柏林中国文化中心举办“中国游记诵读会《越野越西藏》”|又色又爽又黄的视频软件APP

1. 又色又爽又黄的视频软件app草莓

  中新网柏林10月14日电 当地时间13日晚,柏林中国文化中心举办以中国游记文学为主题的文化沙龙——“中国游记诵读会《越野越西藏》”。活动特邀《越野越西藏》《徒步喜马拉雅》两书的德语译者米福(Volker Müller)先生担任主讲,分享中国当代旅行文学的独特魅力。

图为米福热情洋溢地介绍中国西藏。柏林中国文化中心 供图

  米福1959年出生于德国,自1987年起长期旅居中国,先后在重庆、上海和北京工作生活近四十年。他不仅是一位电气工程师,更是一位热爱旅行与中国文学的文化交流使者。多年来,他走遍中国,十余次深入西藏及喜马拉雅地区,对青藏高原的自然与人文有着深厚的感情。退休后,他以志愿者身份将中国作家红尘的两部游记作品《越野越西藏》和《徒步喜马拉雅》译介给德语读者。

  柏林中国文化中心副主任何文波在致辞中表示,红尘教授的创作以独特视角展开自己的西藏之旅,记录人与自然的对话,展现了当代中国游记文学的魅力与人文深度。米福先生的翻译与分享,使更多德国读者有机会透过文字与影像领略雪域的壮丽与宁静,聆听来自高原的呼吸与故事。

活动现场,米福分享西藏必去景点。柏林中国文化中心 供图

  米福通过诗意的德语朗读与图文讲解相结合的方式,带领观众随书而行,体验从布达拉宫到喜马拉雅山脉的壮丽旅程。他还穿插讲述了亲身旅行中的趣闻轶事,介绍了西藏地区的气候地理、多元文化和生态保护现状,并向观众们分享了许多旅行中的实用建议。

  红尘教授作为作品原作者,是中国著名游记作家,重庆工商大学文学与新闻传播学院教授。她以细腻的文学笔触与丰富的文化视角记录旅程,代表作《越野越西藏》《徒步喜马拉雅》展现了自然、信仰与人文的交织,曾荣获第九届“冰心散文奖”。

观众与米福交流互动。柏林中国文化中心 供图

  互动环节中,米福结合多年在中国的生活经历,就西藏地区旅行安全、气候适应和中国旅游免签政策等实用话题与观众进行了深入交流。观众们对西藏牧民的生活表现出浓厚兴趣,米福结合自身经历介绍说,西藏在保护传统文化的同时,也在积极推进现代化建设,公共服务设施完善。当地居民通过教育和努力,获得了更多的发展机会。他认识一位西藏边远村庄的居民,接受了完整的教育,前往美国深造,最后回国发展,生活很幸福,这一切都得益于西藏整体社会经济的发展。

  随后,莫妮卡·芬佩尔(Monika Fimpel)女士分享了她的西藏及中国旅行体验。她感慨道,中国人民的友善以及便利、安全的旅行环境令人印象深刻,尤其值得称赞。尽管不懂汉语,但她多次在中国独自旅行都有美好的体验。她强调,真正走进那片土地,是理解异国文化与风土人情的最佳方式。

  很多观众表示,通过米福的生动叙述,不仅感受到了高原的壮美与灵性,也更加理解了中国当代文学中的“行走精神”。不少人表示希望能亲自踏上“世界屋脊”的旅途,体验书中描绘的自然与人文之美。(完)

[huanqiushibaobaodaojizhenihao]8yue3ri,zhengqinwenduode2024baliaoyunhuiwangqiunvdanguanjun,shixianzhongguoxuanshouzaigaixiangmushangdelishixingtupo,yedianranleminzhongcanyuwangqiuyundongdereqing,wangqiuredusuizhidazhang。jieshou《huanqiushibao》jizhecaifangdezhuanjiarenwei,tiyumingxingyutiyujingjihuixingchengzhengxiangfankui:tiyumingxingdeshifanxiaoyinghuitizhenxiangguantiyuchanye、xiyingengduorencanyudaoyundongzhonglai,dazhongdeguangfancanyuzehuichengwei“weilaimingxingyundongyuan”danshengdejishi。[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)报(bao)道(dao)记(ji)者(zhe)倪(ni)浩(hao)](])8(8)月(yue)3(3)日(ri),(,)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)得(de)2(2)02(2)4(4)巴(ba)黎(li)奥(ao)运(yun)会(hui)网(wang)球(qiu)女(nv)单(dan)冠(guan)军(jun),(,)实(shi)现(xian)中(zhong)国(guo)选(xuan)手(shou)在(zai)该(gai)项(xiang)目(mu)上(shang)的(de)历(li)史(shi)性(xing)突(tu)破(po),(,)也(ye)点(dian)燃(ran)了(le)民(min)众(zhong)参(can)与(yu)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)的(de)热(re)情(qing),(,)网(wang)球(qiu)热(re)度(du)随(sui)之(zhi)大(da)涨(zhang)。(。)接(jie)受(shou)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)的(de)专(zhuan)家(jia)认(ren)为(wei),(,)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)与(yu)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)会(hui)形(xing)成(cheng)正(zheng)向(xiang)反(fan)馈(kui):(:)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)示(shi)范(fan)效(xiao)应(ying)会(hui)提(ti)振(zhen)相(xiang)关(guan)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)、(、)吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)人(ren)参(can)与(yu)到(dao)运(yun)动(dong)中(zhong)来(lai),(,)大(da)众(zhong)的(de)广(guang)泛(fan)参(can)与(yu)则(ze)会(hui)成(cheng)为(wei)“(“)未(wei)来(lai)明(ming)星(xing)运(yun)动(dong)员(yuan)”(”)诞(dan)生(sheng)的(de)基(ji)石(shi)。(。)

发布于:北京市