])8(8)月(yue)3(3)日(ri),(,)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)得(de)2(2)02(2)4(4)巴(ba)黎(li)奥(ao)运(yun)会(hui)网(wang)球(qiu)女(nv)单(dan)冠(guan)军(jun),(,)实(shi)现(xian)中(zhong)国(guo)选(xuan)手(shou)在(zai)该(gai)项(xiang)目(mu)上(shang)的(de)历(li)史(shi)性(xing)突(tu)破(po),(,)也(ye)点(dian)燃(ran)了(le)民(min)众(zhong)参(can)与(yu)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)的(de)热(re)情(qing),(,)网(wang)球(qiu)热(re)度(du)随(sui)之(zhi)大(da)涨(zhang)。(。)接(jie)受(shou)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)的(de)专(zhuan)家(jia)认(ren)为(wei),(,)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)与(yu)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)会(hui)形(xing)成(cheng)正(zheng)向(xiang)反(fan)馈(kui):(:)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)示(shi)范(fan)效(xiao)应(ying)会(hui)提(ti)振(zhen)相(xiang)关(guan)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)、(、)吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)人(ren)参(can)与(yu)到(dao)运(yun)动(dong)中(zhong)来(lai),(,)大(da)众(zhong)的(de)广(guang)泛(fan)参(can)与(yu)则(ze)会(hui)成(cheng)为(wei)“(“)未(wei)来(lai)明(ming)星(xing)运(yun)动(dong)员(yuan)”(”)诞(dan)生(sheng)的(de)基(ji)石(shi)。(。)