中法意瑞艺术家共创偶剧 熊猫“啊吨”首演亮相世界舞台|中文字幕色AV一区二区三区
中新网北京8月2日电 (记者 应妮)记者2日从北京市文学艺术界联合会获悉,由其发起并出品的偶剧《我的名字叫啊吨》日前在法国阿维尼翁OFF戏剧节完成世界首演。

该剧讲述了生活在古老而美丽的“阿密寨”的主人公熊猫“啊吨”,因多年前的一场地震不幸成为孤儿。在好朋友们的陪伴下,小“啊吨”一天天长大,可仍然会伤心自责,认为如果自己跑得再快一些,力气再大一点,当初就能救爸爸妈妈了。于是,他有了一个梦想——成为一名运动健将,他要变得像自己的偶像“冰墩墩”一样强大。但在冒险的旅程中,“啊吨”渐渐发现,他应该成为的不是别人,而是最好的自己。

演出现场,10位演员以戏曲身段和技巧操控木偶、完成场景转换,影戏、剪纸的运用以及马戏团班主的川剧造型也都极具中国韵味。为了让“啊吨”更具呆萌的孩童个性,常常需要多位演员同时操控,演员间的默契征服了戏剧节上来自世界各地的观众。简洁的舞台实现了移步换景,几个小竹竿呈现茂密竹林,这种空灵意境也暗合了中国传统演剧观。
该剧由中法意瑞四国艺术家的联合创作,剧中偶形的设计者、法国偶剧导演马若兰专程赶来看戏。作为一次跨文化的合作,此次共创让她印象最深的是团队合作精神,“整个过程是把自己融入到这个大家庭里,不管是和导演、演员的合作,还是道具、音乐等舞台表现形式,所有的一切都融合在一起。”

导演赵淼坦言大家曾经有碰撞和分歧。“比如偶的大小,一开始的想法各不相同,我们觉得未来或许会在千人以上的剧场进行演出,所以需要一个大偶。但法国艺术家一直建议‘一个灵动的偶更重要’。他们还颠覆了我们的很多观念,比如之前会用传统的木偶操作规则来约束演出,但国际艺术家称,我们和你们在一起创作,就不打算做一个传统的偶剧,我们就是来跟着‘啊吨’一起冒险。”
作为北京市文联着力将冬奥吉祥物“冰墩墩”转化为具有持久生命力的文化IP熊猫“啊吨”的核心项目之一,该剧还将先后登上北京影偶艺术周以及大凉山戏剧节的舞台。(完)
dangdishijian8yue29ri,balicanaohuishougebisairi。zaiyifulinshengshengkangtanzixingcheguan,zhongguoduixuanshoulizhangyushangyanleyichang“suduyujiqing”。nanziC1ji3000migerenzhuizhusaizigesai,tayi3:31.338dechengjishuaxingaixiangmushijiejilu。juesaizhong,lizhangyuzhuangtaihuore,duodejinpai,zheyeshizhongguotiyudaibiaotuanzaibenjiecanaohuishanghuodedeshoumeijinpai。lingyiweizhongguoduixuanshouliangweicongzhaideyinpai,gongxizhongguoduibaolangaixiangmujinyinpai!当(dang)地(di)时(shi)间(jian)8(8)月(yue)2(2)9(9)日(ri),(,)巴(ba)黎(li)残(can)奥(ao)会(hui)首(shou)个(ge)比(bi)赛(sai)日(ri)。(。)在(zai)伊(yi)夫(fu)林(lin)省(sheng)圣(sheng)康(kang)坦(tan)自(zi)行(xing)车(che)馆(guan),(,)中(zhong)国(guo)队(dui)选(xuan)手(shou)李(li)樟(zhang)煜(yu)上(shang)演(yan)了(le)一(yi)场(chang)“(“)速(su)度(du)与(yu)激(ji)情(qing)”(”)。(。)男(nan)子(zi)C(C)1(1)级(ji)3(3)000米(mi)个(ge)人(ren)追(zhui)逐(zhu)赛(sai)资(zi)格(ge)赛(sai),(,)他(ta)以(yi)3(3):(:)3(3)1(1).(.)3(3)3(3)8(8)的(de)成(cheng)绩(ji)刷(shua)新(xin)该(gai)项(xiang)目(mu)世(shi)界(jie)纪(ji)录(lu)。(。)决(jue)赛(sai)中(zhong),(,)李(li)樟(zhang)煜(yu)状(zhuang)态(tai)火(huo)热(re),(,)夺(duo)得(de)金(jin)牌(pai),(,)这(zhe)也(ye)是(shi)中(zhong)国(guo)体(ti)育(yu)代(dai)表(biao)团(tuan)在(zai)本(ben)届(jie)残(can)奥(ao)会(hui)上(shang)获(huo)得(de)的(de)首(shou)枚(mei)金(jin)牌(pai)。(。)另(ling)一(yi)位(wei)中(zhong)国(guo)队(dui)选(xuan)手(shou)梁(liang)伟(wei)聪(cong)摘(zhai)得(de)银(yin)牌(pai),(,)恭(gong)喜(xi)中(zhong)国(guo)队(dui)包(bao)揽(lan)该(gai)项(xiang)目(mu)金(jin)银(yin)牌(pai)!(!)